MJNEWSALERTS
Katherine Jackson Talks Motherhood and Family
Posted: 26 Apr 2011 02:14 AM PDT
Katherine Jackson doesn’t celebrate Mother’s Day or birthdays for religious reasons. But Michael Jackson’s mother, who turns 81 next Wednesday, does believe in the tradition of sending flowers to someone you care about.
“It means love, ‘I was thinking about you today, so I’m sending you these flowers,’” Jackson said. “Sometimes when you might be feeling down and you get some flowers, it perks you up.”
Jackson, who rarely gives interviews, spoke to CNN about the Katherine Jackson Flower Collection, which launches Tuesday on SendHerFlowers.com, just in time for Mother’s Day.
“Flowers make me feel happy,” she said.
While Jackson was eager to talk about flowers — her favorites are red and yellow roses — she was reluctant to speak on the record about what has made her feel sad lately.
Perhaps she would have the strength later to talk about her differences with the men who now control Michael’s estate or the upcoming trial of the doctor charged in his death, but not yet, Jackson said.
She dreads sitting in court for Dr. Conrad Murray’s involuntary manslaughter trial, which is set to last two months starting May 9, she said.
But she will be there, listening to testimony about how Michael Jackson died. The judge has already ruled that prosecutors can show photographs from his autopsy.
“A mother’s job is never done,” Jackson said.
With the camera turned off, her frustration with the news media’s coverage of Michael Jackson’s life and death and of her family emerged.
For example, Katherine and Joe Jackson have sometimes been described as estranged. But after 61 years of marriage, they are still a couple in love, she said.
Her husband spends most of his time at the Las Vegas home given to them by daughter Janet Jackson, but it’s not unusual for her to drive across the desert to spend a few days with her husband.
Joe Jackson often travels to Los Angeles to stay with his wife.
They sit together in court, sometimes holding hands.
She recently moved from the Encino mansion that was the Jackson family home for four decades and into a newly-built mansion on a hilltop in Calabasas. Although the Hayvenhurst home is being remodeled, she hinted that she’s not moving back.
With the camera turned back on, Jackson, who raised nine children and is now caring for Michael Jackson’s three children, shared advice about motherhood.
She called it “the most important thing in the world.”
“One thing about mothers, they have to really be there for their children when they need her,” she said. “They should be there at all times and know where your children are at all times. You must make your ‘yes’ mean ‘yes’ and let your ‘no’ mean ‘no.’ That’s really the way to bring your children up.”
It’s the mother who holds the family together, she said.
“Yes, she’s the glue that keeps the family going,” Jackson said.
Katherine Jackson parla della maternità e della famiglia (traduzione di 4everMJJ)
Katherine Jackson non celebra la festa della mamma o i compleanni per motivi religiosi. Ma la madre di Michael Jackson, che compirà 81 anni mercoledì prossimo, crede nella tradizione di mandare fiori a qualcuno a cui tieni.
"Vuol dire amore, 'pensavo a te oggi, così ti mando questi fiori,'" ha detto la Jackson. "A volte quando ti senti giù ricevere dei fiori ti tira su".
La Jackson, che raramente concede interviste, ha parlato alla CNN della Katherine Jackson Flower Collection, che lancerà martedì su SendHerFlowers.com, giusto in tempo per la festa della mamma.
"I fiori mi fanno sentire felice", ha detto.
Mentre la Jackson era ansiosa di parlare di fiori - i suoi preferiti sono le rose rosse e gialle - era riluttante a parlare dell'argomento che l'ha rattristata recentemente.
Forse avrà la forza più tardi di parlare delle imcomprensioni con gli uomini che controllano ora l'estate di Michael o dell'imminente processo a carico del medico per la sua morte, ma non ancora, ha detto la Jackson.
E' terrorizzata all'idea di stare seduta in tribunale per il processo sull’omicidio colposo del dottor Conrad Murray, che dovrebbe durare due mesi a partire dal 9 maggio, ha detto.
Ma sarà lì, ad ascoltare le testimonianzs su come Michael Jackson è morto. Il giudice ha già stabilito che i pubblici ministeri possono mostrare le fotografie della sua autopsia.
"Il lavoro di una madre non finisce mai", ha detto la Jackson. Con la telecamera spenta, è emersa la sua frustrazione per l’accanimento dei media sulla vita di Michael Jackson, sulla sua morte e sulla sua famiglia.
Ad esempio, Katherine e Joe Jackson sono stati talvolta descritti come separati. Ma dopo 61 anni di matrimonio, sono ancora una coppia innamorata, ha detto.
Il marito passa la maggior parte del suo tempo nella casa di Las Vegas che gli è stata data loro dalla figlia Janet Jackson, ma non è insolito per lei attraversare il deserto per trascorrere alcuni giorni con il marito.
Joe Jackson si reca spesso a Los Angeles per stare con sua moglie. Siedono insieme in tribunale, a volte tenendosi per mano.
Si è recentemente trasferita dalla casa di Encino, che è stata la casa della famiglia Jackson per quattro decenni, in una villa di recente costruzione su una collina a Calabasas. Anche se la casa di Hayvenhurst è in fase di ristrutturazione, ha lasciato intendere che non ci tornerà.
Con la telecamera riaccesa la Jackson, che ha allevato nove figli e si prende cura dei tre figli di Michael Jackson, dà consigli sulla maternità. Lei l’ha definita "la cosa più importante al mondo".
"Una cosa sulle madri è che ci devono essere davvero per i loro figli quando hanno bisogno di loro", ha detto. "Dovrebbero esserci in ogni momento e sapere sempre dove sono i propri figli. Devi fare in modo che il tuo 'sì' voglia dire 'sì' e il tuo 'no' significhi 'no'. Questo è il modo giusto di crescere i propri bambini".
E' la madre che tiene unita la famiglia, ha detto. "Sì, è il collante che manda avanti la famiglia," ha detto la Jackson.
home.mjnewsalerts.com/2011/04/26/katherine-jackson-talks-motherhood-and...
Ma senti da che pulpito viene la predica!
Non mi sembra proprio la persona più adatta per dare certi consigli..dov'era quando MJ aveva bisogno di lei? [SM=x47926]
Ma per favore...
[Modificato da AntonellaP85 28/04/2011 20:10]