La madre di Michael prova dei sentimenti di scuse per gli accusatori (credo)

Qualcuno ha trovato la trascrizione??

Michael Jackson's mother feels for accuser

By The Associated Press

June 22, 2005


LOS ANGELES -- Michael Jackson's mother said she feels sorry for the singer's accuser and the boy's mother.

Katherine Jackson was asked on NBC's "Today" show Tuesday what she would say to the mother and son who accused Jackson of molesting the boy in 2003.

"I couldn't even answer that right now. It all depends on what mood I'm in when I see them," she said. "And I feel sorry for them too, and from what I hear about their past I feel sorry for their future if they don't change their way."

Jackson was found not guilty of child molestation last week after a trial in which the boy and his mother were portrayed as grifters with a long history of trying to bilk money from celebrities.

Katherine Jackson also said her son had been proven innocent beyond any doubt.

"He's been proven not to be a child molester and they know he's not. ... He's not a child molester, he's not a pedophile, and he doesn't give liquor to children. These kids were bad kids," she said, referring to testimony from the boy and his brother that Jackson gave them alcohol.

She also said Jackson would stop allowing boys to share his bed in light of the recent case and other molestation allegations a decade ago.

"I'm sure he's not going to do that now because twice he's been accused of doing something he hadn't done," she said.

The singer paid a multimillion-dollar settlement to a boy who said he was molested in 1993 and $2.4 million to a boy who said Jackson molested him three times from 1987 to 1990. No charges were brought in either case.

Chi traduce?

[Modificato da Orlando78 22/06/2005 18.19]

circa:
LOS ANGELES - la madre di Michael Jackson ha detto lei è spiacente per l'accusatore del cantante e per la madre del ragazzo. Katherine Jackson è stato richiesto dell'"oggi" di NBC mostrare martedì che cosa lei direbbe ai madre e figlio che hanno accusato Jackson di molestare il ragazzo nel 2003. " non potrei rispondere nemmeno che proprio adesso ". Dipende tutto da in quale umore sono quando li vedo ", lei ha detto ". " e anche io sono spiacente per loro, e da che cosa ho notizie sul loro passato sono spiacente per il loro futuro se essi non cambiano il loro modo ". Jackson è stato trovato innocente di molestia di bambino la settimana scorsa dopo una prova in cui il ragazzo e sua madre sono stati ritratti come grifters con una lunga storia di provare a ingannare il denaro dalle celebrità. Katherine Jackson ha anche detto che suo figlio era stato dimostrato innocente oltre qualsiasi dubbio. " egli è stato provato per non essere un bambino molester ed essi sanno egli non è ". Ellip egli non è un bambino molester, egli non è un pedophile e non dà liquore a bambini. Questi ragazzi erano cattivi ragazzi ", lei ha detto, facendo riferimento a testimonianza dal ragazzo e da suo fratello che Jackson ha dato alcool a loro ". Lei ha anche detto che Jackson cesserebbe di permettere ai ragazzi di condividere il suo letto in luce del caso recente e delle altre asserzioni di molestia un decennio fa. " sono sicuro che egli non farà ora quello perché due volte egli è stato accusato di fare qualcosa che egli non aveva fatto ", lei ha detto. Il cantante ha pagato una sistemazione multimillion-dollar a un ragazzo che ha detto che egli era molestato nel 1993 e nei $2.4 milioni a un ragazzo che ha detto che Jackson lo molestava tre volte da 1987 a 1990. Nessuna spesa è stata portata nell'uno o l'altro caso.

ma ha pagato pure all'altro?

quasi tutto giusto![SM=x47932]

---

Scritto da: Orlando78 22/06/2005 18.19
No charges were brought in either case.

[Modificato da Orlando78 22/06/2005 18.19]

---

tranne:

Entrambi i casi si risolsero senza che venissero ufficialmente stilate accuse (criminali).

griefer = truffatore, persona ke bara

[Modificato da GracyR 22/06/2005 20.56]