Intervista e colloquio con i fan di Aphrodite Jones: si parla del processo, del libro, del giornalismo spazzatura e delle divisioni fra fans

E parlando di editoria che non vuole pubblicare libri positivi su MJ questo è un post pubblicato ieri dai tre bodyguard che stanno scrivendo un libro sul tempo trascorso con MJ:

"Ci scusiamo per non avere maggiori informazioni sulla data di uscita dei libri. La maggior parte degli editori NON vuole pubblicare il nostro libro, perché molti di loro hanno pubblicato libri negativi circa il signor Jackson. Stiamo lavorando molto duramente affinché questo accada e accadrà ... Lo dobbiamo a MJ, ai suoi bambini e a tutti Voi, i suoi fan. Grazie a tutti voi per il supporto, l'amore e la benedizione, non vi deluderemo".

valerie...è come dici tu ,ma a parole....si è vero sn amareggiata perkè oltre le parole vedo ben poco e anke se la storia di mike...è davvero la dimostrazione di quello ke è la società e premesso ke sn d accordo cn quello ke hai detto completamente...a me nn pare ke desti l'attenzione ke meriterebbe...questo è cio ke volevo dire...

Grazie mille cara per la traduzione!
Che dire? sono ancora una volta senza parole e con gli occhi pieni di lacrime...povero Michael...

Grazie per la traduzione, è un'amarezza continua e non penso che ci sarà mai fine!

Eh,di attenzione ne desta sempre tanta invece.
Ma coloro che per varie ragioni,anagrafiche,d'educazione od altro,hanno visto passare il "fenomeno Mike"senza che questo facesse scattare la scintilla capace poi di fargli approfondire tutta una serie di verità cosa sanno?Quello che ha raccontato la stampa e la tv.Nient'altro.Non han capito niente di quanto è successo a lui ne cosa ci sta dietro a tutta la storia(di così illuminante verità riguardo al nostro presente).E su questo si basano.Ma inteessa eccome,Mike fa odiens a prescindere,per i fan e non.
L'editoria,la stampa,i media...stessa razza e stessi veti(non sono autoimposti,ve lo garantisco e non si tratta esclusivamente di una questione di credere che vendono solo se scrivono spazzatura..è molto peggio).
Allora,coloro che poi fanno annunci,come in questo caso la jones,perchè vogliono dire la verità e divulgare la verità,ma poi non fanno quella mossa ulteriore,che romperebbe per sempre il muro di gomma(del resto le documentazioni loro ce l'hanno)e che ci permetterebbe di mettere in piedi un tale casino informatico e cartaceo da far accaponare la pelle a chiunque,ecco quelli sono i peggio.
Sono coloro che giudicano altri della stessa razza,ma che alla fine,han solo cambiato pelle,pur restando i serpenti che sono.
Il problema sarebbero i fan divisi?O piuttosto loro,dal buonismo solo a tornaconto.

Grazie per l'intervista. Le ultime parole che ha pronunciato sono davvero strazianti e rispecchiano perfettamente il mio pensiero.

grazie per aver postato l'intervista e la traduzione.
è molto, molto doloroso leggere tutto questo.

come non quotare il finale..

Grazie Cristiana per la traduzione ...
ogni volta che mi imbatto in questi articoli mi sento divisa in due: da una parte mi viene male a pensare a come si sarà sentito Mike, un vero strazio; e dall'altra la rabbia mi fa andare il sangue alla testa... e non posso fare a meno di chiedermi se almeno qualcuno di tutti quegli infami la pagherà mai per quello che ha fatto.
Dio, come li odio !

Grazie Cri!
Poi ci chiediamo perche' aveva paura del mondo esterno!