Will you be there: voi vedete somiglianza con la canzone di Albano?

secondo me si assomigliano
ma......quella di michael è la migliore assolutamente meravigliosa con un significato profondo quella di albano..secondo me è una canzoncina!
cmq no credo proprio che michael avrebbe copiato albano daii...
ma come si fa a credere una cosa simile

StellaperMJ, 02/08/2009 17.02:

---

... oppure poco obiettivi. E' PALESEMENTE copiata...

---

Certo che è copiata, ma sia da Mike che da Al Bano, da una terza canzone ancora più vecchia.
Capisci?

ragazzi ma come 'non si notano le somiglianze'?ma siete fuori?sono EVIDENTEMENTE simili,per non dire uguali...
comunque io,mi dispiace, ma non posso accettare che Michael Jackson abbi copiato da Al Bano. E' ridicolo,aveva di meglio da fare secondo me che stare ad ascoltare una canzone di Al Bano vecchia (sarà stata pubblicata nel '84 ma ha un sound di 'altri tempi' nel puro stile di Al Bano del resto) e inoltre fuori totalmente dal suo genere...Comunque bisogna in questo caso ammettere anche quà la bravura di Michael che si mostra geniale anche nel copiare una canzone.Basta vedere la differenza significativa tra le due canzoni.Al Bano ha preso questa canzone senza copyright e ne ha fatto una 'canzoncina',con un sound un pò 'antico' e con un testo che lascia secondo me a desiderare,cito: "quanto dolore c'era nel volo di Balakà...Uomo dalla barba bianca, quello che ci manca,l'hai scritto nel vento, lo cantano i cigni di Balaka" e la voce di Al Bano,molto dura di certo stona con quella di Romina,che è molto dolce e inotre la melodia di fondo è un pò 'rozza' e 'dura',sembra un pò un tentativo fallito di fare una melodia molto molto 'spirituale'.Mentre Michael ha trasformato la canzone indiana in una canzone veramente ma veramente 'spirituale' a mio avviso,con un coro meraviglioso,con una melodia costante e molto molto ammorbidita rispetto a quella di Al Bano e usando la sua voce in modo giusto,facendo diventare questa popolare canzone indiana in una stupenda canzone al passo con i tempi e con un testo meraviglioso.Ancora una volta,complimenti vivissimi,Michael Jackson!

michael jackson che copia albano? ahahahahah :D albano fatti furbo O_o

criticofan, 02/08/2009 16.02:

---

...vedo che continua la confusione su questa faccenda.
I due brani sono molto, molto simili. Non è questo ad essere mai stato messo in discussione, quello vè un dato di fatto; bisogna essere SORDI nel profondo delle trombe di Eustachio per non riconoscere la somiglianza, nella melodia vocale come negli accordi musicali delle due canzoni.

Al Bano avrebbe vinto (giustamente) la causa, se non fosse esistita una canzone molto simile e ancora più vecchia (priva di copyright in quanto 'canzone tradizionale')da cui, praticamente, sia Carrisi che Jackson hanno 'preso spunto'.
In prima istanza il giudice aveva in effetti dato ragione a Carrisi; poi i legali di Mike hanno chiesto una seconda udienza, e hanno tirato fuori l'asso nascosto nella manica: un vecchio brano tradizionale quasi identico a tutte e due le canzoni
Risultato: hanno copiato tutti e due, e Al Bano ha dovuto pagare le spese processuali visto che ha 'montato' un caso dal nulla (più o meno è andata così).

---

Direi che con l'ottima spiegazione di criticofan si può concludere la discussione.
Ha praticamente detto tutto! Bravo!

Bravo anche mj1983 per aver ripescato l'originale.

ahah raga sta storia è ridicooola! ma vi pare che michael andava a copiare albano?? è ridicolo su!! ma figurarsi se mike era anche solo a conoscenza dell'esistenza di sto contadino! le canzoni si ispiravano al medesimo modello, una canzone indiana, tutto qui! la somiglianza evidente ma non si tratta di plagio!! andiamo!!

WHO'S BAD ? AL BANO

rita.78, 02/08/2009 16.45:

---

Esatto ma a quanto pare solo Albano sembra ancora non capirlo!

---

Non è che Albano non l'ha ancora capito, è che gli fa tremendamente comodo per una svariata serie di motivi far credere che un artista del calibro di MJ abbia scopiazzato una sua canzone. Ed è riuscito a farlo credere in tutta Italia

Si ma vedo molta confusione anche in voi, c'è chi dice che albano ha vinto la causa, c'è chi dice che non l'ha vinta o che hanno perso entrambi, mi sapete dire la versione ufficiale qual'e? come cavolo fini' davvero quella causa?

albano ha dichiarato (solo dopo la morte di Michael) che mike non voleva nessuan intensione di fare un plagio