Sarebbe il remake di "Karate Kid - Per vincere domani".
Chi si intende come me di questo genere di film si farà due risate non appena vedrà il trailer! Il motivo è che nel cinema marziale spesso si è utilizzata la parola Karate anche quando in realtà di Karate non c'era nulla... è sempre stata considerata una parola più attraente rispetto ad altre come Kung Fu. Tenete presente che nei film cinesi, soprattutto in passato, non si faceva che sottolineare l'inferiorità e la cattiveria dei giapponesi e viceversa... ad esempio nel film del grande Bruce Lee "Dalla Cina con furore" i cattivi chi erano? i giapponesi! C'è sempre stata rivalità...
Quindi perchè questo film fa ridere? ecco la trama molto riassuntiva:
Un ragazzino americano si trasferisce in
Cina, e comincia ad avere problemi con dei bulletti del suo quartiere così inizia a prendere lezioni di arti marziali da un maestro CINESE.
allora
1) la Cina non è la patria del Karate quindi il film si sarebbe dovuto chiamare Kung Fu Kid, questo dimostra che il titolo è a scopo puramente commerciale e che bisognava chiamarlo così per forza visto che doveva essere il remake del vecchio Karate Kid (in quel film si faceva Karate e infatti si parlava di giappone)
2) Jackie Chan non ha mai praticato Karate, ha sempre praticato Kung Fu o comunque arti marziali cinesi e lo si vede anche nel film.
3) Non mi stupirei se nel doppiaggio facessero dire ai doppiatori "Karate" al posto di "Kung Fu" perchè anche questa è una vecchissima abitudine...
www.youtube.com/watch?v=zMsZM-MNI1A