Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva

[bio] Michael Jackson intervistato da Molly Meldrum (Australia 1996) SUB ITA

Ultimo Aggiornamento: 18/11/2018 19:10
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
26/01/2010 17:38
 
Quota



In seguito, la trascrizione (parziale) delle risposte date da Michael sugli argomenti affrontati:

Riguardo al far fronte all'isteria dei fan
So che tutto viene fato per amore e questo rende il mio cuore molto felice. E, sai, mi piace restituire tutto questo, in qualsiasi modo io possa farlo. Mi mette il sorriso sulla faccia vedere tutti i bambini, gli adolescenti e gli adulti. Rende il mio cuore davvero felice. Li amo, amo moltissimo tutti i miei fan.

Sulla sua filosofia dello "stare al top"
[...] Penso, essere umile e credere in te stesso. Avere il vero amore nel tuo cuore per il mondo, e cercare davvero di aiutare le persone attraverso i testi, l'amore per la musica e la danza. Perché io amo veramente moltissimo la gente.

Michael Jackson e il relax
[...] Sono un maniaco del lavoro. Non mi rilasso mai, davvero. Non dormo molto, mi piace essere sempre attivo... la mia mente non si ferma mai. Creo di continuo. Non mi fermo mai. Tuttavia adoro fare battaglie di palloncini d'acqua, sai, giocare, scherzare, [giocare] con i giochi Nintendo, nelle sale giochi.

Riguardo alle voci negative della stampa sul suo conto
È molto triste. Voglio solo che i fan sappiano e capiscano che quella non è la verità. Per il 99,9% non è la verità. E non leggetelo, non credeteci, è spazzatura! È roba da tabloid, voglio dire, si limitano a inventare per avidità e denaro. Quindi, per favore, non ascoltateli. È robaccia.

Sullo scrittore di genere horror di fama mondiale, Stephen King
Stephen King è un uomo molto gentile, dolce e delicato. Voglio dire, il profilo che vediamo nei suoi libri, con i suoi lavori... lui non è niente del genere. È molto umile. [...] Molte persone mi giudicano allo stesso modo. Sono piuttosto semplice. Mi piace creare. Mi piace fare magie, creare l'inaspettato. E Stephen è semplicemente meraviglioso, non è bizzarro o strambo. È una persona amorevole.


Ecco invece l'intervista con i sottotitoli in italiano:





Post modificato e intervista tradotta da Vittoria Moccia per Michael Jackson FanSquare (in data 18/11/2018)
[Modificato da Morphine95 18/11/2018 19:10]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 08:40. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com