Il Documentario di Spike Lee per BAD25th

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

Michael Jackson FanSquare Forum » Michael Jackson FanSquare Forum » Michael Jackson » Archivio Discografico » Bad 25

Pagine: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, [20], 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

Simone Jackson

00mercoledì 5 dicembre 2012 22:30

Re:

bukornski10, 05/12/2012 22:19:
finito ora di vedere..lacrime agli occhi..stupendo!!!

Verissimo! Me lo son goduto dall'inizio alla fine, edit o non edit. Chi dopo un documentario così continua ad accostare Michael a Britney e cantantucci simili, vuol dire (e qui mi espongo, ma quando ci vuole ci vuole) che non capisce veramente un tubo di musica!

MirkoB

00mercoledì 5 dicembre 2012 22:36

non male il documentario ma mi aspettavo qualcosa di diverso...piu' michael.
Speed demon potevano infilarcela in qualche modo ma aspetto di vedere la versione intera.

Ora pero' veniamo a quello che mi fa innervosire: Another part of me nel documentario ripresa live ha un video che sembra hd e un suono da paura, li' si che sembrava di stare ad un concerto..PERCHE' NON HANNO PUBBLICATO QUELLA QUALITA' LIVE AL POSTO DELL'AMATORIALE WEMBLEY???????
senza parole

amomichael

00mercoledì 5 dicembre 2012 22:57

Re:

4everMJJ, 05/12/2012 07:39:
Purtroppo il documentario di Spike Lee NON è entrato fra i quindici che si contenderanno gli Oscar 2013.

No, noo, noooooo [SM=x47964]

!!! Mi dispiace moltissimo: ci speravo tanto....e ci tenevo di più!!!!!

FOREVER.

00mercoledì 5 dicembre 2012 23:01

Visto e registrato pure... [SM=g27822]

Mi è piaciuto ed inevitabilmente mi ha commosso....

LadyOfBlues88

00mercoledì 5 dicembre 2012 23:13

Visto anch'io, davvero ben fatto!
Non vedo l'ora di "gustarmi" la versione integrale.
Un documentario di alto livello, non lo si vedeva da tempo.
Zero baggianate, solo musica. Ah! <3

LOREMJ

00mercoledì 5 dicembre 2012 23:46

lo avevo già visto in tedesco quindi sapevo cosa aspettarmi,
sinceramente avrei preferito più Michael.
Hanno tagliato anche alcuni spezzoni che si erano già visti,tipo quello molto bello in studio con Steewe Wonder ,che peccato.
Spero di godermi di più il dvd di febbraio,visto che stasera è volato come se fosse un minuto...di Michael non se ne ha mai abbastanza,comunque positivo e tutto ciò che passa di Michael sono cose belle e soprattutto vere.
Capisco anche perchè non sia stato fatto al cinema,sinceramente a parte noi fans,credo che per gli altri potesse risultare noioso

Man in the mirror finale strepitoso,unico,magico da brividoooooo.

Grieved

00giovedì 6 dicembre 2012 00:38

Chi ha partecipato alla proiezione del documentario di Spike Lee a Milano, può raccontare la sua esperienza qui. Così avremo i resoconti del bellissimo evento che avete condiviso raccolti in un unico topic, grazie :)

Ho spostato lì i messaggi appena postati di ValentinaMJ ed emanuele1981.

divo80

00giovedì 6 dicembre 2012 03:40

bellissimo documentario

rovinato da una traduzione da SCHIFO.....la qualità della voce dei doppiatori era pessima...MJ in piu volte è TROPPO effeminato...la cattivissima interpretazione dei doppiatori fa sembrare il documentario a tratti qualcosa di un po ironico.....e poi non si puo sentire quando un intervistato dice: Non capivo come si faceva il "45 degrì lin"(scritto come si pronuncia) Tutti i miei amici e la mia ragazza mi hanno guardato come per dire"ma che C***o significa?"...o come quando dicono che I just can't stop loving you uscì nel 97!?!?!?!?!il tono generale era troppo leggero rispetto al vero scopo del documentario....
E non iniziate a dire "ecco noi fan alla fine ci lamentiamo sempre..." NO è che noi fan alla fine abbiamo sempre prodotti mediocri(Uno per tutti basta guardare la versione di APOM in super qualità e poi vedere la qualità del dvd di wembley) oppure il triplo vision con i video in dvd...xchè non rimasterizzare il tutto e portarli sul bluray!?!?!?!?
Parlano sempre di MJ come il Top per la qualità tecnica e poi il suo live piu bello come qualità video è inferiore ad un concerto di Elvis Presley del 76!!!!!!!!!!(vedere per credere)
Comunque BELLISSIMO documento....da avere in BLURAY ed in lingua ORIGINALE con i sottotitoli....
[SM=x3072556]

