[videodocs] Intervista con Bill Bellamy di MTV per lo special "Michael Jackson changes History"

Full Version   Print   Search   Utenti   Join     Share : FaceboolTwitter
4everMJJ
00Sunday, March 27, 2011 8:42 PM
trasmissione del 1995

Allora, questo è il video della trasmissione del 1995 in cui MJ viene intervistato da Bill Bellamy di MTV sul video Scream e sull'album History. Oltre a MJ parlano Janet, R. Kelly, Shaquille O'Neal, i Boyz II Men e, cosa importante, si parla di musica e video!!

Per fare un bel lavoro la nostra infaticabile e insostituibile patrimj71 (standing ovation, please) oltre ad aggiungere i sottotitoli della traduzione che avevo fatto ha dovuto tagliare e incollare due video, dato che in uno mancava il finale.

Volevamo prenderci un attimo per verificare il tutto, ma dato che il video sta già circolando su FB, nonostante sia stato caricato solo oggi [SM=g27825] , ho pensato fosse il caso di pubblicarlo sul forum, almeno io e Patrizia ci prendiamo il merito del lavoro che abbiamo fatto! [SM=g27828]
Unica avvertenza: prendete con le pinze la traduzione del terzo dei Boyz II Men perché non ne ho la certezza assoluta, per il resto, enjoy it!! [SM=g27822]

EDIT: dimenticavo una cosa importante: su questa trasmissione ho letto che il medley di estratti video di MJ all'inizio del video è stato voluto così da MJ personalmente. [SM=g27811]

Metto anche la traduzione scritta, come testo nascosto, casomai un giorno MTV dovesse far rimuovere il video almeno ci resta quella [SM=g27824]

Testo nascosto - clicca qui




derber
00Sunday, March 27, 2011 9:18 PM
Grazie,fantastico lavoro e fantastica intervista...
mikeyouaremylife
00Sunday, March 27, 2011 9:44 PM
E' BELLISSIMO
badgirl.
00Sunday, March 27, 2011 10:10 PM
Mamma mia ragazze........quanto siete brave!!!! (quando sarete famose....ricordatevi di noi eh!...ahaha)

Bè devo dire che io e MJ abbiamo proprio gli stessi gusti, sì sì......pure io avrei scelto Smooth Criminal come video preferito.....ahahaha!

Bellissimo anche il pezzo mentre giocano in Scream....
Anto (girl on the line)
00Monday, March 28, 2011 1:04 AM
Ragazze,siete splendide!!! [SM=x47963] [SM=x47963] Ottimo lavoro!!
Mi è piaciuta molto quest'intervista,è bello vedere quanto gli artisti che hanno collaborato con lui gli siano riconoscenti!
Ah,e poi mi è piaciuta la parte dove Michael afferma di ascoltare un pezzo due volte,il modo in cui lo dice mi ha fatto ridere [SM=g27828]
Lunke
00Monday, March 28, 2011 6:39 AM
grazie !!!! come faremmo senza di voi ???!!!!
mimma58
00Monday, March 28, 2011 8:47 AM
Grazie ragazze...complimenti!Mi è piaciuta questa intervista...in modo particolare la parte dove giocano in Scream.
badgirl.
00Monday, March 28, 2011 11:04 AM
EDIT: dimenticavo una cosa importante: su questa trasmissione ho letto che il medley di estratti video di MJ all'inizio del video è stato voluto così da MJ personalmente


A proposito di questa frase.....pensa che mi sono sempre chiesta che ruolo avesse lui in questi collage di immagini......e, a quanto pare, non delegava nemmeno qui............era coinvolto in ogni cosa.
JIre
00Monday, March 28, 2011 4:03 PM
Già, era ovunque nel processo creativo... tutte le volte esce fuori e tutte le volte è come se lo stessi scoprendo per la prima volta!Come raccontano i boyz nel filmato... è stato un piacere rivederlo, grazie mille!! (opportunamente scaricato, idem per il testo)

Il medley iniziale... come si dice da queste parti: fa le buche!!!!!

Super Cri e Patri come al solito!! [SM=g27838]
aurora.69
00Monday, March 28, 2011 5:15 PM
che dire ragassseeee Cri e patri siete meravigliose - bellissima intervista ... anzi stupendo tutto il video [SM=x47932]
(Miss Piggy)
00Monday, March 28, 2011 5:50 PM
La cosa che mi ha ingolosita di più,son le riprese in studio della registrazione di "They don't care about us" [SM=x47962] .
Per il resto, che ve lo dico a fare , donne [SM=x47938] !
Micheal'sNewFan
00Monday, March 28, 2011 8:49 PM
In quest'intervista manca la parte relativa a You Are Not Alone che hanno trasmesso quest'estate in occasione dell'anniversario della morte di MJ in un programma su MTV, in questo video è solo accennata, ma in realtà dicono anche altre cose su YANA!

