Michael Jackson FanSquare Forum Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson

[top news] Il libro di Joe Vogel: Man in The Music, la vita creativa e l'opera di Michael Jackson

  • Messaggi
  • OFFLINE
    sapphi
    Post: 45
    Registrato il: 14/10/2010
    Città: MONTEVARCHI
    Età: 41
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    King Of Pop Fan
    00 21/03/2011 21:55
    se volete posso provare io a tradurre i link, per aiutare un po Cri , però dovrei avvertirvi che anche se non ho problemi con l'inglese , ho ancora un po da lavorarci sull'italiano [SM=g27813] Se accettate piccoli errori di grammatica italiana , per me va benissimo :)
  • JIre
    00 21/03/2011 21:56
    BELLISSIMO!!! [SM=x47963]

    ...E se pure Tara(borelli) ha imparato qualcosa [SM=x47979]

    Non disperate, se abbiamo anche "The Magic" tradotto, questo sarà una passeggiata (vero Cri!??!? [SM=g27828] ). Comuqnue state tranquille che si traduce per chi non sa l'inglese....e non sarete neanche accusate di truffa di traduzioni pensate che culo!!! [SM=x47979]
  • OFFLINE
    soleluna74
    Post: 976
    Registrato il: 22/01/2010
    Città: ROMA
    Età: 49
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    HIStory Fan
    00 21/03/2011 22:18
    the magic tradotto?dove oh?
  • foreverdarling70
    00 21/03/2011 22:49
    Ho letto le recensioni dei link e mi sono veramente commossa!!! Finalmente la sua opera viene declinata in modo approfondito,da varie sfaccettature. Leggendo gli estratti proposti sembra di entrare non solo nelle canzoni ma anche nell'anima di chi le ha cantate.
  • OFFLINE
    CarmenJ
    Post: 567
    Registrato il: 03/12/2009
    Città: LATINA
    Età: 47
    Sesso: Femminile
    Invincible Fan
    00 22/03/2011 13:50
    Re:
    (valej), 21/03/2011 21.29:

    mamma mia che foto!!!!!!!!!!




    E' la stessa cosa che ho pensato io!!!!! [SM=x47979] [SM=x47979] [SM=x47979] .Gira che ti rigira sempre li andiamo a parare!!! [SM=x47984]

    Comunque deve essere un libro molto interessante!!!! [SM=g27811] [SM=g27811]
  • OFFLINE
    Lunke
    Post: 173
    Registrato il: 05/08/2009
    Città: RIMINI
    Età: 112
    Sesso: Maschile
    The Essential Fan
    00 23/03/2011 05:57
    ...va benissimo comperarlo se so che c'è qualche anima volenterosa che provvederà alla traduzione in italiano ! OK ?!
    grazie Cri e grazie ragazze !
  • OFFLINE
    Micheal'sNewFan
    Post: 6.295
    Registrato il: 24/08/2009
    Sesso: Femminile
    Bad Fan
    00 23/03/2011 17:25
    Molto interessante.
    Mi imbatto in questa lettura in inglese! [SM=g27828]

    Lo prenderò! [SM=g27811]

    "Now we pray for rain and with every drop that falls we hear, we hear your name..." ♥ (Elton John)

  • OFFLINE
    derber
    Post: 2.152
    Registrato il: 18/07/2009
    Città: LECCO
    Età: 56
    Sesso: Femminile
    Dangerous Fan
    00 23/03/2011 22:22
    Re:
    soleluna74, 21/03/2011 20.04:

    te pareva ke era in inglese...




    [SM=g27813]
    Già purtroppo...

    "Se vieni al mondo sapendo di essere amato e lo lasci sapendo la stessa cosa, allora tutto quello che nel frattempo è accaduto, sarà valso la pena" -Michael Jackson-
  • OFFLINE
    gaby@
    Post: 403
    Registrato il: 09/08/2009
    Sesso: Femminile
    Invincible Fan
    00 23/03/2011 22:40
    Non vedo l'ora di leggerlo, sono curiosa!
  • OFFLINE
    amomichael
    Post: 190
    Registrato il: 29/09/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 64
    Sesso: Femminile
    The Essential Fan
    00 25/03/2011 21:27
    Se non riesco a leggere questo libro giuro che mi impicco!!!!!! Accidenti a non sapere l' inglese!!!!
    Per me sarebbe una manna: qualcuno che parla del Michael artista! E spero anche che si parli della sua tecnica e della sua straordinaria capacità vocale!!!.......ma dal momento che è in inglese sono fot***a!!!!!
2