Dal 2001, la più grande Community jacksoniana d'Italia
e Fan Club italiano di Michael Jackson
www.michaeljackson.it


- Visita il website del FanSquare e seguici sui canali ufficiali -




- Ultime Discussioni sul Forum -

(Per l'elenco esteso delle ultime discussioni, clicca QUI)






- THE JACKSON CAFÈ -

Vuoi conoscere davvero tutto di Michael Jackson? Sei nella sezione giusta!

Qui potrai leggere e pubblicare Approfondimenti, Testimonianze, Documenti e Aneddoti.

New Thread
Reply
 
Vote | Print | Email Notification    
Author
Facebook  

[videodocs] MJ intervistato da Getmusic.com - audio chat del 26 ottobre 2001

Last Update: 7/12/2012 12:37 PM
Email User Profile
Post: 4,825
Registered in: 7/20/2009
Location: LECCO
Age: 37
Gender: Female
Bad Fan
OFFLINE
1/30/2011 3:04 AM
 
Quote

Cri che dire, grazie è riduttivo x questa meravigliosa intervista che hai postato...Purtroppo ho solo potuta leggerla e nn sentirla xè dove sono ora nn posso far partire l'audio del pc, ma voglio assolutamente rileggerla con la Sua voce di sottofondo, già così è stata un'esperienza quasi mistica, leggere le sue parole, i suoi pensieri, i suoi progetti....Stupendo davvero stupendo, l'ho sentito così vicino.......Grazie grazie grazie Cri, sei insostituibile!!!!

It's all for Love...L-O-V-E - Michael Jackson




The Dancer on the Moon - our Michael Jackson Blog.

1/30/2011 10:21 AM
 
Quote

Finalmente sono riuscita a leggerla ed ascoltarla tutta. Molto bella davvero.

Rimango sempre colpita dalla assoluta umiltà di quest'uomo:

la cosa più importante... la più importante: rimani umile. L'umiltà che un bambino, un bambino appena nato ha. Anche se è diventi potente o hai il potere con la gente, con il tuo talento... come con quello che Michelangelo ha fatto con la scultura, sai, sotto tutto questo sii umile come un bambino, come un bambino, e sii gentile, dona e ama. Non gonfiarti mai d'orgoglio.

Perfetta. Chi è veramente grande (e lui lo è) non ha bisogno di salire sopra un piedistallo.


Grazie per la traduzione.

1/30/2011 10:47 AM
 
Quote

Adoro questa intervista perchè parla di lui, della sua arte, di come lavorava, cose che non riuscivo più ad ascoltare da tanto.
La sua voglia di fare era unica, amava tantissimo i suoi fans e aveva un enorme rispetto per le persone con cui lavorava.
Mi sono persa tutto questo ma sono contenta di averlo ritrovato adesso.

Tra diverse la frase che più mi ha colpito...

"Perché... sono una delle poche persone, probabilmente nel mondo dello spettacolo, che ha avuto a che fare con i dettagli, sai, di così tante cose diverse. Mm, sono stato all'inferno e sono tornato. E' così, ad essere onesti, e riesco ancora a fare quello che faccio e niente mi può fermare. Nessuno mi può fermare, non importa cosa succeda. Mi fermo quando sono pronto a fermarmi. Sai, e mm, sto solo dicendo, sai, che continuerò ad andare avanti non importa cosa succeda."
Email User Profile
Post: 1,394
Registered in: 3/20/2010
Location: MONTEVARCHI
Age: 51
Gender: Female
HIStorical Member
HIStory Fan
OFFLINE
1/30/2011 12:06 PM
 
Quote

Habemus video cum sottotitoli!!!!

Come ho scritto aggiornando il primo post grazie alla nostra mitica, stupenda, meravigliosa, straordinaria patrimj71 [SM=x47963] [SM=x47963] che ha fatto un lavoro S-P-L-E-N-D-I-D-O possiamo goderci l'intervista con i sottotitoli!!!!

Grazie davvero Patri, hai fatto un lavoro stupendo [SM=x47938] [SM=x47981] [SM=x47981]

Email User Profile
Post: 1,584
Registered in: 9/11/2009
Gender: Female
HIStory Fan
OFFLINE
1/30/2011 12:09 PM
 
Quote

Re:
patrimj71, 30/01/2011 10.47:

Adoro questa intervista perchè parla di lui, della sua arte, di come lavorava, cose che non riuscivo più ad ascoltare da tanto.
La sua voglia di fare era unica, amava tantissimo i suoi fans e aveva un enorme rispetto per le persone con cui lavorava.
Mi sono persa tutto questo ma sono contenta di averlo ritrovato adesso.

