È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Michael Jackson FanSquare Forum Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson

[top news] Il libro di Joe Vogel: Man in The Music, la vita creativa e l'opera di Michael Jackson

  • Messaggi
  • OFFLINE
    (Miss Piggy)
    Post: 5.082
    Registrato il: 30/12/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 53
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Bad Fan
    00 11/11/2011 19:28
    Io spero ti diano da tradurre le note [SM=x47954] ...
  • OFFLINE
    4everMJJ
    Post: 2.817
    Registrato il: 20/03/2010
    Città: MONTEVARCHI
    Età: 56
    Sesso: Femminile
    HIStorical Member
    Dangerous Fan
    00 11/11/2011 19:32
    Re:
    (Miss Piggy), 11/11/2011 19.28:

    Io spero ti diano da tradurre le note [SM=x47954] ...




    Simpaticaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! E comunque stavolta ognuno si faceva le sue [SM=g27828] [SM=x47979]

  • OFFLINE
    chiara64
    Post: 41
    Registrato il: 25/10/2011
    Città: TREVISO
    Età: 59
    Sesso: Femminile
    King Of Pop Fan
    00 11/11/2011 20:13
    Siiiiiiiiiiiiiii.E vai! Bella notizia.
  • OFFLINE
    emanuelaz
    Post: 1.643
    Registrato il: 28/02/2010
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Dangerous Fan
    00 11/11/2011 20:14
    Re:
    AntonellaP85, 11/11/2011 15.04:

    Lo staff è felicissimo di potervi dare questa notizia: stamattina mi è arrivata personalmente un'email dalla casa editrice Arcana in cui mi hanno detto che la versione italiana del libro di Vogel uscirà per loro a maggio - giugno prossimi!!!!! [SM=g27811] [SM=x47918] [SM=x47932] Scommetto che Cris, Niki e company si sentono molto sollevate.... [SM=x47979] [SM=x47979]




    Fantastica notizia,non vedo l'ora!!![SM=g27836] [SM=x47928]
    Grazie Antonella [SM=x47938]

    Where there is Love,I'll be there



  • OFFLINE
    mimma58
    Post: 4.333
    Registrato il: 19/06/2010
    Città: ANDRIA
    Età: 66
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Bad Fan
    00 11/11/2011 20:21
    Oh!Grazie per questa bella notizia..Anche perchè le nostre super traduttrici...si risparmiano questa fatica. [SM=g27835]
    [Modificato da mimma58 11/11/2011 20:22]
  • OFFLINE
    Niki64.mjj
    Post: 343
    Registrato il: 30/06/2011
    Città: SARZANA
    Età: 60
    Sesso: Femminile
    Number Ones Fan
    00 11/11/2011 21:12
    io non sono per niente contenta...

    [SM=g27828] [SM=g27828] [SM=g27828] [SM=g27828] [SM=g27828]

    "Hanno mangiato la mia anima ma non importa, io ho milioni di anime, quelle dei miei fans" (1995 Michael Jackson)
  • OFFLINE
    Antonella-60
    Post: 3.566
    Registrato il: 20/08/2009
    Sesso: Femminile
    Bad Fan
    00 11/11/2011 22:01
    Re:
    AntonellaP85, 11/11/2011 15.04:

    Lo staff è felicissimo di potervi dare questa notizia: stamattina mi è arrivata personalmente un'email dalla casa editrice Arcana in cui mi hanno detto che la versione italiana del libro di Vogel uscirà per loro a maggio - giugno prossimi!!!!! [SM=g27811] [SM=x47918] [SM=x47932] Scommetto che Cris, Niki e company si sentono molto sollevate.... [SM=x47979] [SM=x47979]




    Grande Anto !!!!!

    .....che faticaccia risparmiata [SM=g27835]
    [Modificato da Antonella-60 11/11/2011 22:03]




  • OFFLINE
    amomichael
    Post: 364
    Registrato il: 29/09/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 64
    Sesso: Femminile
    Number Ones Fan
    00 11/11/2011 22:08
    Sogno o son desta [SM=g27833] ? Ma ho letto bene che il libro di Vogel esce in italiano?? E' troppo bello per essere vero!
    PS Non è che le nostre traduttrici abbiano pagato la casa editrice per risparmiarsi il lavoraccio [SM=x47954] ???
    Dai....veramente una bella notizia!!!
  • OFFLINE
    parmy76
    Post: 569
    Registrato il: 10/01/2010
    Città: ROMA
    Età: 48
    Sesso: Femminile
    Invincible Fan
    00 11/11/2011 23:06
    AntonellaP85, 11/11/2011 15.04:

    Lo staff è felicissimo di potervi dare questa notizia: stamattina mi è arrivata personalmente un'email dalla casa editrice Arcana in cui mi hanno detto che la versione italiana del libro di Vogel uscirà per loro a maggio - giugno prossimi!!!!! [SM=g27811] [SM=x47918] [SM=x47932] Scommetto che Cris, Niki e company si sentono molto sollevate.... [SM=x47979] [SM=x47979]




    ho fatto appena a tempo ad arruolarmi nella company, ed ecco la notizia che si aspettava [SM=x47954] [SM=x47954]

    olè, festeggiamo!! [SM=x47918] [SM=x47918]
  • OFFLINE
    ShadowPlayZone
    Post: 321
    Registrato il: 03/04/2003
    Sesso: Femminile
    Number Ones Fan
    00 14/11/2011 14:27
    Re:
    AntonellaP85, 11/11/2011 15.04:

    Lo staff è felicissimo di potervi dare questa notizia: stamattina mi è arrivata personalmente un'email dalla casa editrice Arcana in cui mi hanno detto che la versione italiana del libro di Vogel uscirà per loro a maggio - giugno prossimi!!!!! [SM=g27811] [SM=x47918] [SM=x47932] Scommetto che Cris, Niki e company si sentono molto sollevate.... [SM=x47979] [SM=x47979]



    E' stato chiarito chi si occuperà della traduzione? Bordone? Besselva? Sarebbe interessante saperlo!

11