Nel 2008 Michael ha ricevuto il Lifetime Achievement Award ai NRJ Awards (un premio alla carriera).
Lo show ha avuto luogo a Cannes (Francia) ed è andato in onda sul canale TF1.
Michael non ha potuto ritirare il premio personalmente ma ha registrato un messaggio speciale per l'occasione.
Ecco a voi la traduzione.
![[SM=g27824]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/24/6594288.gif)
"Un saluto a tutti i miei amici francesi!
Anche se non potrò essere lì stasera per ritirare questo prestigioso premio, sono molto felice di poter inviare questo messaggio per far sapere a tutti i miei fans francesi quanto il vostro supporto ha significato durante tutti questi anni.
E' difficile da credere che venticinque anni fa, Quincy Jones ed io ci siamo imbarcati nel progetto di un album chiamato "Thriller".
Poter dire che ad oggi, Thriller detiene ancora il record dell'album più venduto di tutti i tempi, è semplicemente pazzesco. Per questo successo devo ringraziare voi, i miei fans di tutto il mondo.
Anche se questo premio mi onora per i successi ottenuti durante la mia carriera, Michael Jackson ha ancora molto da offrire. La mia passione per la musica non si è mai spenta. E per chi non lo sapesse, sono stato in studio per registrare l'edizione speciale di Thriller per il venticinquesimo anniversario, con molti ospiti a sorpresa.
Spero che Thriller continui a vivere e ad essere conosciuto dalle generazioni future.
Perciò grazie alla TF1 e alla NRJ per questo premio speciale.
Significa molto per me essere onorato da voi. Grazie anche ai miei fans.
Vi amo dal profondo del mio cuore e spero di vedervi presto. Vi amo.
Che Dio vi benedica".
[Modificato da mercymj 20/07/2010 11:45]
You didn't understand...
