Freeforumzone mobile


Dal 2001, la più grande Community Jacksoniana d'Italia e Fan Club italiano di Michael Jackson
www.michaeljackson.it

[videodocs] Intervista con Bill Bellamy di MTV per lo special "Michael Jackson changes History"

  • Posts
  • OFFLINE
    4everMJJ
    Post: 1,601
    Registered in: 3/20/2010
    Location: MONTEVARCHI
    Age: 52
    Gender: Female
    HIStorical Member
    Dangerous Fan
    00 3/27/2011 8:42 PM
    trasmissione del 1995

    Allora, questo è il video della trasmissione del 1995 in cui MJ viene intervistato da Bill Bellamy di MTV sul video Scream e sull'album History. Oltre a MJ parlano Janet, R. Kelly, Shaquille O'Neal, i Boyz II Men e, cosa importante, si parla di musica e video!!

    Per fare un bel lavoro la nostra infaticabile e insostituibile patrimj71 (standing ovation, please) oltre ad aggiungere i sottotitoli della traduzione che avevo fatto ha dovuto tagliare e incollare due video, dato che in uno mancava il finale.

    Volevamo prenderci un attimo per verificare il tutto, ma dato che il video sta già circolando su FB, nonostante sia stato caricato solo oggi [SM=g27825] , ho pensato fosse il caso di pubblicarlo sul forum, almeno io e Patrizia ci prendiamo il merito del lavoro che abbiamo fatto! [SM=g27828]
    Unica avvertenza: prendete con le pinze la traduzione del terzo dei Boyz II Men perché non ne ho la certezza assoluta, per il resto, enjoy it!! [SM=g27822]

    EDIT: dimenticavo una cosa importante: su questa trasmissione ho letto che il medley di estratti video di MJ all'inizio del video è stato voluto così da MJ personalmente. [SM=g27811]

    Metto anche la traduzione scritta, come testo nascosto, casomai un giorno MTV dovesse far rimuovere il video almeno ci resta quella [SM=g27824]

    Testo nascosto - clicca qui




    [Edited by 4everMJJ 7/27/2012 10:45 PM]
  • OFFLINE
    derber
    Post: 2,156
    Registered in: 7/18/2009
    Location: LECCO
    Age: 51
    Gender: Female
    Dangerous Fan
    00 3/27/2011 9:18 PM
    Grazie,fantastico lavoro e fantastica intervista...

    "Se vieni al mondo sapendo di essere amato e lo lasci sapendo la stessa cosa, allora tutto quello che nel frattempo è accaduto, sarà valso la pena" -Michael Jackson-
  • OFFLINE
    mikeyouaremylife
    Post: 1,169
    Registered in: 1/3/2010
    Location: BARI
    Age: 23
    Gender: Female
    HIStory Fan
    00 3/27/2011 9:44 PM
    E' BELLISSIMO
  • badgirl.
    00 3/27/2011 10:10 PM
    Mamma mia ragazze........quanto siete brave!!!! (quando sarete famose....ricordatevi di noi eh!...ahaha)

    Bè devo dire che io e MJ abbiamo proprio gli stessi gusti, sì sì......pure io avrei scelto Smooth Criminal come video preferito.....ahahaha!

    Bellissimo anche il pezzo mentre giocano in Scream....
    [Edited by badgirl. 3/27/2011 10:19 PM]
  • OFFLINE
    Anto (girl on the line)
    Post: 9,985
    Registered in: 12/2/2009
    Location: ORTA NOVA
    Age: 29
    Gender: Female
    Utente Certificato
    Thriller Fan
    00 3/28/2011 1:04 AM
    Ragazze,siete splendide!!! [SM=x47963] [SM=x47963] Ottimo lavoro!!
    Mi è piaciuta molto quest'intervista,è bello vedere quanto gli artisti che hanno collaborato con lui gli siano riconoscenti!
    Ah,e poi mi è piaciuta la parte dove Michael afferma di ascoltare un pezzo due volte,il modo in cui lo dice mi ha fatto ridere [SM=g27828]




    When I look at you... I'm Home ♥

  • OFFLINE
    Lunke
    Post: 177
    Registered in: 8/5/2009
    Location: RIMINI
    Age: 108
    Gender: Male
    The Essential Fan
    00 3/28/2011 6:39 AM
    grazie !!!! come faremmo senza di voi ???!!!!
  • OFFLINE
    mimma58
    Post: 3,257
    Registered in: 6/19/2010
    Location: ANDRIA
    Age: 61
    Gender: Female
    Utente Certificato
    Bad Fan
    00 3/28/2011 8:47 AM
    Grazie ragazze...complimenti!Mi è piaciuta questa intervista...in modo particolare la parte dove giocano in Scream.
  • badgirl.
    00 3/28/2011 11:04 AM
    EDIT: dimenticavo una cosa importante: su questa trasmissione ho letto che il medley di estratti video di MJ all'inizio del video è stato voluto così da MJ personalmente


    A proposito di questa frase.....pensa che mi sono sempre chiesta che ruolo avesse lui in questi collage di immagini......e, a quanto pare, non delegava nemmeno qui............era coinvolto in ogni cosa.
    [Edited by badgirl. 3/28/2011 11:07 AM]
  • JIre
    00 3/28/2011 4:03 PM
    Già, era ovunque nel processo creativo... tutte le volte esce fuori e tutte le volte è come se lo stessi scoprendo per la prima volta!Come raccontano i boyz nel filmato... è stato un piacere rivederlo, grazie mille!! (opportunamente scaricato, idem per il testo)

    Il medley iniziale... come si dice da queste parti: fa le buche!!!!!

    Super Cri e Patri come al solito!! [SM=g27838]
    [Edited by JIre 3/28/2011 4:03 PM]
  • OFFLINE
    aurora.69
    Post: 7,833
    Registered in: 8/14/2009
    Location: CIVITANOVA MARCHE
    Age: 50
    Gender: Female
    Thriller Fan
    00 3/28/2011 5:15 PM
    che dire ragassseeee Cri e patri siete meravigliose - bellissima intervista ... anzi stupendo tutto il video [SM=x47932]