Pagina precedente | 1 | Pagina successiva

Traduzioni delle canzoni di Michael

Ultimo Aggiornamento: 09/03/2008 18:57
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
27/02/2008 14:41
 
Quota
Post: 234
Registrato il: 19/07/2007
Sesso: Femminile
Number Ones Fan
OFFLINE
piccola proposta
Ho visto nella parte inerente alla discografia di M che mancano le traduzioni dei testi delle sue canzoni. Ma se qui a seguito ognuno si prendesse l'incarico di tradurne una? Che questa poi venga controllata da chi è un po' più abile in inglese e pubblicata nella parte riguardante?!

Ditemi se è fattibile, io sarei disponibile per farlo.

"Il passato ha una sola grazia, quello di essere passato". [O. Wilde]

"La legge non è fatta per il giusto, ma per chi ha intenzione di peccare".
"E' più doloroso perdere quello che si è ottenuto che essere spogliati della speranza di ottenere".
"A nessuno è consentito di essere giudice della propria causa". [A. Cappellano]
27/02/2008 14:45
 
Quota
Post: 1.412
Registrato il: 15/05/2007
Città: BARI
Età: 30
Sesso: Maschile
HIStory Fan
OFFLINE
Esiste un sito sponsorizzato dal nostro forum che ha tutte le traduzione della discografia di Michael e di Janet


« Benedetto Croce diceva che fino a vent'anni tutti scrivono poesie e che, da quest'età in poi, ci sono due categorie di persone che continuano a scrivere: i poeti e i cretini. Allora, io mi sono rifugiato prudentemente nella canzone che, in quanto forma d'arte mista, mi consente scappatoie non indifferenti, là dove manca l'esuberanza creativa. »
(F. De André)
29/02/2008 20:33
 
Quota
Ma nel sito del FanSquare stesso, ci sono le traduzioni e i testi delle canzoni.
29/02/2008 20:46
 
Quota
Post: 1.436
Registrato il: 15/05/2007
Città: BARI
Età: 30
Sesso: Maschile
HIStory Fan
OFFLINE
Traduzioni Mj&Janet
Questo è sito di cui parlavo,complimenti a chi lo ha realizzato!
[Modificato da !!!Mj!!! 29/02/2008 20:49]


« Benedetto Croce diceva che fino a vent'anni tutti scrivono poesie e che, da quest'età in poi, ci sono due categorie di persone che continuano a scrivere: i poeti e i cretini. Allora, io mi sono rifugiato prudentemente nella canzone che, in quanto forma d'arte mista, mi consente scappatoie non indifferenti, là dove manca l'esuberanza creativa. »
(F. De André)
29/02/2008 22:37
 
Quota
Post: 698
Registrato il: 14/04/2007
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
Grazie del link! :)
05/03/2008 18:39
 
Quota
Post: 693
Registrato il: 12/10/2007
Sesso: Maschile
Utente Certificato
Invincible Fan
OFFLINE
Re:
SeVeN9, 29/02/2008 20.33:

Ma nel sito del FanSquare stesso, ci sono le traduzioni e i testi delle canzoni.




si ma se vedi bene non tutte xò..!!!

Le foto non sono abbastanza, perchè vi spingete così oltre?
Confondete le persone, raccontate solo le storie che volete voi.
Continuate ad inseguirmi, invadendo la mia privacy.
Volete lasciarmi in pace?!

"MJ, October 2001"
05/03/2008 18:44
 
Quota
Post: 16.046
Registrato il: 02/01/2002
Città: BRAONE
Età: 43
Sesso: Maschile
Amministratore
Off The Wall Fan
Fondatore
OFFLINE
vero, nel nostro sito mancano molte traduzioni
è una delle mille cose che dovremmo fare

Fondatore e Presidente di MJFS. Oramai non più molto attivo nel forum... ma rimango sempre un fan che tanto ha amato e ama tutt'ora Michael Jackson e la community MJFS
08/03/2008 22:57
 
Quota
e quando Gabri??
09/03/2008 18:57
 
Quota
Post: 725
Registrato il: 12/10/2007
Sesso: Maschile
Utente Certificato
Invincible Fan
OFFLINE
Re:
fabiojackson90, 08/03/2008 22.57:

e quando Gabri??




gia infatti ma quando?? [SM=x47980]..!!

Le foto non sono abbastanza, perchè vi spingete così oltre?
Confondete le persone, raccontate solo le storie che volete voi.
Continuate ad inseguirmi, invadendo la mia privacy.
Volete lasciarmi in pace?!

"MJ, October 2001"
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 00:40. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com