E mentre La Toya Jackson e una inconsolabile Debbie Rowe sono andate in ospedale a trovare Paris, oltre a loro era presente anche nonna Katherine,
[IMG]http://i40.tinypic.com/1rp47c.jpg[/IMG]
Conrad Murray manda un messaggio audio a Paris: "Non sei sola" dicendole che gli piacerebbe aiutarla a capire cosa la sta consumando.
Murray ha usato un telefono a gettoni per mandare quella che lui chiama "lettera" a Paris, dicendole "Non so se c'è qualcosa che può risolvere il tuo dolore", aggiungendo "Io sono qua per te".
Il messaggio è bizzarro, Murray utilizza anche il titolo di una canzone di Jackson, "You Are Not Alone". Usa anche alcuni versi di "Ain't No Mountain High Enough" e "You've Got a Friend".
E poi c'è questo, dove Murray afferma che Paris lo ha consolato "nei suoi (di Paris) momenti di dolore".
www.tmz.com/2013/06/06/dr-conrad-murray-paris-jackson-audio-message-jail-attempted-...
Traduzione integrale del messaggio di Murray:
"Paris, questa è una lettera per te. Io non so quello che stai passando, ma sono sicuro che qualunque cosa sia, deve essere difficile. Posso dire che non stai bene e non so se c'è qualcosa che posso fare per risolvere il tuo dolore o aiutare con il tuo problema, ma volevo farti sapere che io sono qui per te. Non me ne sono mai stato andato. Sarò sempre a disposizione per ascoltarti, rispondere alle tue domande o per condividere con te la pletora della bellezza e assaporare storie non raccontate di tuo padre, così come la sua veneranda fonte riguardo te che ha condiviso con me.
Un volta ho ricordato tuo padre che ti scrive la sola lettera di cui sono a conoscenza e ho sempre sperato che tu fossi in grado di conservarla. Permettetemi di ricordarti qualcosa che dovresti sapere. Paris, quando ti senti sola o quando senti un peso sul tuo cuore e quando tutto intorno a te sembra provocare sgomento (si schiarisce la gola), è sufficiente sapere che non siete soli e il tuo papà ti ha amato al di là di ogni spiegazione.
Paris, anche io ti amo come un padre amato ama il proprio figlio e ti amerò sempre. Ricordo il momento in cui eri nel tuo dolore più profondo, è stato un momento in cui sei venuta a consolarmi, sono sicuro che ti ricordi. Ero così stupito della tua forza e del tuo coraggio. Sono stato toccato dalla tua compassione e dalla tua grazia. Ricordo sempre quei momenti, e soprattutto il messaggio che hai registrato per me, è stata una pausa così fortuita e anche misteriosa.
Mi è sembrato come se tu fossi stata utilizzati come mezzo di un altro spirito per trasmettermi le sue condoglianze. Volevo farti sapere che ci tengo a te, Paris, e sono qui per te e ci sarò sempre, anche quando siamo lontani. Paris, se mai avrai bisogno di parlare con me, se vuoi che quella persona sia io, dovessi pensare questo tutto quello che devi fare è dirlo e io lo farò accadere. Se è il tuo desiderio sappi che ha già la mia approvazione.
Ti amo Paris. Tu sei la mia cara figlia in Cristo. Voglio che tu sia incoraggiata e so che Dio ti ama e indipendentemente da come può apparire triste oggi, so che domani sarà più luminoso. Pregherò per te e spero che ti rimetterai presto e non dimenticare che sei amata.
Ora ti lascio con le lacrime agli occhi e nelle braccia amorose di Dio, tuo Padre in Cristo, Conrad Murray. Ti voglio bene".
www.twitlonger.com/show/n_1rkmf5h
[Modificato da 4everMJJ 07/06/2013 07:57]
"Hanno mangiato la mia anima ma non importa, io ho milioni di anime, quelle dei miei fans" (1995 Michael Jackson)