È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Michael Jackson FanSquare Forum Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson

[top news] Il libro di Joe Vogel: Man in The Music, la vita creativa e l'opera di Michael Jackson

  • Messaggi
  • OFFLINE
    AntonellaP85
    Post: 3.989
    Registrato il: 27/10/2009
    Città: BARI
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    Bad Fan
    00 14/11/2011 14:39
    Re: Re:
    ShadowPlayZone, 14/11/2011 14.27:



    E' stato chiarito chi si occuperà della traduzione? Bordone? Besselva? Sarebbe interessante saperlo!





    Questo non so dirtelo, posso provare a informarmi.
  • OFFLINE
    ShadowPlayZone
    Post: 322
    Registrato il: 03/04/2003
    Sesso: Femminile
    Number Ones Fan
    00 14/11/2011 14:48
    Re: Re: Re:
    AntonellaP85, 14/11/2011 14.39:




    Questo non so dirtelo, posso provare a informarmi.




    Saresti così gentile? Grazie!
    Farebbe molta differenza, almeno per me [SM=g27828] .
  • OFFLINE
    AntonellaP85
    Post: 3.990
    Registrato il: 27/10/2009
    Città: BARI
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    Bad Fan
    00 14/11/2011 14:55
    Re: Re: Re: Re:
    ShadowPlayZone, 14/11/2011 14.48:




    Saresti così gentile? Grazie!
    Farebbe molta differenza, almeno per me [SM=g27828] .




    Non c'è problema, contatto Arcana, se mi fanno sapere ve lo dico subito.
  • OFFLINE
    criticofan
    Post: 18.213
    Registrato il: 30/01/2002
    Città: BOLOGNA
    Età: 50
    Sesso: Maschile
    Utente Certificato
    Off The Wall Fan
    00 14/11/2011 17:53
    Questo è un libro interessante, davvero.
    Anche l'ormai classico libro di Taraborelli si meriterebbe una traduzione!

    Lo acquisterete 'in gruppo'? Posso unirmi? [SM=g27833]

    "Grazie Silvio, senza di te non ce l'avrei fatta...con affetto, Leo"

  • OFFLINE
    (Miss Piggy)
    Post: 5.095
    Registrato il: 30/12/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 53
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Bad Fan
    00 14/11/2011 18:08
    Re:
    criticofan, 14/11/2011 17.53:

    Questo è un libro interessante, davvero.
    Anche l'ormai classico libro di Taraborelli si meriterebbe una traduzione!

    Lo acquisterete 'in gruppo'? Posso unirmi? [SM=g27833]



    All'acquisto in gruppo della versione in italiano non ci avevamo ancora pensato, avevamo appena fatto l'altro acquisto [SM=g27828] .
    E' un pò prestino per porsi il problema, comunque....ma se ne può parlare....se quelli dell'Arcana ci facessero lo sconto comitiva non sarebbe mica male [SM=g27827]!!

  • Victoryfan
    00 15/11/2011 12:35
    Trovo assurdo e aberrante che un libro così importante venga tradotto e messo in commercio solo il prossimo anno......mentre libri discutibili e pieni di nulla siano già nelle nostre librerie.... [SM=g27829]

  • OFFLINE
    soleluna74
    Post: 1.279
    Registrato il: 22/01/2010
    Città: ROMA
    Età: 49
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    HIStory Fan
    00 15/11/2011 15:57
    condivido!
  • OFFLINE
    Modesty
    Post: 246
    Registrato il: 29/07/2011
    Sesso: Femminile
    Number Ones Fan
    00 15/11/2011 17:58

    Tocca aspettare maggio-giugno. Vabbè, vorrà dire che me lo porterò sotto l’ombrellone.

    (Sono conciata, manca più di un mese a Natale e sto già pensando alle vacanze estive…)



    There's a crack, a crack in everything, that's how the light gets in
    __________________________________________________

  • OFFLINE
    DOUBLE-D
    Post: 7.074
    Registrato il: 03/03/2002
    Sesso: Maschile
    Utente Certificato
    Thriller Fan
    00 15/11/2011 18:07
    Re:
    Victoryfan, 15/11/2011 12.35:

    Trovo assurdo e aberrante che un libro così importante venga tradotto e messo in commercio solo il prossimo anno......mentre libri discutibili e pieni di nulla siano già nelle nostre librerie.... [SM=g27829]





    Infatti, fino al prossimo anno, speriamo di ricordarlo! [SM=x47979]


    ...:::::: FAN dal 1991 - Presente sul FORUM dal 2002 ::::::...
  • OFFLINE
    AntonellaP85
    Post: 4.088
    Registrato il: 27/10/2009
    Città: BARI
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    Bad Fan
    00 05/12/2011 16:08
    Mi faranno sapere presto chi è il traduttore, ho ricevuto oggi una mail da Arcana.
12