00 19/03/2014 16:30
Re:
(Miss Piggy), 19/03/2014 15:56:

Mamma mia, i nerd, quanto volano alto [SM=x47979] !!

Io mi sento di quotare Via col Vento e tutta la serie di Arma LetaMe (come si dice dalla mie parti), mio guilty pleasure !!

Ma tiro fuori anche la romantica che è in me vi butto lì

L' Indefinitamente

ultima battuta del film e risposta di Julia Roberts/Anna Scott al giornalista in quella meraviglia di commedia che è Notting Hill [SM=g27836], uno di quei film che non mi stanco mai di guardare.

Smettendo subito i panni teneroni, potendo, vi citerei l'intera sceneggiatura di Babbo Bastardo , probabilmente il mio film scemo preferito: purtroppo le battute migliori, quelle che ti fan ribaltare dalle risate, sono volgarissime, ma la migliore probabilmente è il

Mi ti ficco nel c..o!! [SM=g2927014]

Che la guardia giurata doppiogiochista urla al nano/elfo, socio di Tommy Lee Jones (fighissimo anche in versione alcolizzato sfatto)!!

Rarronno: nella traduzione italica del Callaghan manca il "teppista (punk)", alla fine [SM=g27823], che sottolinea ancor di più la presa per il sedere.



Già, in inglese è addirittura meglio.... poi detta direttamente dallo zio Clint [SM=g27836]

Il protagonista di Babbo Bastardo mi pare fosse l'anche lui "binomiuto" Billy Bob Thornton!


Direttamente dal filone "Arma Letale & Co.", io rilancio con la battuta più mitica e trash di sempre, che addirittura arriva a meritarsi il video.
Credo che nel mio cuore nessuno riuscirà più ad eguagliarla (anche perchè gli anni '90 son finiti da un pezzo)



E il film ci regala costantemente perle (quasi) di questa portata...... ma ve le lascio alle prossime puntate.....
[Modificato da Rarronno 19/03/2014 16:37]

“You have to be realistic about these things.”