L'ex proprietario della casa dove ha abitato Michael chiede un risarcimento per i danni causati da MJ durante la sua permanenza

MJ trashed his old place and never paid the bill...

Aner Iglesias, who was Michael Jackson's landlord in Las Vegas from 2008 to 2009, is suing his estate for $234,000 in damages to the property.

Iglesias says he filed a creditor claim during the appropriate time period after Michael's death, but the estate blew off his request. Now he's taking them to court.

Iglesias says MJ caused interior and exterior damage to the place, and messed up the phones and alarm system.

www.411mania.com/music/news/151205/Michael-Jackson//s-Ex-Landlord-Suing-His-Es...

----------

Traduzione :

MJ ha rovinato la casa dove ha abitato e non ha pagato il conto ...

Aner Iglesias , che era il proprietario della casa in cui ha abitato Michael Jackson dal 2008 al 2009 , a Las Vegas , ha citato in giudizio l'estate di MJ per $ 234.000 per danni apportati alla proprietà .

Iglesias dice di aver presentato un reclamo creditizio dopo la morte di Michael, ma l'estate ha respinto la sua richiesta. Ora sono stati citati in tribunale.

Iglesias ha detto che MJ ha causato danni sia all'interno che all'esterno della tenuta , e ha rovinato telofoni e sistemi di allarme.

--------

La notizia è riportata anche da tmz , secondo cui i documenti della citazione in giudizio sarebbero già stati depositato presso la Corte Suprema di Los Angeles

[postato da 4everMJJ]

www.tmz.com/2010/08/31/michael-jackson-mj-estate-aner-iglesias-lawsuit-las-vegas-home-l...


----------------------------------------------------------------
Aggiornamento al 27 Marzo

di: 4everMJJ


La Michael Jackson Estate ha definito un reclamo presentato dall'ex padrone di casa di Michael Jackson a Las Vegas.

Aner Iglesias aveva presentato una rivendicazione creditizia all'Estate e successivamente aveva intentato una causa sostenendo che MJ aveva danneggiato la casa che aveva affittato al cantante nel 2008-2009 per la somma di 234.000 $.

Iglesias sosteneva che MJ aveva danneggiato l'esterno e l'interno della casa, e rovinato il sistema telefonico e di allarme.

Il caso è stato definito per un importo non rivelato.

www.tmz.com/2011/03/27/michael-jackson-estate-settles-vegas-claim-las-vegas-aner-iglesias-creditors-claim-phone-alarm...

Grazie Trilli,io non credo a questa notizia!Forse hanno bisogno di soldi!Perchè Michael doveva fare una cosa del genere!

Staremo a vedere...

Si come no!!!!Fanno passare Michael per una sorta di vandalo!!!Questa ci mancava.Certa gente non sa cosa inventarsi per spillare soldi ad altri!!!

già!! la gente vede solo questi $$$$$$$$

La notizia l'ha riportata ieri anche TMZ

www.tmz.com/2010/08/31/michael-jackson-mj-estate-aner-iglesias-lawsuit-las-vegas-home-l...

a quanto pare la citazione in giudizio del patrimonio di MJ è stata depositata alla Corte Suprema della Contea di Los Angeles...

Come ha detto Anto, staremo a vedere anche questa!

grazie 4everMJJ , secondo quanto riportato da tmz ci sarebbero degli atti depositati presso la Corte , quindi sposto in News .

Se è per questo TMZ l'ha riportata già il 12 agosto.

www.tmz.com/2009/12/08/michael-jackson-creditors-claim-las-vegas-home-damages...

Ma, a parte che non credo MJ fosse una brava massaia, quindi che abbiano lasciato, lui e la sua corte, un pò di casino ci credo, non dimentichiamo che questa è la casa che, se non sbaglio, è stata svuotata dopo la morte di Michael, quindi forse i danni sono stati fatti dai traslocatori che fecero il lavoro in fretta e furia.

E ovviamente che il proprietario ci provi non mi meraviglia: ma perchè ha aspettato più di un anno??

(Miss Piggy), 01/09/2010 13.15:

---

ma perchè ha aspettato più di un anno??

---

Già,quello che mi domando pure io...

eccone n'altro -.- mi ricorda quello che ri voleva indietro per forza la giacca che aveva prestato a michael e che non gli aveva più ridato (e Michael era morto manco da due mesi),bah,sinceramente manco ci credo che abbia fatto tutti sti danni...vabbè magari un incidente si,ma non credo si sia messo ad aprire telefoni o altro....