È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Michael Jackson FanSquare Forum Dal 2001, il Forum italiano di Michael Jackson

[dicono di lui] Usher: bellissime parole per Michael

  • Messaggi
  • OFFLINE
    ValentinaMJ
    Post: 1.402
    Registrato il: 30/07/2009
    Città: MILANO
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    HIStory Fan
    00 18/02/2010 15:53
    Il nostro Usher non si smentisce mai, quando gli nominano Michael non riesce a trattenersi e comincia a fare i monologhi, infatti anche qui in radio quando il presentatore gli chiede l'influenza che MJ ha avuto su di lui Usher dice delle parole bellissime non fermandosi solo all'aspetto artistico di Michael ma andando oltre. Tanto che alla fine chiede quasi scusa per essersi dilungato dicendo "scusate se mi sono dilungato, ma Michael è così personale e intimo per me" [SM=g27823]



    [Modificato da ValentinaMJ 18/02/2010 17:51]




  • OFFLINE
    ValentinaMJ
    Post: 1.405
    Registrato il: 30/07/2009
    Città: MILANO
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    HIStory Fan
    00 18/02/2010 18:47
    Traduzione



    Usher: "Non ci sono molti artisti che possono affermare di non essere stati ispirati in un certo modo, o influenzati, o anche intrattenuti dalla grandezza di MJ. L'anno scorso il mondo ha subito una grave perdita, ha perso uno dei più grandi entertainers che sia mai esistito. Ho avuto modo di rendergli omaggio al suo Memorial..."

    I: Com'è stato?

    Usher: "E' stato molto difficile in quanto credo che la canzone riflettesse la realtà, quella che era nel cuore di ognuno... Michael era un'icona giovane, la sua vita è terminata in modo inaspettato per tutti, è stato quasi inconcepibile, sentivo davvero che se ne fosse "andato troppo presto".
    Aver avuto l'occasione di rendergli omaggio in quel modo, mi ha fatto sentire come se la gente potesse finalmente iniziare a piangerlo e lui potesse finalmente andare in un posto migliore, perchè sono convinto che si trovi in un posto migliore. Sento che l'uomo che è stato e ciò che ha fatto con quello che ha avuto era giusto ed onorevole agli occhi di Dio.
    Nell'onorarlo più tardi e più recentemente ai Grammy Awards con Carrie Underwood, Jennifer Hudson, Smokey Robinson e Celine Dion, ho avvertito che la storia contenuta in quella canzone dovesse essere ascoltata da tutti. Credo che rispecchi il filantropo qual'era e ciò che realmente voleva per il nostro pianeta.
    Mi manca e fino a quando avrò vita e respiro, farò l'entertainer ricordando i momenti incredibili che ho vissuto apprezzando Michael e continuando ad essere quello che sono proprio grazie a quei momenti che mi hanno ispirato.

    fonte:mjjforum.it




  • Scream95
    00 18/02/2010 18:57
    Grande Ush! [SM=x47932]
  • OFFLINE
    (Miss Piggy)
    Post: 358
    Registrato il: 30/12/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 53
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Number Ones Fan
    00 18/02/2010 19:01
    Grazie Valentina.
    Anche per la traduzione.
    Prima o poi dovrò sforzarmi e ascoltare seriamente qualcosa di quest'uomo, il poco che conosco non mi ha mai detto un tubo.
  • Scream95
    00 18/02/2010 19:26
    Re:
    (Miss Piggy), 18/02/2010 19.01:
    Grazie Valentina.
    Anche per la traduzione.
    Prima o poi dovrò sforzarmi e ascoltare seriamente qualcosa di quest'uomo, il poco che conosco non mi ha mai detto un tubo.



    Se vuoi fai una visita al topic apposito che ho aperto nella sezione "Musica, Cinema, Libri e Arte" [SM=g27822]
  • OFFLINE
    (Miss Piggy)
    Post: 362
    Registrato il: 30/12/2009
    Città: BOLOGNA
    Età: 53
    Sesso: Femminile
    Utente Certificato
    Number Ones Fan
    00 18/02/2010 19:34
    Re: Re:
    Scream95, 18/02/2010 19.26:



    Se vuoi fai una visita al topic apposito che ho aperto nella sezione "Musica, Cinema, Libri e Arte" [SM=g27822]



    L'ho visto, non preoccuparti, ma non ho ancora approfondito perchè già faccio fatica a tenere dietro a tutte le news su Mike!
    Poi mi deve venire voglia, se parto prevenuta il povero Ush è fritto in partenza.
  • Scream95
    00 18/02/2010 19:45
    Re: Re: Re:
    (Miss Piggy), 18/02/2010 19.34:



    L'ho visto, non preoccuparti, ma non ho ancora approfondito perchè già faccio fatica a tenere dietro a tutte le news su Mike!
    Poi mi deve venire voglia, se parto prevenuta il povero Ush è fritto in partenza.


    Tranquilla, prenditi tutto il tempo che vuoi...
  • OFFLINE
    parmy76
    Post: 51
    Registrato il: 10/01/2010
    Città: ROMA
    Età: 48
    Sesso: Femminile
    Visionary Fan
    00 18/02/2010 19:51
    Usher mi pare proprio sincero e convincente. Al Memorial è stato commovente.


    PS: Miss Piggy e Scream95, non per farmi i cavoli vostri, ma voi due non me la raccontate giusta!!! [SM=x47979]
  • MmoreJ
    00 18/02/2010 19:53
    grazie del video e della traduzione!! :) è sempre bello sentire qualcuno che parla così bene di michael!! :)
  • OFFLINE
    TaninoJackson86
    Post: 884
    Registrato il: 21/01/2005
    Città: NAPOLI
    Età: 38
    Sesso: Maschile
    HIStory Fan
    00 18/02/2010 20:00
    Adesso dite bravo Usher? Ma se fino a qualche tempo fa lo odiavate perchè secondo voi "copiava" MJ...ahahahahahahahahahahaha evviva la coerenza ahahahahahahahahaha
    [Modificato da TaninoJackson86 18/02/2010 20:00]
1
King of Pop
Passa alla versione desktop

  • Anteprima