Le parole di "Gone Too Soon" sono state scritte da Michael?

Ultimo Aggiornamento: 05/09/2010 15:34
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
02/09/2010 16:15
 
Quota
Post: 5.169
Registrato il: 24/08/2009
Sesso: Femminile
Bad Fan
OFFLINE
Re:
brurob53, 02/09/2010 13.06:

Ma nel libro del rabbino a pag. 241 dice che l'ha scritta lui, come si spiega?




Probabilmente nella conversazione con Shmuley, Michael dice che ha dedicato a Ryan questa canzone e non che l'ha scritta.
Mentre poi quando è stato tradotto il libro in italiano è stato cambiato il verbo. Le traduzioni non sono quasi mai letterali.

E' strano che Michael si assuma meriti che non sono i suoi. Non lo ha mai fatto. Ad esempio, in diverse interviste, quando gli venivano fatti dei complimenti per la canzone You are not alone, Michael ha sempre sottolineato che il merito non era suo, ma di R.Kelly!

Ovviamente la mia è un'ipotesi, nulla di certo. E' semplicemente ciò che ho dedotto io da diverse cose.

"Now we pray for rain and with every drop that falls we hear, we hear your name..." ♥ (Elton John)

Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 12:03. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com