Scritto da: mjfan80 22/09/2006 10.42
io invece non sono contrario al linguaggio sms
ovviamente con il dovuto buon senso
in particolare non sono contrario ad abbreviazioni tematiche... come per esempio le abbreviazioni per i titoli di mj
anche scrivere mj a posto di michael è un abbreviazione, ma tutti la usiamo... e se scriviamo un post lungo, fa anche piacere ausare le abbreviazioni
così come per i titoli... dai ragazzi, chi ha voglia di scrivere blood on the dance floor se può scrivere botdf e si capisce comunque?
se uno deve scrivere in un post 20 titoli, perchè sta parlando di musica di mj... che barba doversi scrivere tutto... tanto si capisce
sono invece d'accordo per un linguaggio italiano... al di là delle abbreviazioni, che in alcuni casi sono proprio parte della lingua italiana, bisogna parlare italiano... quindi maglietta, non majetta.... perchè, non perkè
queste non sono abbreviazioni, ma storpiature
bè secondo me bisogna semplicemente usare il buon senso.
"CMQ" lo usiamo tutti... è ormai convenzionale e ogni tanto ci può stare
ma leggere
"NEL MEZZO DEL CAMMIN DI NOSTRA VITA MI RITROVAI PER UNA SELVA OSCURA"
è DIVERSO DA LEGGERE
"NL MZ DL CAMM. D NSTR VIT. MI RTROV. X UNA SELVA OSKURA"
... no?