È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Michael Jackson FanSquare Forum Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson

Discorso al Beverly Hilton, Los Angeles - MJ annuncia il progetto per i concerti benefici

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Trilly-88
    Post: 4.234
    Registrato il: 13/08/2008
    Città: NAPOLI
    Età: 35
    Sesso: Femminile
    Vice Amministratore
    Bad Fan
    Direzione
    00 16/03/2011 17:04
    15 Maggio 1998




    www.youtube.com/watch?v=Rv4IdWXj5HA



    Verso la metà del 1998, Michael aveva tenuto una conferenza stampa al Beverly Hilton, Beverly Hills, per annunciare un progetto di parecchi concerti di beneficienza chiamata "We Are The World II" . Uno di questi concerti si sarebbe dovuto svolgere nella zona demilitarizzata tra la Corea del Nord e la Corea del Sud che poi fu annullato. Questo progetto di concerti alla fine ha portato a due soli spettacoli : "Michael Jackson & Friends - What More Can I Give?" Giugno 1999.
    Ecco il discorso di Michael in questa prima conferenza :


    Presentatore : "Signore e Signori , è con grande piacere che vi presento un grande artista , colui che ha creato e ispirato questi speciali concerti di beneficenza : il signor Michael Jackson."

    Michael : " E' veramente gentile , grazie David.
    Per l'11 Ottobre sono veramente emozionato di organizzare e realizzare il primo concerto di quello che spero sia una lunga serie di concerti , in beneficio della 'World Peace Foundation For Children'.
    Nel 1985 mi sono unito ad altri dell'industria della musica per creare 'We Are The World' , una canzone che diede origine al concerto 'Usa For Africa' . Quell'evento diede milioni di dollari di aiuti alle famiglie e ai bambini che soffrono la fame in Africa e negli Stati Uniti.
    Come risultato di quest esperienza nacque il mio sogno di creare una serie di concerti mondiali ,con l'intenzione di raccogliere fondi da portare in aiuto alle persone che soffrono in tutto il pianeta.
    Oggi , con l'aiuto di tanti amici , stiamo facendo i primi passi per realizzare questo sogno.
    Sono felicissimo di lavorare con il mio buon amico Luciano Pavarotti , la mia carissima amica Elizabeth Taylor , per realizzare il primo concerto al Chamsil Stadium , in Corea , un paese che ho imparato ad amare molto.
    Stiamo organizzando anche un esibizione speciale nella zona demilitarizzata , che separa la Corea del nord da quella del sud , un evento come non si è mai visto prima.
    Elizabeth Taylor sostiene questo progetto fin dall'inizio , ed io sono veramente contento che mi sia accanto in un evento così importante. Spero sinceramente che il mio sforzo , con l'appoggio della 'Cheil Communications' e della 'Korea Peace Foundation For Children' riesca a sconfiggere la fame in questa parte del mondo.
    Nei prossimi anni ho intenzione di creare eventi simili ...

    [questa parte di audio non è disponibile ]

    ... che unisca i musicisti di tutto il mondo , per raccogliere risorse da destinare alla 'World Peace Foundation For Children'.
    Vi ringrazio moltissimo.


    [Modificato da Trilly-88 16/03/2011 17:06]
    'Sono nato per non morire mai
    Per vivere in beatitudine, per non piangere mai
    Per dire la verità e mentire mai
    Per amare senza un sospiro
    Per distendere liberamente le mie braccia...'

    - Michael Jackson , from Dancing the Dream -

    I miss you ...
    _________

    Don't read the tabloids , Burns the tabloids ... SUCK THE PRESS !
  • OFFLINE
    Micheal'sNewFan
    Post: 6.270
    Registrato il: 24/08/2009
    Sesso: Femminile
    Bad Fan
    00 16/03/2011 17:29
    Ho visto delle foto di questa conferenza, ma mai il video. Quindi grazie infinite per averlo postato.

    Michael come sempre, dimostra il suo nobile animo. [SM=g27821]

    Ma come mai non si tennero più quei concerti annunciati?
    "Now we pray for rain and with every drop that falls we hear, we hear your name..." ♥ (Elton John)

  • OFFLINE
    SaraJackson77
    Post: 54
    Registrato il: 21/05/2011
    Sesso: Femminile
    Visionary Fan
    00 28/07/2011 22:57
    Re:
    Micheal'sNewFan, 16/03/2011 17.29:
    Ho visto delle foto di questa conferenza, ma mai il video. Quindi grazie infinite per averlo postato.

    Michael come sempre, dimostra il suo nobile animo. [SM=g27821]

    Ma come mai non si tennero più quei concerti annunciati?

    Mi unisco alla tua domanda...
    Grazie mille per averla postata! [SM=x47938]


  • OFFLINE
    criticofan
    Post: 18.119
    Registrato il: 30/01/2002
    Città: BOLOGNA
    Età: 50
    Sesso: Maschile
    Utente Certificato
    Off The Wall Fan
    00 29/07/2011 19:06
    Re: 15 Maggio 1998
    Trilly-88, 16/03/2011 17.04:


    Nel 1985 mi sono unito ad altri dell'industria della musica per creare 'We Are The World' , una canzone che diede origine al concerto 'Usa For Africa' . Quell'evento diede milioni di dollari di aiuti alle famiglie e ai bambini che soffrono la fame in Africa e negli Stati Uniti.



    Sicuro che sia la traduzione esatta? "We are the world" non diede origine a nessun concerto benefico...


    "Grazie Silvio, senza di te non ce l'avrei fatta...con affetto, Leo"

  • OFFLINE
    dollarboy77
    Post: 7.903
    Registrato il: 15/01/2002
    Città: NAPOLI
    Età: 47
    Sesso: Maschile
    Utente Certificato
    Thriller Fan
    00 29/07/2011 21:13

    Strano, se ascolti senti che Michael dice proprio "concert", però ptrebbe essere "concept" [SM=g27820] , o forse gli hanno scritto il testo sbagliato e lui l'ha letto senza accorgersene.

    Perchè furono annullati, tranne quei 2?
    [Modificato da dollarboy77 29/07/2011 21:13]
  • OFFLINE
    criticofan
    Post: 18.120
    Registrato il: 30/01/2002
    Città: BOLOGNA
    Età: 50
    Sesso: Maschile
    Utente Certificato
    Off The Wall Fan
    00 30/07/2011 08:56
    Re:
    dollarboy77, 29/07/2011 21.13:

    Strano, se ascolti senti che Michael dice proprio "concert", però ptrebbe essere "concept" [SM=g27820] , o forse gli hanno scritto il testo sbagliato e lui l'ha letto senza accorgersene.

    Perchè furono annullati, tranne quei 2?


    "concept" non significherebbe nulla. "event" sarebbe andato bene. Di certo i "concert" non ci sono mai stati!
    Secondo me era già un po fuso... [SM=g27818]


    "Grazie Silvio, senza di te non ce l'avrei fatta...con affetto, Leo"

  • foreverdarling70
    00 31/07/2011 00:56
    Non può essere che Michael faccia riferimento al Live Aid? Secondo me dicendo "concerto USA for Africa" intende la parte americana dell'evento, e lo collega a "We Are The World" perchè aveva le medesime finalità della canzone e del precedente brano benefico degli artisti inglesi "Do They Know It's Christmas?".
King of Pop
Passa alla versione desktop

  • Anteprima