BLU RAY THIS IS IT: Impressioni e commenti

Ultimo Aggiornamento: 02/05/2010 00:16
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
03/03/2010 14:32
 
Quota
Post: 6.993
Registrato il: 13/07/2003
Sesso: Maschile
Utente Certificato
Thriller Fan
OFFLINE
l importante è vendere......


ma la sony nn e nuova ad errori!

[IMG][/IMG]
03/03/2010 15:24
 
Quota
Post: 150
Registrato il: 24/08/2009
Città: MILANO
Età: 29
Sesso: Maschile
The Essential Fan
OFFLINE
Come per Billie Jean quando parla il costumista c'è scritto Billy Jean.
Poi si muovo continuamente -.- è una noia spostare sempre lo sguardo e magari perdere dei pezzi.
Mah io me li ricordavo diversi al cinema '-'

03/03/2010 16:15
 
Quota
Post: 660
Registrato il: 04/01/2010
Città: ASTI
Età: 27
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
Re:
Haruki__, 03/03/2010 15.24:

Come per Billie Jean quando parla il costumista c'è scritto Billy Jean.
Poi si muovo continuamente -.- è una noia spostare sempre lo sguardo e magari perdere dei pezzi.
Mah io me li ricordavo diversi al cinema '-'




Infatti anche a me sembravano diversi da quelli del cinema, non so voi ma io ho notato qualche differenza


03/03/2010 20:13
 
Quota
Post: 349
Registrato il: 31/07/2009
Città: PESCARA
Età: 53
Sesso: Femminile
Number Ones Fan
OFFLINE
Re: Sottotitoli imbarazzanti!
criticofan, 03/03/2010 14.00:

E' inconcepibile che gente così ignorante riceva il compito di tradurre titoli così importanti come TII.
In un documentario (mi pare "Staging the return")Michael Barden racconta di come Mike avrebbe voluto fermarsi immobile appena uscito dal Light Man, un po' in stile Dangerous.
Racconta che avevano messo su una scommessa (in inglese 'pool') su quanti minuti sarebbe riuscito a rimanere sul palco, fermo immobile.
Il sottotitolo in italiano traduce 'pool' con PISCINA (tante parole in inglese hanno significati multipli, ma anche un bimbo rinco riuscirebbe a riconoscere il giusto contesto),e così salta fuori che lo staff ha 'costruito una grande picina', con tanto di TRAMPOLINO (in realtà intendeva dire 'puntata iniziale').
Veramente SCANDALOSO!
[SM=g27825]



Sì vabbè, lasciamo perdere. Avevo già notato al cinema qualcosa e ho fatto la tua stessa considerazione, una cosa così importante come "This is it" affidata a dei traduttori non all'altezza. La solita leggerezza.


You're just another part of me
03/03/2010 21:39
 
Quota
Post: 18.173
Registrato il: 12/10/2007
Sesso: Maschile
Utente Certificato
Off The Wall Fan
OFFLINE
Re:
angelico, 03/03/2010 14.32:

l importante è vendere......


ma la sony nn e nuova ad errori!




e su questo nulla ci piove.

Le foto non sono abbastanza, perchè vi spingete così oltre?
Confondete le persone, raccontate solo le storie che volete voi.
Continuate ad inseguirmi, invadendo la mia privacy.
Volete lasciarmi in pace?!

"MJ, October 2001"
04/03/2010 12:57
 
Quota
Re: Re:
"Dangerous boy", 03/03/2010 21.39:




e su questo nulla ci piove.




...di questo passo arriverai prestissimo ai 19 mila...vai evan!


05/03/2010 11:54
 
Quota
Post: 143
Registrato il: 03/01/2010
Città: BARI
Età: 28
Sesso: Femminile
The Essential Fan
OFFLINE
Quindi la differenza tra il blue ray e il dvd normale non è molta vero???
sono in una confesioneeeeee
io ho gia il dvd e il blueray l'ho prenotato ma se è lo stesso lo lascio....
cosa mi consigliate=?=??
06/03/2010 09:18
 
Quota
Post: 719
Registrato il: 09/08/2009
Città: MESSINA
Età: 30
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
Re: Re:
beatit90, 24/02/2010 12.07:




Va bene anche PLAY STATION 3?




si =)


Spero che un giorno il tuo sogno si avveri , Michael. Io sto facendo di tutto affinchè succeda.
06/03/2010 14:18
 
Quota
Re:
mikeyouaremylife, 05/03/2010 11.54:

Quindi la differenza tra il blue ray e il dvd normale non è molta vero???
sono in una confesioneeeeee
io ho gia il dvd e il blueray l'ho prenotato ma se è lo stesso lo lascio....
cosa mi consigliate=?=??





Il dvd e il blu ray sono come il sole e la luna.

Il blu ray ha:

1) una definizione d immagine irraggiungibile.

2) un audio pulito, uguale al cinema

3) contenuti ESCLUSIVI che il dvd normale non ti da

4) collegamento ad internet per ulteriori futuri aggiornamenti

5) menu' che puoi aprire mentre vedi il film.


Ma la cosa piu bella e' che la definizione e' superiore al cinema stesso.


Se hai il blu ray, non ti serve altro.


14/03/2010 11:12
 
Quota
Post: 113
Registrato il: 29/08/2009
Città: ROMA
Età: 44
Sesso: Maschile
The Essential Fan
OFFLINE
Visto su Playstation3, qualità altalenante, nel senso che essendo un documentario non ha tutte le riprese in HD, per esempio i corti di Thriller e Smooth criminal pur se di buona qualità hanno una certa granulosità nelle immagini. Per quanto riguarda invece il film e i filmati di making of (interviste eccetera) è stato filmato tutto in HD e nel blu-ray le immagini sono bellissime e veramente nitide!!!!!

Questa è l'ottava volta che vedo il film, ma con la qualità e i dettagli che può offrirti la risoluzione del bly-ray con schermo HD, sembra di vedere il film per la prima volta, perchè noti ogni minima particolarità, sei più immerso nelle scene, e con questa brillantezza di immagine mi sono tolto anche un bel dubbio.. Michael Jackson non ha usato sosia! Il dubbio rimane per la penombra di Smooth criminal e la sequenza finale di Human Nature con lo schermo diviso (ultimo a destra), ma chi dice che quello con i pantaloni arancioni non è michael.. hehe (prima lo dicevo anche io) si deve ricredere, perchè con i dettagli dell'alta definizione si vede perfettamente che i tratti somatici sono di MJ in persona... sembra quasi di toccarlo con mano. Concludo dicendo che l'audio è letteralmente impressionante. AScoltato con impianto 2.1 digitale e a momenti svengo!.

Contenuti speciali ottimi! Si vede anche una piccola inquadratura di MJ che balla allo specchio (per chi dice che non c'è questa scena). Non è vero che i contenuti speciali contengono solo interviste senza far vedere mai MJ, vi assicuro che Michael si vede spesso.. in scene che non si vedono nel film.

Capolavoro di Blu-ray. Film da rivedere una volta alla settimana.


Basta Billie Jean
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 18:59. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com