4everMJJ

00giovedì 6 dicembre 2012 08:01

OMG, lo sapevo io che lo doppiavano [SM=g2927018]

A febbraio Amazon.uk aspettamiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!! [SM=g27828]

Comunque sì, aspettate di vedere il doc intero, un'ora in più è tanta! [SM=g2927013]

Io pur avendolo visto due volte a Venezia ogni tanto mi riguardo qualche pezzo dalla versione integrale che ho, quella trasmessa dalla BBC2, che meraviglia [SM=x47928]

Destiny70

00giovedì 6 dicembre 2012 09:06

Re: bellissimo documentario

divo80, 06/12/2012 03:40:
rovinato da una traduzione da SCHIFO.....la qualità della voce dei doppiatori era pessima...MJ in piu volte è TROPPO effeminato...la cattivissima interpretazione dei doppiatori fa sembrare il documentario a tratti qualcosa di un po ironico.....e poi non si puo sentire quando un intervistato dice: Non capivo come si faceva il "45 degrì lin"(scritto come si pronuncia) Tutti i miei amici e la mia ragazza mi hanno guardato come per dire"ma che C***o significa?"...o come quando dicono che I just can't stop loving you uscì nel 97!?!?!?!?!il tono generale era troppo leggero rispetto al vero scopo del documentario....
E non iniziate a dire "ecco noi fan alla fine ci lamentiamo sempre..." NO è che noi fan alla fine abbiamo sempre prodotti mediocri(Uno per tutti basta guardare la versione di APOM in super qualità e poi vedere la qualità del dvd di wembley) oppure il triplo vision con i video in dvd...xchè non rimasterizzare il tutto e portarli sul bluray!?!?!?!?
Parlano sempre di MJ come il Top per la qualità tecnica e poi il suo live piu bello come qualità video è inferiore ad un concerto di Elvis Presley del 76!!!!!!!!!!(vedere per credere)
Comunque BELLISSIMO documento....da avere in BLURAY ed in lingua ORIGINALE con i sottotitoli....

Sai che non ho capito cosa volevano dire con "45 degrì lin"? [SM=g27833]

Cmq sono pienamente d'accordo: il Live a Wembley fa veramente arrabbiare e il doppiaggio italiano è il motivo per cui Moonwalker lo vedo sempre in inglese, la voce italiana è troppo da ragazzino! Insopportabile.

MirkoB

00giovedì 6 dicembre 2012 09:31

ma dove vedete tutta questa commozione non lo so....un bel documentario ma senza esagerare.

Per Anbother part of me non ci sono davvero parole contro quello che ci ha rifilato sony...

criticofan

00giovedì 6 dicembre 2012 10:18

Bello, MA!

Interessante, certo...
...MA, onestamente, il 90% di questo "BAD 25" è tutto già visto, sentito e risaputo. Decisamente, un Oscar sarebbe stato eccessivo!
[SM=g2927026]

Mi sono rotto di sentire i soliti intervistatori elogiare Michael, raccontare i soliti aneddoti, ecc.ecc. Da quel punto di vista, non si discosta molto dai vari "The legend continues" e "The One".
Il materiale video inedito dei 'making of' e delle session in studio è straordinario, ma vola via in un attimo; hai sempre la sensazione di volerne vedere di più, come se fosse un anteprima. E invece è già finito....
Aspetto di vedere la versione integrale (imperdonabile l'esclusione di "Just good friends", forse era la cosa che mi interessava di più).
Il momento più toccante è stato quello in cui, dopo l'annuncio di Jermaine della morte del fratello, Spike Lee ha montato le reazioni degli intervistati, nel silenzio più totale...
Davvero efficace, un vero e proprio pugno nello stomaco!
[SM=g27825]

Dopo tutto quel parlare, tutta quella musica e quella positività nel ricordare, si ha quasi la sensazione che Michael sia ancora vivo; e invece, senza preavviso...BAM! All'improvviso vieni riportato alla triste e cruda realtà.
[SM=g2927032]

Sia io che mia madre abbiamo trattenuto a stento le lacrime! Ho provato una gran tristezza, mi sono sentito di nuovo come il giorno della sua morte: incredulo, impotente, arrabbiato! Di nuovo, ieri sera, ho compreso quanto mi manchi Michael, ogni giorno, e quanto fosse importante per me. Ho avuto conferma che, dopo tanti anni vissuti da fan, con lui se n'è andata anche una parte di me. Forse la migliore....
[SM=g2927040]

