brurob53, 14/09/2011 13.53:Bella testimonianza,mi ha dato dapensare ilpunto in cui dice che Michael non voleva mettere in imbarazzo i figli per via della loro amicizia, però non mi è chiaro ilpunto in cui dice "e la gente non ha capito che quello che stava dicendo era che quando dai a qualcuno ilposto dove dormi e vai in un'altra stanza (quella segreta mi è parso di capire) sta dando loroilletto" Cioè si riferisce a quello che Michael disse nel LWMJ di Bashir? Ma in quell'occasione lui disse di aver dormito per terra non nellaq stanza segreta.
tagea, 15/09/2011 17.42:grazie alla Nostra Signora dei sottotitoli per il lavoro fatto! già che ci sono rinnovo i ringraziamenti alla nostra grande traduttora, sperando che non vada in sciopero