Tra diverse la frase che più mi ha colpito...

"Perché... sono una delle poche persone, probabilmente nel mondo dello spettacolo, che ha avuto a che fare con i dettagli, sai, di così tante cose diverse. Mm, sono stato all'inferno e sono tornato. E' così, ad essere onesti, e riesco ancora a fare quello che faccio e niente mi può fermare. Nessuno mi può fermare, non importa cosa succeda. Mi fermo quando sono pronto a fermarmi. Sai, e mm, sto solo dicendo, sai, che continuerò ad andare avanti non importa cosa succeda."




Quoto, ti ringrazio per il lavoro fatto e aggiungo amaramente che purtroppo qualcuno l'ha fermato....

Di tutte le cose che farai la gente ricorderà solo le peggiori e se non le hai mai fatte le creerà dal nulla!
Michael Jackson

I love you more

La morte, per chi muore, è la fine di tutto; per chi resta è l'inizio del ricordo.
Email User Profile
Post: 1,206
Registered in: 3/20/2010
Location: MILANO
Age: 24
Gender: Female
HIStory Fan
OFFLINE
1/30/2011 1:05 PM
 
Quote

grazie x i video... x ora ho visto solo i primi 2... interessanti!
Email User Profile
Post: 4,150
Registered in: 8/13/2008
Location: NAPOLI
Age: 30
Gender: Female
Vice Amministratore
Bad Fan
Direzione
OFFLINE
1/30/2011 1:33 PM
 
Quote

grazie Cri e grazie Patri ... siete splendide !

Ho aggiunto al primo post una piccola 'riserva per i diritti' .

Credo che questo topic debba essere messo in evidenza , vista l'importanza e la bellezza di quest intervista , finalmente reperibile in italiano :)

'Sono nato per non morire mai
Per vivere in beatitudine, per non piangere mai
Per dire la verità e mentire mai
Per amare senza un sospiro
Per distendere liberamente le mie braccia...'


- Michael Jackson , from Dancing the Dream -

I miss you ...
_________

Don't read the tabloids , Burns the tabloids ... SUCK THE PRESS !
Email User Profile
OFFLINE
1/30/2011 1:59 PM
 
Quote

grazie di cuore per il meraviglioso lavoro fatto su questa intervista, ma non solo, per tutte le cose belle che condividi con noi.

La parte che mi ha colpito di più è quella dove dice che bisogna amarsi, non prendere pillole ecc. Anche a me fa molta rabbia, ma dobbiamo anche capire che aveva delle pressioni fuori dal comune e che Mike era un pò sdoppiato; come tutti noi si proponeva tante cose belle ma poi non sempre riusciva a portarle a termine. Era umano e un essere veramente speciale. Tutt'oggi devo ringraziarlo per l'ispirazione che mi dà, per ciò che ci ha lasciato.
Email User Profile
Post: 62
Registered in: 11/26/2010
Location: ROMA
Age: 104
Gender: Female
Utente Certificato
Visionary Fan
OFFLINE
1/30/2011 5:00 PM
 
Quote

Ho appena finito di risentire l'intervista sottotitolata in italiano. E' splendida.
Grazie Patri e grazie nuovamente anche a Cri.
Email User Profile
Post: 9,092
Registered in: 12/2/2009
Location: ORTA NOVA
Age: 29
Gender: Female
Utente Certificato
Thriller Fan
OFFLINE
1/30/2011 5:40 PM
 
Quote

Patrimj71 grazie di cuore per lo splendido lavoro che hai fatto!Naturalmente ho subito provveduto a salvare i video!
Un mega bacione [SM=x47938] [SM=x47938]




When I look at you... I'm Home ♥

New Thread
Reply

Home Forum | Bacheca | Album | Users | Search | Log In | Register | Admin
Create your free community and forum! Register to FreeForumZone
FreeForumZone [v.5.0.0] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 5:07 AM. : Printable | Mobile
Copyright © 2000-2019 FFZ srl - www.freeforumzone.com