Intervista video inedita di Brett Ratner a Michael

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Pagine: [1], 2
roby_jackson84
00sabato 29 agosto 2009 15:00
Bellissima video-intervista inedita fatta dal regista e amico di Michael, Brett Ratner


Video con sottotitoli in ITALIANO :

(grazie a superflysista e Trighe)


Prima parte :

www.youtube.com/watch?v=0fLPG-UeBHY


Seconda parte :

www.youtube.com/watch?v=Y4H9VuFUM-0




Shadow82
00sabato 29 agosto 2009 15:17
ma che bellaaaaaa...così intima e sussurrata...come fare 4 chiacchiere con lui!
Alejean
00sabato 29 agosto 2009 15:31
Vista peccato non sapere perfettamente l'inglese.. Parlano così in fretta
Alejean
00sabato 29 agosto 2009 15:36
Vista peccato non sapere perfettamente l'inglese.. Parlano così in fretta
pietro ago
00sabato 29 agosto 2009 15:49
di quando è?
roby_jackson84
00sabato 29 agosto 2009 16:01
Re:
pietro ago, 29/08/2009 15.49:

di quando è?




2003
morena.70
00sabato 29 agosto 2009 16:37
Strana inquadratura, Michael sapeva di essere ripreso?
liberiangirl1977
00sabato 29 agosto 2009 16:48
Bella....lo ascolterei parlare per ore.....
"Dangerous boy"
00sabato 29 agosto 2009 18:42
grandiosa :o
mjismine
00sabato 29 agosto 2009 20:40
Si che sapeva della ripresa...guarda nella telecamera ogni tanto...
Destiny70
00sabato 29 agosto 2009 20:53
Per Alejean e a chi può interessare
Posto la traduzione in poche parole dell'intervista:

Di maggiore ispirazione per me sono stati Berry Gordy, Diana Ross, Walt Disney, James Brown, Jackie Wilson.
Da loro ho imparato la creatività e ad essere perseverante.
Il mio primo lavoro è stato a 6 anni in un locale chiamato Mr. Lucky dove cantavo con i fratelli, un lavoro procurato dal mio padre.
La prima grande occasione è stata l'audizione per la Motown a Detroit a casa di Berry Gordy. Una casa enorme piena di marmi e intorno alla piscina c'erano tutte le star della Motown come i Temptations e Stevie Wonder. Alla fine Berry Gordy ci ha detto che avevamo il contratto.
E' la creatività che mi manda avanti in questo lavoro, è come creare e dipingere.
Le qualità che mi rendono felice per dove sono oggi sono la pratica e la determinazione.
Nella mia carriera avrei fatto più pratica se avessi saputo allora quello che so adesso.
Ciò che ho imparato di più è stato di non credere in tutti nell'industria discografica perchè ci sono un sacco di squali, ma non è l'industria discografica che fa l'artista, è il talento che fa l'artista e loro cercano di approfittarsi di te.
I miei dischi preferiti sono lo Schiaccianoci di Thaicovskij, le opere di Debussy, "What's going on" di Marvin Gaye e James Brown. Più che altro gli album del passato perchè molti di quelli di oggi hanno qualche canzone buona e il resto fa schifo. Stevie Wonder è un genio. Quando i Bee Gees sono usciti negli anni 70, ho pianto per la loro musica, mi piace tantissimo.
Nella mia cameretta da piccolo avevo il poster di Brooke Shields e mia sorella ne era gelosa perciò l'ha strappato dal muro.
I concerti migliori che ho visto sono stai quelli di James Brown e Jackie Wilson. Mi hanno fatto piangere, è stato molto emozionante, non avevo mai visto niente del genere. Avevano energia, come una febbre.
Le mie canzoni preferite di sempre sono quelle di Burt Bacharach, quelle della Motown, Let it be e Yesterday dei Beatles, quelle delle Supremes, Mamas and Papas. Le canzoni degli anni 60 sono tra le più belle melodie di tutti i tempi. Le più semplici sono le migliori.
A qualcuno che vuole entrare nell'industria discografica direi di credere in se stessi, studiare i grandi e diventare più grande di loro.
Non importa cosa il mondo dice, devi sempre credere in te stesso. Alcuni dei più grandi uomini sono stati trattati male nel mondo ma penso che Dio pianta dei semi in ognuno di noi e devi chiederti cosa vuoi essere, cosa vuoi fare nella vita. A me piace l'intrattenimento e di questo mondo mi piacciono i film e la musica. Sono le forme più espressive dell'arte dell'intrattenimento, ti toccano l'anima. E' come una religione, ti coinvolgono talmente tanto che esci da un cinema diverso da come sei entrato. E' magico.
danyblack
00sabato 29 agosto 2009 20:56
Secondo me è da tradurre assolutamente... Vi prego la traducete?
danyblack
00sabato 29 agosto 2009 20:59
Grazie per la traduzione..
danyblack
00sabato 29 agosto 2009 21:00
Non importa cosa il mondo dice, devi sempre credere in te stesso. Alcuni dei più grandi uomini sono stati trattati male nel mondo ma penso che Dio pianta dei semi in ognuno di noi.
danyblack
00sabato 29 agosto 2009 21:00
Believe in yourself quella l'avevo capita...


