La custodia dei bimbi di Michael

Fonte TMZ:

www.tmz.com/2009/07/23/michael-jackson-rebbie-jackson-kids-paris-michael-jr-...

se serve traduco

traduci please grazie mille

si infatti. anche a me una traduzione farebb comodo. :)

Secondo fonti della famiglia Jackson, anche se la custodia dei bambini di michael è di Katherine Jackson, la sorella più grande Rebbie Jackson si occuperà di allevare i bambini.
la cantante 59enne che vive a las vegas con il marito da 20 anni ha mantenuto un basso profilo pubblico ma è stata profondamente coinvolta nella vita dei figli di Michael.
Ci è stato detto che Rebbie, al momento nella casa di famiglia ad Encino, si sta prendendo cura giorno per giorno dei bimbi, i quali la adorano.
Nonostante la famiglia sia divisa da molti problemi legati alle proprietà di Michael, ci dicono che non c'è discussione per quanto riguarda Rebbie e la cura dei bimbi.
Nel caso in cui lei diventi la persona incaricata alla custodia parentale, avrà come responsabilità primaria la crescita dei 3 figli di michael.

Questo è quello che dice l'articolo. la parte finale può semvrare un pò strana, ma era la migliore tradizione che potessi fare.

magari trovassero un pò di stabilità quei tre angeli, è quello che desidero di più :(

Anche se la mia preferita rimane Janet, effettivamente Rebbie è quella che è rimasta più in disparte, per quanto riguarda il palcoscenico. Penso che con Rebbie possano avere una vita più normale e consona, rispetto a seguire Janet nei suoi futuri impegni.

basta che abbiano un pò di stabilità e di serenità

Chiunque sia che si occuperà di loro, la cosa importante è che vivano serenamente e felici..

La cosa fondamentale è che loro siano sereni. Anche se preferivo Janet rispetto a Rebbie. Mi ispira più fiducia. Ma del resto Janet ha una carriera da portare avanti e con 3 bambini sarebbe complicato

l'importante che siano sereni e rebbie e' gia madre e secondo me la persona ideale per occuparsene.janet e' super impegnata con un film inoltre dopo la morte del fratello e' anche naufragato il suo rappporto sentimentale

speriamo bene..l'importante e che vengano amati e che non vengano sballottolati da zia in zia..

Rebbie è una gran bella persona.
(e i suoi album sono da ascoltare la sera al buio.... notevoli)

anche io ho pensato che sia una buona cosa questa notizia, spero vivamente gli diano l'ok per la custodia

l'importante è che abbiano un punto di riferimento...e che non venghino sballottati in qua e in là...poi a me Rebbie mi piace come persona...speriamo trovino un pò di serenità in tutto questo casino...

Rebbie è sempre stata la più defilata... quindi non posso che approvare è sposata da tanti anni con la stessa persona= stabilità e figura maschile+figura femminile.
Unico neo è un pò avanti con l'età... però meglio della madre 80 enne .

Vedremo... ragazzi vedremo!
Soprattutto se la custodia va alei archiviamo la fantomatica cospirazione "del pesce grande"

Chiara74, 23/07/2009 15.01:

---

Rebbie è sempre stata la più defilata... quindi non posso che approvare è sposata da tanti anni con la stessa persona= stabilità e figura maschile+figura femminile.
Unico neo è un pò avanti con l'età... però meglio della madre 80 enne .

Vedremo... ragazzi vedremo!
Soprattutto se la custodia va alei archiviamo la fantomatica cospirazione "del pesce grande"

---

Scusa?..non ho capito..

^^"

ma quindi non vanno più a Janet?