Michael-Bearden
Ci sono molte cose che ricordo della mia ultima notte con MJ. Ricordo che sedevo vicino a lui intorno a un tavolo quando tutti i creatori (Kenny, Travis ed io) venivano presentati insieme alle varie cose da fare per il tour. Ricordo che mangiò la sua cena le sue dita e senza posate durante la riunione. A volte si avvicinava a me per sussurrare qualche sciocchezza nel mio orecchio mentre tutti gli altri erano seri intorno a noi. Entrambi ridevamo alle battute private che ci stavamo raccontando. Ricordo lui che mi salutava con la mano mentre le nostre macchine andavano verso casa. Ricordo che guardavo la sua roulotte andare in una direzione in autostrada mentre io svoltavo nella rampa per andare a casa a lavorare, ancor di più durante il tour. Pensavo dentro di me, che tutti quei guidatori non avessero idea di chi si trovasse in quel suv. Ma la cosa principale che ricordo della mia ultima notte con MJ è stato il modo in cui mi ha guardato ad un certo punto delle prove. Aveva uno sguardo trionfante. Come se mi stesse dicendo "Ce l’ho fatta. Sono Michael "pazzesco" Jackson!"
Anche molti della band vennero da me alla fine della serata e mi dissero "Wow! Che succede a MJ? Ci sta dando dentro! Si sta divertendo. È raggiante!" In effetti lo era. Potevi sentirlo. Era magico. Sul serio! Mi ci sono voluti anni prima di poter riascoltare la musica di MJ fino in fondo. Circa 3 anni per essere precisi.
Tuttora non sono ancora in pace con quello che è successo. Non so quando lo sarò e nemmeno se lo sarò mai. Ho passato parecchie ore con quel tipo a creare lo spettacolo per voi, gente. È stato tutto surreale per me su molti livelli. Ma non dimenticherò mai l'ultima prova e il modo in cui mi ha guardato. Era pieno di gioia e di una sorta di nuova sicurezza. Non era stato facile il nostro viaggio per riportare MJ alla sua gloria. Tuttavia, quella notte, tutto il duro lavoro e il sacrificio sembravano finalmente ripagati. E lui lo sapeva !! M ~ #mj #goat #icon #legend #thisisit #final #tour #musicdirector #music #michaeljackson #love #spreadlove #liveyourbestlife (questo 9 anni fa…)
--------------------------------------------------------------
Traduzione a cura di
Vittoria Moccia per MJFS