[AUDIO] A Place With No Name completa!

Tutti abbiamo sentito lo snippet di questa canzone che frulla in giro da una vita , cover della bellissima "A Horse With No Name" degli "America" (1972) registrata da MJ nel 1998 e prodotta da Dr. Freeze. E' trapelata intera, vi metto qualche link (grazie Vincenzo ) il testo
Ah, ringraziamo sempre Steve001



youtu.be/ab66vmxtuFw



soundcloud.com/smooth-gangsta/a-place-with-no-name

Download:

mega.co.nz/#!x4cCWZyT!bsfRojwrP5opITiFD_cdcz1u4rkFMvdbLKZ...


Testo:

[Verse 1]

As I drove across on the highway
My jeep began to rock
I didn't know what to do, so I stopped and got out, and looked down, I noticed I've got a flat
So I walked out, parked the car like sideways
So I can find, what I can fix

I looked around, there were no cars on the highway
I felt a strange feeling, like a mist, so
I walked down, towards the end of the road
And in the fog, a woman appeared
She said don't you worry my friend, I'll take care, take my hand, I'll take you there

Wooo!

[Chorus]

Take me to a place without no name (No name)
Take me to a place without no name (Without, no name)

[Verse 2]

As she took me right through the fog
A scene of beautiful city appear
Of where kids are playing and people are laughing and smiling and nothing to fear
She say this is the place where no people have pain, with love and happiness
She turned around, looked down in my eyes, and started crying, and grabbed my hand, you've got a friend

Hooo!

[Chorus]

Take me to a place without no name (No name)
Take me to a place without no name (A place without, place without no name)
Take me to a place without no name (Take me, take me, place without no name)
Take me to a place without no name (A place without)

Hooo!
Yeah!
Doggone!
Hooo!

[Verse 3]

She started liking me, kissing me, and hugging me
She didn't really, really want me to leave
She showed me places I've never seen, and things I've never done, it really looked like a lot of fun
A scene appears, and the skies and the birds, and the flowers, surrounded by the trees
This place is filled with love and happiness, I wonder where, could I wanna leave

So then I went in my pocket, took my wallet all out
With my pictures of my family and girl
This is the place that you choose to be with me
When you thought, you could be in another world

Oooh!

[Chorus]

Take me to a place without no name (Doggone, take me, no name)
Take me to a place without no name (See, a place without no name)
Take me to a place without no name (Take me, doggone, place without no name)
Take me to a place without no name (See, a place without, no, no, no)

[Outro]

Na na na nanana nanana na na (Na, na, a place without no name)
Na na na nanana nanana na na (A place without no name)
Na na na nanana nanana na na (Na, na, na, a place without no name)
Na na na nanana nanana na na (See, a place without)
Na na na nanana nanana na na (Take me, take me, take me, a place without no name)
Na na na nanana nanana na na (A place without no name)
Na na na nanana nanana na na (A place without no name)
Na na na nanana nanana na na (A place without no name)
Na na na nanana nanana na na (A place without no name)


Traduzione:

Mentre guidavo in autostrada
La mia jeep ha cominciato a vibrare
Non sapevo cosa fare così mi sono fermato e sono uscito e ho guardato giù, ho notato che avevo una gomma a terra
Così mi sono allontanto, ho parcheggiato la macchina di lato
per cercare come aggiustarla

Mi sono guardato intorno, non c'erano macchine sull'autostrada
Ho avuto una strana sensazione, come una nebbia, così
Ho camminato verso la fine della strada
E nella nebbia è apparsa una donna
Ha detto non ti preoccupare amico mio, me ne occuperò io, prendi la mia mano, ti porterò lì

Portami in un posto senza nessun nome (Nessun nome)
Portami in un posto senza nessun nome (Senza, nessun nome)

Mentre mi guidava attraverso la nebbia
Appare una scena di una bella città
Dove i bambini stanno giocando e la gente ride e sorridere e non ha nulla da temere
Lei dice che questo è il luogo dove nessuna persona soffre, dove c'è amore e felicità
Si è voltata, mi ha guardato negli occhi e ha cominciato a piangere, e mi ha afferrato la mano, hai un amico

Ho cominciato a piacerle, mi bacia e mi abbraccia
Lei non vuole davvero che me ne vada
Lei mi ha mostrato posti che non ho mai visto e le cose che non ho mai fatto, sembrava davvero tanto divertente
Appare una scena, il cielo e gli uccelli, e i fiori, circondati da alberi
Questo posto è pieno di amore e felicità, mi chiedo dove potrei desiderare di andare

Perciò ho messo la mano in tasca, ho tirato fuori il mio portafogli
Con le foto della mia famiglia e della mia ragazza
Questo è il posto che scegli per stare con me
Quando pensavi che potresti stare in un altro mondo

Thanks, ormai sta uscendo tutto, bisogna aspettare solo del tempo!

grazie mille!!

e grazie Steve!

non vedo l'ora di poter tornare a casa per sentirla! ma so già che la reazione sarà questa:

E' stata appena pubblicata la versione completa della famosa canzone del Nostro che riprende il brano degli America, enjoy!

QUI

Un grazie va agli admin di MJJUNRELEASED.TK per la pubblicazione.

mjj.freeforumzone.leonardo.it/d/10760724/-AUDIO-A-Place-With-No-Name-completa-/discussi...

Ciccino- psycho, come ha detto DD qualche giorno fa "Da quando c'è 4everMJJ non si può più lavorare, qui dentro" .
Comunque grazie per il pensiero!

Ma che...dovrei cercare meglio prima di pubblicare... Grazie cara! XD

Tranqui ho unito.

Aspettavo da tanto questo pezzo completo, davvero fantastico

dollarboy77, 03/12/2013 13:37:

---

Tranqui ho unito.

Aspettavo da tanto questo pezzo completo, davvero fantastico

---

L'adoro!!!! Fantastico davvero!!!!

DOUBLE-D, 03/12/2013 09:05:

---

Thanks, ormai sta uscendo tutto, bisogna aspettare solo del tempo!

---

chissà se col tempo uscirà anche "I have this dream" e la demo di Michael di "People of the world"...

grazie 1000 Cri!!! e grazie 1000 Steve!!!

stasera la scarico

ornellamj, 03/12/2013 14:09:

---

chissà se col tempo uscirà anche "I have this dream" e la demo di Michael di "People of the world"...

grazie 1000 Cri!!! e grazie 1000 Steve!!!

stasera la scarico

---

quotone. io aspetto assolutamente quelle due canzoni, soprattutto "i have this dream". Comunque "a place with no name" è stupenda.Uno dei migliori inediti usciti

Meravigliosaaa

Signore bellooo!!!!



...grazie Cri (qua ci stiamo indebitando un po' troppo neh!!!!)

Bella sentire questa canzone per intero!

Grazie x averla condivisa.

mamma mia che incanto

Sempre bellissimo sentire cose nuove.....grazie a chi ce le procura!!!

Uuuuuuuuh...brividi....

Grazie

veramente bella è il migliore inedito che abbiamo sentito fino ad oggi secondo me, la sony che aspetta a fare un album fra un po ne avremmo uno da internet
queste canzoni meritano l'uscita ufficiale

ornellamj, 03/12/2013 14:09:

---

chissà se col tempo uscirà anche "I have this dream" e la demo di Michael di "People of the world"...

grazie 1000 Cri!!! e grazie 1000 Steve!!!

stasera la scarico

---

Dipende da cosa si rubarono alla sony

Cmq sarò impopolare ma non è nulla di che, scartino, insomma MJ registrava ed accumulava, ma credo che tutte queste non erano all'altezza per un probabile disco, data la sua mania di perfezionista.

Lo snippet non mi è mai parso un granchè, ma devo dire che, inaspettatamente, questa versione (e la sua interpretazione vocale, s'intende) mi piacciono proprio !

Ho inserito anche la traduzione sotto il testo Certo che o s'è preso una licenza poetica nel ritornello (in inglese due negazioni nella stessa frase affermano) o quel a place without no name ha qualche significato recondito

Comunque a costo di essere massacrata lo devo dire: tanto di cappello a voce e interpretazione, e non c'erano dubbi visto l'interprete, ma il ritornello io lo preferisco della versione originale

mi è sempre piaciuta l'originale, e anche questa versione mi piace moltissimo!

comunque al di là della canzone in sè, la cosa più emozionante è sentire la sua voce in nuove interpretazioni.. c'è sempre un qualcosa che stupisce, che emoziona, è sempre una gioia per le orecchie e per l'animo!

Ritengo che l'interpretazione sia davvero immensa, inoltre personalmente dopo anni e anni che ascolto Michael continua a colpirmi la sua versatilità ed il suo far da padrone ogni canzone, a porsi in tutti i modi in cui vuole con un estrema ed a parer mio rara semplicità.

Innanzitutto devo ringraziarvi per questa meraviglia che mi ha davvero emozionata.... ragazzi, siete fantastici...
Per un ulteriore commento devo associarmi al pensiero di Double concordando sul fatto delle sue manie di perfezione e che se avesse ritenuto degna questa song l'avrebbe inserita da qualche parte....però mi piace ugualmente e come sempre...Michael resta unico persino nei suoi scartini....

L'ho riascoltata meglio e ho trovato un errore nel testo (cars al posto di flowers), corretto testo e traduzione E mi pare che il video del tubo sia già stato rimosso

(Miss Piggy), 03/12/2013 19:07:

---

Lo snippet non mi è mai parso un granchè, ma devo dire che, inaspettatamente, questa versione (e la sua interpretazione vocale, s'intende) mi piacciono proprio !

---

l'ho scaricata e ascoltata ieri sera e concordo...per intero, l'interpretazione di Michael è molto piacevole

grazie per il link del download!

La canzone in sè non mi travolge più di tanto, ma la sua voce quando canta assolutamente sì e sentirlo in nuovi pezzi è sempre emozionante.

Grazie per il link

ornellamj, 03/12/2013 14:09:

---

chissà se col tempo uscirà anche "I have this dream" e la demo di Michael di "People of the world"...

grazie 1000 Cri!!! e grazie 1000 Steve!!!

stasera la scarico

---

In teoria "a breve" dovrebbero comparire D.I.E., I Was The Loser (Versione successiva alla già leakata I Am The Loser) e appunto People Of The World. Tutto ciò secondo Vinny, uno degli amministratori di MJJUnreleased che dice di aver già sentito i pezzi. Finora però tutto tace...

E' una bella cover di una canzone gia' bella che la voce di MJ valorizza ancora di piu' dandone una versione diversa,grazie!

Meravigliosa!
Era da tanto tempo che la stavo aspettando!
È stato un bel regalo di Natale anticipato!! :D