Superman e Nembo Kid

Sapevate che negli anni 50/60 Superman in italia si chiamava Nembo Kid e non aveva la S in petto ma solo uno scudo vuoto, qui vi posto un link dove c'è scritto il perchè, gli amanti del fumetto si faranno due grasse risate, cmq io ho una quarantina di numeri che li tengo stretti che sono un cimelio da collezione,fatemi sapere che ne pensate :)

Albi del Falco Nembo Kid

Lo so, lo so, pensa che mio padre, che da ragazzino era appassionato di fumetti, non riesce ancora adesso a chiamarlo Superman, continua imperterrito a chiamarlo Nembo Kid!

Nembo Kid ... ma che razza di nome è? Terribile!!!

A proposito di grasse risate:

---

Batmobile viene chiamata con un elegante pipistrel-mobile

---

Elegante??? [SM=x47954]

Già, anche i miei nonni lo chiamano ancora Nembo Kid.
E che mi dici di Batman? All'inizio in Italia venne tradotto con Il Pipistrello, e il costume grigio ricolorato di rosso perchè troppo tetro.
Incredibile!

robe dell'altro mondo,io ho addirittura un numero dove c'è nembo kid contro superman...surreale :D

se non erro c'entra qualcosa il regine fascista, non vorrei dire una corbelleria, ma ricordo di aver letto che non ammetteva cose così "americane"...

tutto è possibile :)

stritti, 02/10/2008 12.01:

---

robe dell'altro mondo,io ho addirittura un numero dove c'è nembo kid contro superman...surreale :D

---

In che senso?
E' un fumetto italiano?
In caso contrario, nella versione originale Nembo Kid chi era?
Forse si tratta di un "Superman vs Superman"?

Superman esordisce in Italia sugli Albi dell'audacia (il n. 19 del 2 luglio 1939) come Ciclone, l'Uomo d'acciaio, per poi diventare Ciclone, L'Uomo Fenomeno su L'Audace (1940). In questo periodo si alternano le storie di Siegel e Shuster a quelle realizzate da Vincenzo e Zenobio Baggioli. Nel primo dopoguerra, attorno al 1946, le strisce di Superman vengono riprese dalla Casa Editrice Milano, poi Edizioni Mondiali, in una serie di albi della Collezione Uomo Mascherato, divenuta dal n. 67 Collezione Uomo D'Acciaio in onore del suo personaggio di maggior spicco, proprio Superman, qui chiamato semplicemente "Uomo D'Acciaio" . Il personaggio è infatti presente in 27 albi, ed in appendice, con storie a puntate, negli ultimi numeri. Inoltre la stessa casa editrice pubblica nell'aprile del 1947 anche il giornale Urrà, dove è ancora Superman a essere il protagonista principale.

Il personaggio passa quindi sotto le cure della Mondadori, che lo propone a partire dal 16 maggio 1954 anzitutto sui mitici Albi del falco, una pubblicazione prima quattordicinale, poi settimanale, che dedicherà i primi 30 numeri esclusivamente all'uomo d'acciaio, alterandone però il nome in Nembo Kid (1954-1966), probabilmente per eludere i diritti sul personaggio. Questo creò non pochi problemi ai traduttori ed ai grafici italiani, costretti a minuziosi lavori di correzione su copertine e vignette, per eliminare la S dal petto e dal mantello, che in tal modo riportavano solo uno scudo vuoto (che nei primi albi era rosso, dal n. 19 diventò giallo). Dopo un breve periodo sulla testata Superman Nembo Kid (1966-1967), approda ad un quattordicinale tutto suo chiamato semplicemente Superman (1967-1970). La numerazione degli albi non riparte però ad ogni nuova serie, ma prosegue ininterrottamente per tutti i sedici anni della gestione Mondadori. Nei numeri successivi su questa testata apparvero anche tutti gli altri eroi DC: Batman e Robin, Flash, Lanterna Verde, Supergirl, ecc. Tale serie, dopo vari cambiamenti nelle dimensioni e nel nome della testata, terminerà nel marzo 1970 con il n. 651.

sinceramente non me lo ricordo,quando vado a casa sme lo leggo e ti racconto :D