feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Stellar Blade
Un'esclusiva
PS5
che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
Michael Jackson FanSquare Forum
Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson
Cerca
Attualità
Accedi
CARI RAGAZZI: non studiate! Soprattutto, non nella scuola pubblica.
Messaggi
OFF
LINE
angelico
Post: 9.558
Registrato il: 13/07/2003
Sesso: Maschile
Utente Certificato
Thriller Fan
0
0
14/10/2011
23:09
Grazie alla segnalazioni di alcuni lettori e del blog di Sergio Fortini, in un cartello della stazione Tiburtina campeggia la scritta sbagliata in inglese ''Anderground''. Per giorni, l'errore ortografico è rimasto ben visibile finché qualche addetto delle Ferrovie dello Stato ha deciso di coprirlo con dello scotch. Sul Messaggero, le Fs hanno ammesso l'errore: ''Non lo possiamo negare, l'azienda che aveva avuto l'incarico di preparare la cartellonistica ha compiuto un errore. Accanto alla parola metropolitana, per aiutare i turisti, avevamo fatto scrivere underground. Purtroppo c'è scappato l'errore, adesso stanno preparando i cartelli nuovi. Alcuni li abbiamo coperti con il nastro isolante, in un altro è stata messa una U, altri ancora sono stati proprio portati via''. Stessa gaffe per l'ospedale San Camillo di Roma. Un altro lettore, Filippo Thiery, ha scattato alcune foto all'interno del pronto soccorso. Le indicazioni dei cartelli sono state tradotte con molta fantasia
roma.repubblica.it/cronaca/2011/10/14/foto/l_inglese_sgrammaticato_delle_fs_e_dell_ospedale-23236202/1/?ref...
[
Modificato da angelico 14/10/2011 23:09
]
[IMG][/IMG]
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
Attualità
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima