Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 | Pagina successiva

MJ al telefono con Quincy Jones e Oprah Winfrey nel 2001

Ultimo Aggiornamento: 29/01/2013 18:28
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
30/01/2011 20:48
 
Quota
Post: 1.397
Registrato il: 20/03/2010
Città: MONTEVARCHI
Età: 56
Sesso: Femminile
HIStorical Member
HIStory Fan
OFFLINE
Video con sottotitoli in italiano!!

Il 15 ottobre 2001 Quincy Jones viene intervistato da Oprah Winfrey nel suo show. Durante l'intervista Michael si unisce a loro telefonicamente.

Prima che leggiate la traduzione (seguendo il video, mi raccomando, sennò perde tutto!) voglio spiegarvi una cosa, capirete poi perché: la parola "funky", che letteralmente oltre a rappresentare un genere musicale vuol dire fuori dal normale, strano, ha anche significati diversi, viene usata come sinonimo di cool, indica cattivo odore, odore di sesso, significati apparentemente derivati dalla parola che usavano i coloni per descrivere l'odore degli schiavi africani dopo i rapporti sessuali, insomma "funky" è anche una parolaccia!


Edit: sostituito il video sottotitolato dal nostro Marco!! [SM=x3027012]




www.youtube.com/watch?v=P_wT6Z7MToQ




Testo nascosto - clicca qui



[Modificato da 4everMJJ 24/01/2013 07:55]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 21:43. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com