P.S.
Pessima scelta, a mio avviso, la scelta di "Man in the mirror", (addirittura INTERA!), per concludere il doc.
Hanno chiuso il film con una delle poche canzoni del Bad Tour che Michael, nonostante fosse in forma vocale strepitosa, cantava in playback! Beh, non è una bella pubblicità per Michael, dopo tutti quegli elogi!!!!!!!!
[SM=g2927028]

Magari, tra i non-fan che guarderanno il documentario, e che di certo non hanno comprato il dvd del BAD TOUR, ci sarà qlcn in grado di riconoscere un playback da una performance live...e magari penserà: "Beh, con tutto il rispetto, ma un cantante che canta in playback a un concerto live...".
[SM=g27815]

criticofan

00giovedì 6 dicembre 2012 10:20

Re:

MirkoB, 06/12/2012 09:31:
ma dove vedete tutta questa commozione non lo so....un bel documentario ma senza esagerare.

Beh...la reazione degli intervistati è straziante, come ho scritto qui sopra...per il resto, sono d'accordo con te. Bello, ma di certo non da Oscar.

criticofan

00giovedì 6 dicembre 2012 10:30

Re:

MirkoB, 05/12/2012 22:36:

Ora pero' veniamo a quello che mi fa innervosire: Another part of me nel documentario ripresa live ha un video che sembra hd e un suono da paura, li' si che sembrava di stare ad un concerto..PERCHE' NON HANNO PUBBLICATO QUELLA QUALITA' LIVE AL POSTO DELL'AMATORIALE WEMBLEY???????
senza parole

Mirko, se n'è già parlato.
Che tu ci creda o no, la risposta ufficiale alla tua domanda esiste ed è nota.
L'Estate e la Sony affermano che quello pubblicato era l'unico concerto INTEGRALE; non solo, dicono che era quello con l'audio migliore (e, che ci piaccia o no, in un concerto l'audio è più importante delle immagini).
Le scene del doc di Spike Lee (in effetti splendide) che citi sono prese da serate diverse, e montate insieme a quelle del video di APOM che tutti concosciamo; l'audio invece è quello del video, dall'inizio alla fine (da qui l'ODIOSO effetto playback in alcuni momenti).
Non potevano fare uscire un concerto fatto di collage di immagini e audio presi da concerti diversi, sarebbe stato ancora peggio di quello che hanno fatto. Io lo avrei ODIATO! Preferisco un concerto vero dall'inizio alla fine con una qualità video peggiore, che un concerto 'puzzle' con splendide immagini che non corrispondono perfettamente con il sonoro....
[SM=g2927026]

badgirl.

00giovedì 6 dicembre 2012 12:00

Re: Bello, MA!

criticofan, 06/12/2012 10:18:

Il momento più toccante è stato quello in cui, dopo l'annuncio di Jermaine della morte del fratello, Spike Lee ha montato le reazioni degli intervistati, nel silenzio più totale...
Davvero efficace, un vero e proprio pugno nello stomaco!

Dopo tutto quel parlare, tutta quella musica e quella positività nel ricordare, si ha quasi la sensazione che Michael sia ancora vivo; e invece, senza preavviso...BAM! All'improvviso vieni riportato alla triste e cruda realtà.

Io al momento non l'ho ancora visto in italiano ma devo assolutamente quotarti questa parte con la differenza che io non sono riuscita a trattenermi

dollarboy77

00giovedì 6 dicembre 2012 14:11

Re: Bello, MA!

criticofan, 06/12/2012 10:18:

Il momento più toccante è stato quello in cui, dopo l'annuncio di Jermaine della morte del fratello, Spike Lee ha montato le reazioni degli intervistati, nel silenzio più totale...
Davvero efficace, un vero e proprio pugno nello stomaco!

Dopo tutto quel parlare, tutta quella musica e quella positività nel ricordare, si ha quasi la sensazione che Michael sia ancora vivo; e invece, senza preavviso...BAM! All'improvviso vieni riportato alla triste e cruda realtà.

Sia io che mia madre abbiamo trattenuto a stento le lacrime! Ho provato una gran tristezza, mi sono sentito di nuovo come il giorno della sua morte: incredulo, impotente, arrabbiato! Di nuovo, ieri sera, ho compreso quanto mi manchi Michael, ogni giorno, e quanto fosse importante per me. Ho avuto conferma che, dopo tanti anni vissuti da fan, con lui se n'è andata anche una parte di me. Forse la migliore....

Come non quotare... [SM=g27834]

Un vero colpo basso cmq, quella parte non te l'aspetti proprio, quasi fuori luogo talmente vivo era il ricordo di quel periodo, quelle immagini...