Comunque grazie per averla postata, intera non avevo mai visto quest'intervista! [SM=g27811]
rosi@
00Monday, March 28, 2011 9:09 PM
Re:

Mi unisco ai ringraziamenti. Siete preziose!!!!!!!!
IloveU.
00Monday, March 28, 2011 9:36 PM

Grazie anche da parte mia. Siete bravissime e il video è bellissimo.


foreverdarling70
00Monday, March 28, 2011 10:34 PM
"Bellamy: Con chi non hai ancora lavorato e ti piacerebbe lavorare?
MJ:Probabilmente sarebbe uno come Tchaikovsky o Claude Debussy"

Ma quanto king è in questa risposta????
amomichael
00Monday, March 28, 2011 10:45 PM
Oddio.....ha detto che l' artista col quale avrebbe voluto collaborare è Claude Debussyl' e l' ho sentito pronunciare quel nome.....e mi sono sciolta come la neve al sole!!!!! Spiegarvi il perchè sarebbe troppo lungo, ma anch' io ho un feeling con Debussy.....e questo filo fa sì che mi senta terribilmente legata a Michael!!!
parmy76
00Tuesday, March 29, 2011 7:36 PM
grazie 1000 ragazzuole [SM=g27822]
mi è piaciuta molto, pure il finale è buffo assai
patrimj71
00Tuesday, March 29, 2011 9:40 PM
A proposito dei Boyz II Men posto qui una loro esibizione insieme a Michael (compare intorno al min. 3.00 [SM=g27817] )



4everMJJ
00Wednesday, March 30, 2011 7:35 AM
Re:
patrimj71, 29/03/2011 21.40:

A proposito dei Boyz II Men posto qui una loro esibizione insieme a Michael (compare intorno al min. 3.00 [SM=g27817] )






Patri, tesora mia, grazie!!! [SM=g27838] E' stata l'ultima cosa che ho guardato prima di spegnere la luce e mi ha fatto andare a nanna contenta [SM=g27836]
Ma è Stevie quello che si vede nell'ultimo fotogramma? Mmmmm, chissà che trasmissione era, mi piacerebbe vederla tutta....
tagea
00Wednesday, March 30, 2011 11:20 AM
Grazie ragazze, molto bella questa intervista, me la sono proprio gustata. [SM=x47938]
(Miss Piggy)
00Wednesday, March 30, 2011 11:41 AM
Questa esibizione dei Vh1 Honors 1995 (contenta, Cri?), manco a dirlo, non la conoscevo: però con un provino così non sarebbero entrati neanche a XFactor [SM=x47954] ...e parlo di tutti e 5, eh [SM=g27828] ?
BEAT IT 81
00Wednesday, March 30, 2011 1:46 PM
Patri e Cri.......grazie!!!!!!!! Ques'intervista è davvero bella e come ha detto Miss, ha incuriosito molto anche me lo spezzone delle immagini della registrazione in studio di "They don't really care about us", davvero moooooooolto interessanti.......Mike come al solito è splendido, ma questa nn è una novità ;-))))) . Grazie ancora. Baci Sara
Antonella-60
00Saturday, April 2, 2011 4:28 PM

Che belli questi documenti...!
Ormai ci restano solo questi... [SM=g27813] perdonate la piccola nota triste.

Grazie per il lavoro che fate e mi unisco al commento di Miss sulla registrazione di TDCAU....ma dentro lo studio spaccava tutto ??? [SM=g27836] ...bello focoso !!!!!
SusannaM.
00Tuesday, April 12, 2011 10:08 AM
Non ho parole...... ringrazio solo chi mette i sottotitoli in italiano
SaraJackson77
00Tuesday, July 26, 2011 8:25 PM
Grazie mille a Patrizia e Cristina per aver montato insieme questa stupenda intervista! [SM=x47928] [SM=g27836]
Grazie! [SM=x47938]

Patrizia mi era sfuggito il video che hai postato! [SM=x47983]
Grazie!
Bellissima esibizione... [SM=g27836] [SM=g27836]
LaFra96
00Saturday, August 27, 2011 11:11 PM
Fantastica intervista =)
4everMJJ
00Friday, July 27, 2012 10:46 PM
Sostituito il video con quello col logo del forum [SM=g27822]

ikaika
00Saturday, July 28, 2012 3:06 AM
Grazie!!!!! [SM=x47938] [SM=x47938]
Bellissima questa intervista!!!!
[SM=x47981] [SM=x47981] [SM=x47981] [SM=x47981]
[SM=x47932] [SM=x47932]


LOREMJ
00Saturday, July 28, 2012 10:44 PM
bellissima intervista,sentirlo parlaremi mette sempre una serenità particolare,così umile,che non si prende i meriti ma giustamente parla di collaborazione,non è mai sopra le righe,pacato e simpatico al tempo stesso...quella risata..che dire...
non sò che dire,quandoparla per me è ipnotico.
grazie per il video e la traduzione
FrancescaJackson
00Monday, July 30, 2012 9:30 AM
Intervista stupenda...mi perdo nelle sue parole..è bellissimo sentirlo parlare
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa click here
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 3:43 PM.
Copyright © 2000-2019 FFZ srl - www.freeforumzone.com