I miss you Michael
gaiarm
00sabato 29 agosto 2009 21:41
grazie per averla segnalata
Veronica4MJ
00domenica 30 agosto 2009 00:24
Come mai viene ripresa una conversazione personale da un suo amico? La telecamera è messa come se fosse di nascosto ma Michael la guarda.. A questo punto poteva metterla su un piano rigido. Non ne capisco il senso. cmq Michael non dice cose mai dette quindi si capisce bene che è fatta con il suo consenso..
Il consiglio a chi vuole entrare nell'industria discografica però è molto carino..non l'avevo mai sentito prima da parte sua.
Antonellamj
00domenica 30 agosto 2009 00:32
oh Michael non dimenticare gli anni 80 conosci un certo MICHAEL JACKSON?
°°°FoReVeR°YoUnG°°°
00domenica 30 agosto 2009 00:56
dio ke tristezza poter godere di un michael vivo, solo da morto.
Tiziana FG
00domenica 30 agosto 2009 01:04
è un'intervista bellissima, mi ha davvero riempito il cuore.
TestifyGirlLoveMichael
00domenica 30 agosto 2009 02:19
amo lui amo lui amo lui.
punto.

ma quantè bello,fantastico e unico in questo video?
liberiangirl1977
00domenica 30 agosto 2009 09:38
Re:
°°°FoReVeR°YoUnG°°°, 30/08/2009 0.56:

dio ke tristezza poter godere di un michael vivo, solo da morto.



........credi che quando era in vita ci sembrava meno vivo di come lo vediamo adesso che non c'é più?...spero di essermi spiegata ma é difficile da mettere giù in parole....
Chiara-91
00domenica 30 agosto 2009 10:02
Che bella intervista!! Grazie per averla postata [SM=g27838]
°°°FoReVeR°YoUnG°°°
00domenica 30 agosto 2009 11:18
Intendo dire che tutta sta roba del michael uomo, doveva essere diffusa e mostrata quando il mondo gli puntava il dito contro e lui si isolava a soffrirne, meritava riscatto in vita...
M83MJ
00domenica 30 agosto 2009 12:32
Ciao a tutti, finalmente ci sono riuscita, sono davvero contenta di poter condividere con tutti voi l'amore per Michael, ogni giorno che passa mi manca sempre di più, in ogni caso questa intervista è bellissima, Michael riesce sempre ad essere adorabile in ogni cosa che fa
I'll love Michael forever [SM=x47984]
danyblack
00domenica 30 agosto 2009 20:58
RIpeto bellissima quest'intervista
roby_jackson84
00domenica 30 agosto 2009 21:51
Re: Per Alejean e a chi può interessare
kate70, 29/08/2009 20.53:

