Il dottor Murray cancella l'interrogatorio con la LAPD

sempre da TMZ.COM

We've learned Dr. Conrad Murray canceled an interview with the LAPD.

As we have already reported, the LAPD is treating Michael Jackson's death as a homicide. Detectives have their sights set on Murray, as the person who may have administered the drug Propofol, which we're told is the primary cause of Jackson's death.

We're told the LAPD planned a third interview with Dr. Murray earlier in the week -- the doctor was interviewed the day Jackson died and again two days later.

Reps from the L.A. County Coroner's office planned to attend the third interview, but we're told Dr. Murray's lawyer called and said the doctor would not be speaking to the cops at this time.

And here's the best part. Our sources say the cops called the lawyer back and they were referred to the lawyer's lawyer who said Dr. Murray's lawyer would not be speaking to them

TRADUZIONE:
Abbiamo appena saputo che il dottor Murray ha declinato l'interrogatorio con la LAPD. Abbiamo già riportato che la LAPD sta trattando il caso Jackson come omicidio e hanno puntato tutto su Murray, ovvero colui che avrebbe amministrato la medicina Propofol.
Ci hanno detto che la LAPD aveva pianificato un terzo interrogatorio con Murray all'inizio della settimana - Murray è stato interrogato il giorno della morte di Jackson e due giorni dopo.
E' atteso il terzo interrogatorio ma l'avvocato di Murray ha chiamato dicendo che non avrebbe parlato con la polizia questa volta.
E questa è la parte migliore. Le nostre fonti dicono che la polizia ha richiamato l'avvocato e l'avvocato dell'avvocato di Murray ha detto a loro che l'avvocato di Murray non voleva parlare con loro

Praticamente anche l'avvocato di Murray ha un avvocato.
MA CHE MACELLO!!

ma guarda un pò che casino

mmmmm....sono sempre più convinta che Murray sia colpevole come il peccato...voglio dire, se sai di aver fatto il tuo dovere al meglio e non hai nulla da nascondere non scappi in un altro stato e cerchi di co-operare con gli inquirenti. Spero vengano accertate le sue responsabilità.

Dona77, 18/07/2009 14.03:

---

mmmmm....sono sempre più convinta che Murray sia colpevole come il peccato...voglio dire, se sai di aver fatto il tuo dovere al meglio e non hai nulla da nascondere non scappi in un altro stato e cerchi di co-operare con gli inquirenti. Spero vengano accertate le sue responsabilità.

---

straquoto
il dottor Murray mi puzza un pò

ah adesso possono anche rifiutare l'interrogatorio???? ma quando mai...mah....speriamo che lo obblighino

se è davvero lui la causa della morte di Michael, allora che paghi molto presto il torto che ci ha fatti

se io fossi innocente, farei anche 394573920454 interrogatori pur di provare la mia verità!
già il fatto che ti rifiuti di collaborare una terza volta, qui allora la coscienza mica è tanto pulita.
Ma aspetto a giudicare..mi sa che questo caso avrà tanti di quei colpi di scena che ne usciremo tutti esterefatti!

ma come fa un avvocato ad avere un avvocato? O_O questa non mi è chiara..solo in america succedono ste cose.

CHI CI CAPISCE NIENTE....NOI POSSIAMO SOLO IMMAGINARE CHE MACELLO RENDEVANO LA VITA DI MJ

ma in America si può addirittura evitare un interrogatorio a proprio piacimento?O_O
pensavo che, come noi, ci fosse solo la facoltà di non rispondere

spero che queste indagini arrivino presto alla verità

Beh se non c'è nessun mandato si può scegliere di non collaborare. Se invece gli mandano un mandato in cui lo obbligano a fare l'interrogatorio, allora è constretto ad andare, ma potrebbe benissimo avvalersi della facoltà di non rispondere.
Uff.. più si va avanti e più sono convinta che prima di sapere la verità ne passerà di acqua sotto i ponti...

roby_jackson84, 18/07/2009 14.39:

---

pensavo che, come noi, ci fosse solo la facoltà di non rispondere

---

eh infatti, di solito all'interrogatorio sei obbligato a presentarti ma ti puoi avvalere della facoltà di non rispondere.
però boh, magari è possibile davvero.

"Dangerous boy", 18/07/2009 14.05:

---

straquoto
il dottor Murray mi puzza un pò

---

Puzza, puzza...se solo facesse una doccia di verità

(Carol), 18/07/2009 14.30:

---

ma come fa un avvocato ad avere un avvocato? O_O questa non mi è chiara..solo in america succedono ste cose.

---

E beh, anche gli avvocati sono persone...ma non capisco perché l'avvocato di Murray non volesse parlare...

si anche secondo me Murray nasconde qualcosa..