A me è piaciuto e secondo me per il pubblico italiano il doppiaggio è l'ideale.
Certo, visto che Sky ha il doppio audio anche in originale, avrebbero potuto anche aggiungere i sottotitoli.

mjj2pantera

00giovedì 6 dicembre 2012 15:25

io non l'ho visto di proposito, preferisco aspettare febbraio e godermelo tutto, però non esageriamo a dire che è da oscar.

emanuele1981

00giovedì 6 dicembre 2012 15:38

Da oscar sicuramente no, anch'io mi sarei aspettato qualcosa su Speed Demon comunque bel documentario a mio avviso

(Miss Piggy)

00giovedì 6 dicembre 2012 18:58

Vabbè, l'Oscar sarà stato dettato dall'entusiasmo [SM=g27828]

, ma vi assicuro che vederlo intero e non doppiato (doppiaggio criticabile, da quel che leggo) è un altro viaggio [SM=g27811]

!!!

Concordo sull'eccessiva lunghezza di MITM nel finale ma, forse perchè presa da tutti i particolari che mi avevan sottoposto prima io, che son sempre rompina col playback, non ci ho fatto neanche caso [SM=g27823]

...

MirkoB

00giovedì 6 dicembre 2012 20:25

Re: Re:

criticofan, 06/12/2012 10:20:

Beh...la reazione degli intervistati è straziante, come ho scritto qui sopra...per il resto, sono d'accordo con te. Bello, ma di certo non da Oscar.

si vabbe'...sono 3 minuti di reazioni...il resto e' bello ma di esaltante non ci trovo chissa' che!

P.S. per la qualita' del bad tour quello che dici fila, ma io alla fiaba dell'estate non ci credo, mi spiace.

emanuele1981

00venerdì 7 dicembre 2012 00:23

Bhe del fatto che sia l'unico concerto intero disponibile, a mio avviso è una balla colossale dal momento che, Michael, sicuramente registrava per se i concerti per poterli esaminare in un secondo momento e migliorarli specie ad inizio tour. Tesi approvata in quanto, in diverse date del Bad Tour, venivano dati i permessi di videoripresa alle tv di alcune canzoni per essere trasmesse nei tg e negli speciali a lui dedicati.
Figuriamoci se davvero non esiste alcun concerto di MJ intero io ci credo gran poco.
Altra conferma a quello che dico. Se così fosse, mi spiegate come facciamo noi fans ad avere a disposizione la tappa di Yokohama chi su dvd, chi scaricato da internet o chi nelle vhs? Vergognoso che la SONY non abbia mai fatto nulla negli anni per farlo uscire decentemente ma si doveva ricorrere ai bootleg.
E stiamo parlando sempre di bad tour...con riprese ovviamente professionali.
Anche per il Dangerous Tour si inventeranno questa cazzata? Si sa che esiste in ottima qualità Buenos Aires ovviamente con riprese professionali, testimonianza sono i video su Youtube, che la SONY ha ovviamente e prontamente bloccato.
Allora che non dicano cose non vere che non siamo fans dell'ultimo minuto ma se devono dire le balle che le dicano documentandosi prima.

P.S. Scusate l'off topic ma quando ci vuole ci vuole

divo80

00venerdì 7 dicembre 2012 00:24

Re: Re: bellissimo documentario

kate70, 06/12/2012 09:06:

Sai che non ho capito cosa volevano dire con "45 degrì lin"?

E praticamente l'effetto con cui michael si abbassa di 45 gradi in smooth criminal...quella figata pazzesca.

Un altro SCHIFO nella traduzione è proprio all'inizio quando l'ex presidente della sony dice che Bad era il seguito di thriller l'album piu venduto della storia e quindi c'era una pressione enorme....IN ITALIANO è stato "tradotto" con: triller ha venduto un sacco di copie ma non si sa il numero effettivo, provate a chiedere a Michael quante copie ne sono state vendute!!!!! detto come se volesse dire"Thriller ha venduto Molto ma non il numero che dice michael" WTF??? da dove hanno INVENTATO questa dichiarazione?

4everMJJ

00venerdì 7 dicembre 2012 07:55

Re: Re: Re: bellissimo documentario

divo80, 07/12/2012 00:24:
kate70, 06/12/2012 09:06:

Sai che non ho capito cosa volevano dire con "45 degrì lin"?

E praticamente l'effetto con cui michael si abbassa di 45 gradi in smooth criminal...quella figata pazzesca.

