È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Michael Jackson FanSquare Forum Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson

[top news] Il libro di Joe Vogel: Man in The Music, la vita creativa e l'opera di Michael Jackson

  • Messaggi
  • JIre
    00 11/09/2011 14:29
    Re: Re:
    Miss Dangerous Jackson, 11/09/2011 09.14:




    Quindi esce anche in italiano [SM=x47962] Che bello!Sennò mi sarei dovuta armare di carta,penna e vocabolario [SM=g27831]
    Thank u very much for the news!



    Non per infrangere i tuoi sogni... ma ti dovrai armare comunque di carta penna e vocabolario.
    Il libro esce sì in Europa, ma in lingua originale...

    Al momento non è prevista nessuna traduzione uff in italiano.
    [Modificato da JIre 11/09/2011 14:30]
  • OFFLINE
    soleluna74
    Post: 1.169
    Registrato il: 22/01/2010
    Città: ROMA
    Età: 49
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    HIStory Fan
    00 11/09/2011 15:01
    ire ma k stai a dì davero?io ero convinta di si...
  • OFFLINE
    Compix
    Post: 1.278
    Registrato il: 18/07/2009
    Sesso: Maschile
    Amministratore Unico
    HIStory Fan
    Direzione
    00 11/09/2011 16:02
    Re:
    soleluna74, 11/09/2011 15.01:

    ire ma k stai a dì davero?io ero convinta di si...



    Il libro esce solo in lingua inglese. Io confido in Cristiana.
  • JIre
    00 11/09/2011 17:41
    Confermo quanto scritto da Compix, esce solo in inglese per adesso. Nessuno ha mai parlato di italiano.

    Cri.... hai già le richieste!! Prendi aspettativa.... [SM=g27818]
    [Modificato da JIre 11/09/2011 17:43]
  • OFFLINE
    (Miss Piggy)
    Post: 4.522
    Registrato il: 30/12/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 53
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Bad Fan
    00 11/09/2011 18:29
    Re:
    soleluna74, 11/09/2011 15.01:

    ire ma k stai a dì davero?io ero convinta di si...




    Forse hai preso i tentativi di coinvolgimenteo di case editrici italiane per fatti assodati [SM=g27828] , ma nessuna di quelle contattate da AntoP85, pur dimostrando un certo interesse, ha mai confermato che avrebbero tradotto.
  • OFFLINE
    amomichael
    Post: 287
    Registrato il: 29/09/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 64
    Sesso: Femminile
    Number Ones Fan
    00 12/09/2011 13:37
    Re: Re:
    Compix83, 11/09/2011 16.02:



    Il libro esce solo in lingua inglese. Io confido in Cristiana.


    Mi sa che siamo in un bel po' a confidare in Cristiana [SM=x47979] !!! Scusa Cri...ma la colpa è tua...ci hai viziati! [SM=x47954] !!


  • Victoryfan
    00 12/09/2011 15:00
    Re:
    JIre, 11/09/2011 17.41:

    Confermo quanto scritto da Compix, esce solo in inglese per adesso. Nessuno ha mai parlato di italiano.

    Cri.... hai già le richieste!! Prendi aspettativa.... [SM=g27818]




    Cristiana quale componente del gruppo Fanatiche o c*****e isteriche che dir si voglia..entrerà in sciopero....proprio il giorno dell'uscita del libro ad oltranza... [SM=g27820]

    Cercasi disperatamente crumiri... [SM=g27828] [SM=g27828]
  • OFFLINE
    tagea
    Post: 2.302
    Registrato il: 11/09/2009
    Sesso: Femminile
    Dangerous Fan
    00 12/09/2011 15:04
    Re: Re:
    Victoryfan, 12/09/2011 15.00:




    Cristiana quale componente del gruppo Fanatiche o c*****e isteriche che dir si voglia..entrerà in sciopero....proprio il giorno dell'uscita del libro ad oltranza... [SM=g27820]

    Cercasi disperatamente crumiri... [SM=g27828] [SM=g27828]




    Non ci resta che sperare in qualche bella anima che sappia bene l'inglese!

    Di tutte le cose che farai la gente ricorderà solo le peggiori e se non le hai mai fatte le creerà dal nulla!
    Michael Jackson

    I love you more

    La morte, per chi muore, è la fine di tutto; per chi resta è l'inizio del ricordo.
  • Victoryfan
    00 12/09/2011 15:13
    Re: Re: Re:
    tagea, 12/09/2011 15.04:




    Non ci resta che sperare in qualche bella anima che sappia bene l'inglese!




    Io sono fanatica imbarazzante.....mai avuta una bella anima... [SM=x47979] [SM=x47979]
  • OFFLINE
    tagea
    Post: 2.303
    Registrato il: 11/09/2009
    Sesso: Femminile
    Dangerous Fan
    00 12/09/2011 15:15
    Re: Re: Re: Re:
    Victoryfan, 12/09/2011 15.13:




    Io sono fanatica imbarazzante.....mai avuta una bella anima... [SM=x47979] [SM=x47979]




    ....Me lo sentivo!.. [SM=x47979] [SM=x47979]

    Di tutte le cose che farai la gente ricorderà solo le peggiori e se non le hai mai fatte le creerà dal nulla!
    Michael Jackson

    I love you more

    La morte, per chi muore, è la fine di tutto; per chi resta è l'inizio del ricordo.
4