Questa è la traduzione dell'introduzione:
DANCING THE DREAM BY MICHAEL JACKSON
La coscienza si esprime attraverso la creazione.
Questo mondo in cui viviamo è la danza del Creatore.
I ballerini vanno e vengono in un batter d’occhio,
ma la danza è eterna.
Spesso mentre ballo mi sento come se fossi
stato toccato da qualcosa di sacro.
In quei momenti sento il mio spirito librarsi e
diventare un’unica cosa con tutto ciò che esiste.
Divento le stelle e la luna.
Divento l’amante e l’amato.
Divento il vincitore e lo sconfitto.
Divento il padrone e lo schiavo.
Divento il cantante e la canzone.
Divento il saggio e il sapere.
Continuo a danzare e poi, c’è solo l’eterna danza del divenire.
Il creatore e la creazione si fondono in un’unica entità di gioia.
Io continuo a danzare e a danzare… e ancora a danzare,
fin quando non c’è altro che… la danza.
E un libro bellissimo, con pensieri e poesie molto, molto intensi.... come i testi delle sue canzoni.