Posto la traduzione in poche parole dell'intervista:

Di maggiore ispirazione per me sono stati Berry Gordy, Diana Ross, Walt Disney, James Brown, Jackie Wilson.
Da loro ho imparato la creatività e ad essere perseverante.
Il mio primo lavoro è stato a 6 anni in un locale chiamato Mr. Lucky dove cantavo con i fratelli, un lavoro procurato dal mio padre.
La prima grande occasione è stata l'audizione per la Motown a Detroit a casa di Berry Gordy. Una casa enorme piena di marmi e intorno alla piscina c'erano tutte le star della Motown come i Temptations e Stevie Wonder. Alla fine Berry Gordy ci ha detto che avevamo il contratto.
E' la creatività che mi manda avanti in questo lavoro, è come creare e dipingere.
Le qualità che mi rendono felice per dove sono oggi sono la pratica e la determinazione.
Nella mia carriera avrei fatto più pratica se avessi saputo allora quello che so adesso.
Ciò che ho imparato di più è stato di non credere in tutti nell'industria discografica perchè ci sono un sacco di squali, ma non è l'industria discografica che fa l'artista, è il talento che fa l'artista e loro cercano di approfittarsi di te.
I miei dischi preferiti sono lo Schiaccianoci di Thaicovskij, le opere di Debussy, "What's going on" di Marvin Gaye e James Brown. Più che altro gli album del passato perchè molti di quelli di oggi hanno qualche canzone buona e il resto fa schifo. Stevie Wonder è un genio. Quando i Bee Gees sono usciti negli anni 70, ho pianto per la loro musica, mi piace tantissimo.
Nella mia cameretta da piccolo avevo il poster di Brooke Shields e mia sorella ne era gelosa perciò l'ha strappato dal muro.
I concerti migliori che ho visto sono stai quelli di James Brown e Jackie Wilson. Mi hanno fatto piangere, è stato molto emozionante, non avevo mai visto niente del genere. Avevano energia, come una febbre.
Le mie canzoni preferite di sempre sono quelle di Burt Bacharach, quelle della Motown, Let it be e Yesterday dei Beatles, quelle delle Supremes, Mamas and Papas. Le canzoni degli anni 60 sono tra le più belle melodie di tutti i tempi. Le più semplici sono le migliori.
A qualcuno che vuole entrare nell'industria discografica direi di credere in se stessi, studiare i grandi e diventare più grande di loro.
Non importa cosa il mondo dice, devi sempre credere in te stesso. Alcuni dei più grandi uomini sono stati trattati male nel mondo ma penso che Dio pianta dei semi in ognuno di noi e devi chiederti cosa vuoi essere, cosa vuoi fare nella vita. A me piace l'intrattenimento e di questo mondo mi piacciono i film e la musica. Sono le forme più espressive dell'arte dell'intrattenimento, ti toccano l'anima. E' come una religione, ti coinvolgono talmente tanto che esci da un cinema diverso da come sei entrato. E' magico.




grazie mille per la traduzione [SM=g27811]

bellissime le cose che dice, in particolar modo questa.
mellyEale
00domenica 30 agosto 2009 23:47
Non importa cosa il mondo dice, devi sempre credere in te stesso
praticamente senza parole...hai davvero ragione MIKE!

e poi il poster di Brook Shields nella stanza...è fantastico :)

grazie mille per la traduzione :):):)
ilaMJJ93
00lunedì 31 agosto 2009 10:56
grazie della traduzione.. e grazie del video.. fantastico!
M83MJ
00lunedì 31 agosto 2009 11:00
Grazieee mille per la traduzione! Avevo capito Qualcosa ma ora è chiarissimo! ma anche anch'io come qualcun altro mi chiedo com'è che un amico fa un'intervista? e poi da quella ripresa sembra quasi che la telecamera fosse nascosta.....mah [SM=x47980]

michael forever [SM=x47990]
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 12:39.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com