Un altro SCHIFO nella traduzione è proprio all'inizio quando l'ex presidente della sony dice che Bad era il seguito di thriller l'album piu venduto della storia e quindi c'era una pressione enorme....IN ITALIANO è stato "tradotto" con: triller ha venduto un sacco di copie ma non si sa il numero effettivo, provate a chiedere a Michael quante copie ne sono state vendute!!!!! detto come se volesse dire"Thriller ha venduto Molto ma non il numero che dice michael" WTF??? da dove hanno INVENTATO questa dichiarazione?

Ommadonnina, e noi che ci lamentavamo dei sottotitoli assurdi alla premiere di Venezia!

divo80

00venerdì 7 dicembre 2012 11:31

Il problema delle traduziomi è sempre presente...non capisco perchè alla fine non facciano visionare il tutto ad un gruppo di fan(gratis) x capire se la traduzione rende bene con quello che è il personaggio di MJ, poi ci sono errori grossolani di traduzione che andrebbe sempre fatta valutandola nel contesto....In this is it ad esempio: alla fine di i just can't stop loving you michael e la ragazzo improvvisano dei vocalizzi...MJ dice pero che non deve farlo xchè deve salvaguardare la voce....il Direttore musicale allora gli dice "Michael you can't help it! che significa"Michael quando si tratta di cantare non riesci a trattenerti" è stato tradotto con "è piu forte di te" che nel contesto sembra voler dire"Michael la ragazza è piu brava di te".....!!!!ASSURDO.

[SM=g2927032]

Rarronno

00venerdì 7 dicembre 2012 11:42

Ragazzi, una conferma.quando faranno uscire il dvd i sottotitoli In italiano verranno riscritti?

Scusate, altra domanda. Che voi sappiate esiston sottotitoli in italiano "fan made" del video? Qualche tempo fa vidi il making of di nevermind dei Nirvana con un amico che non parla inglese e i traduttori (non pagati) fecero un ottimo lavoro.

Simone Jackson

00venerdì 7 dicembre 2012 13:39

Ragazzi, per chi se lo fosse perso o volesse rivederlo, di seguito data e ora delle repliche sempre su Sky Arte HD (canali 130 e 400 di Sky):

Venerdì 7 Dicembre
23:05

Sabato 8 Dicembre
17:15

Giovedì 13 Dicembre
22:40

Venerdì 14 Dicembre
13:15

Sabato 15 Dicembre
11:15

Domenica 16 Dicembre
10:00

Lunedì 17 Dicembre
07:30

Martedì 18 Dicembre
06:00

Fonte: Guida TV di Sky

°Mark Lanegan°

00venerdì 7 dicembre 2012 14:48

Re: Bello, MA!

criticofan, 12/6/2012 10:18 AM:

Magari, tra i non-fan che guarderanno il documentario, e che di certo non hanno comprato il dvd del BAD TOUR, ci sarà qlcn in grado di riconoscere un playback da una performance live...e magari penserà: "Beh, con tutto il rispetto, ma un cantante che canta in playback a un concerto live...".

e che non ha composto la canzone? E che non l'ha mai suonata perché non sa suonare? E che in quel momento non la canta neppure? Quello e' il grado zero della musica , questo pensa.

Rarronno

00venerdì 7 dicembre 2012 16:39

Re: Re: Bello, MA!

°Mark Lanegan°, 07/12/2012 14:48:

e che non ha composto la canzone? E che non l'ha mai suonata perché non sa suonare? E che in quel momento non la canta neppure? Quello e' il grado zero della musica , questo pensa.

Ragazzi, il playback non piace manco a me, ma non facciamoci ossessionare da sta cosa... È un documentario celebrativo, non ha muca pretese critico-scientifiche, la gente si aspettala celebrazione del "lean" e simili, mica ha voglia di pensare ad altro.

PsychoScientist

00venerdì 7 dicembre 2012 16:53

Re: Re: Bello, MA!

°Mark Lanegan°, 07/12/2012 14:48:

e che non ha composto la canzone? E che non l'ha mai suonata perché non sa suonare? E che in quel momento non la canta neppure? Quello e' il grado zero della musica , questo pensa.

Dire che MJJ non sappia suonare è eresia. Lo sai vero? Che poi non abbia MAI usato questa dote in pubblico è un altro paio di maniche.

tagea

00venerdì 7 dicembre 2012 18:19

Re: Re: Re: Bello, MA!

PsychoScientist, 07/12/2012 16:53:

Dire che MJJ non sappia suonare è eresia. Lo sai vero? Che poi non abbia MAI usato questa dote in pubblico è un altro paio di maniche.

: a volte mi domando caro Mark cosa ci fai in un forum dedicato a Michael Jackson se da queste tue ultime parole si evince che non lo apprezzi?

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 02:17.