feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Stellar Blade
Un'esclusiva
PS5
che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
Michael Jackson FanSquare Forum
Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson
Cerca
King of Pop
Accedi
[
dicono di lui
]
Siedah Garrett intervistata da Access Hollywood sul suo lavoro con MJ in Man in the Mirror
Messaggi
OFF
LINE
4everMJJ
Post: 4.092
Registrato il: 20/03/2010
Città: MONTEVARCHI
Età: 56
Sesso: Femminile
HIStorical Member
Bad Fan
0
0
17/05/2012
22:02
Conoscevamo le origini di Man in the Mirror per l'articolo tradotto dalla nostra Miss Piggy in
questo topic
. La simpaticissima Siedah ha raccontato tutti gli aneddoti in un'intervista video con Access Hollywood e ne sono venuti fuori nove minuti e rotti esilaranti
, che naturalmente non potevamo risparmiarvi sottotitolati: vi divertirete anche solo a guardare la sua mimica e le sue espressioni
(specie quando imita "Q" ovvero Quincy Jones [SM=x47954] ).
Unica avvertenza: nella traduzione della parola "chorus" qualche volta ho tradotto "coro" invece di "ritornello" (traduzione giusta, visto che si parla del testo della canzone), non sparate sulla traduttora
[
Modificato da 4everMJJ 17/05/2012 22:03
]
Visualizza l'intera discussione
Tag discussione
dicono di lui
Registrati
Accedi
King of Pop
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima