"Remember the Time: Protecting Michael Jackson in His Final Days", il libro dei bodyguard Bill Whitfield e Javon Beard

Ultimo Aggiornamento: 16/02/2016 12:42
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
04/06/2014 22:07
 
Quota
Post: 257
Registrato il: 05/08/2009
Città: RIMINI
Età: 112
Sesso: Maschile
Number Ones Fan
OFFLINE
c'è qualche buonanima che... nn dico possa fare la traduzione...ma almeno la traduzione parziale ( quella si può fare no ?)
04/06/2014 22:11
 
Quota
Post: 7.044
Registrato il: 20/03/2010
Città: MONTEVARCHI
Età: 56
Sesso: Femminile
HIStorical Member
Thriller Fan
OFFLINE
Aggiornato il post con il resto del Q&A [SM=g27822]

Edit: abbiamo chiesto agli autori se hanno intenzione di pubblicare il libro in altre lingue, vediamo che rispondono [SM=g27823]

[Modificato da 4everMJJ 04/06/2014 22:40]
04/06/2014 22:56
 
Quota
Post: 8.927
Registrato il: 30/12/2009
Città: BOLOGNA
Età: 52
Sesso: Femminile
Utente Certificato
Thriller Fan
OFFLINE
Bueno, bueno [SM=g27822] !!
E se loro ancora non lo sanno, romperemo le scatoline a qualche casa editrice, nevvero??

Ma santissima Peppa Pig quanta roba che hai tradotto [SM=g27831]!!
[Modificato da (Miss Piggy) 04/06/2014 22:57]
04/06/2014 23:21
 
Quota
Post: 2.597
Registrato il: 11/11/2012
Sesso: Femminile
Utente Certificato
Dangerous Fan
OFFLINE
Vero...grazie Cri per questo lavorone di traduzione!!! [SM=g2927039] [SM=x3072554] accidenti....tutti per te [SM=g27838] [SM=x47981] [SM=g27838] [SM=x47981] [SM=g27838] [SM=x47981] [SM=g27838]
04/06/2014 23:39
 
Quota
Post: 5.544
Registrato il: 18/07/2009
Sesso: Maschile
Amministratore Unico
Bad Fan
Direzione
OFFLINE
Che lavoro immenso, grazie Cri!
Sono curioso di leggere, tra le altre cose, l'episodio di Randy ... Ma in italiano possibilmente.
05/06/2014 12:15
 
Quota
OFFLINE
Re: ho quasi finito di leggerlo...
divo80, 03/06/2014 23:51:

appena finito metto una recensione....comunque è d'obbligo per chi come me divora i libri su MJ...il punto di vista è molto interressante e gli anedotti si sprecano......bello....bello per il momento.




posso chiederti dove lo hai acquistato? perchè su amazon mi dicono che non è disponibile e non sanno ancora dire una data.
05/06/2014 13:41
 
Quota
Post: 386
Registrato il: 27/03/2013
Città: BERGAMO
Età: 61
Sesso: Femminile
Utente Certificato
Number Ones Fan
OFFLINE

Aggiornato il post con il resto del Q&A [SM=g27822]

Edit: abbiamo chiesto agli autori se hanno intenzione di pubblicare il libro in altre lingue, vediamo che rispondono [SM=g27823]



speriamo che l'intenzione ce l'abbiano e che passino anche ai fatti.
del resto è uno di quei libri (non tecnico) che non può non vendere nei vari Paesi...

grazie millissime Cri per la traduzione [SM=g2927016] [SM=g2927039]
[Modificato da ornellamj 06/06/2014 00:11]
05/06/2014 14:48
 
Quota
Post: 9.774
Registrato il: 03/03/2002
Sesso: Maschile
Utente Certificato
Thriller Fan
OFFLINE
Re: Re: ho quasi finito di leggerlo...
Yukino.mjj, 05/06/2014 12:15:




posso chiederti dove lo hai acquistato? perchè su amazon mi dicono che non è disponibile e non sanno ancora dire una data.




SU IBS ci sta, anche scontato:

www.ibs.it/ame/book/9781602862500/whitfield--bill/remember-the-ti...

Anche la'ltro libro:

www.ibs.it/ame/book/9781476705965/greenburg--zack-o-/michael-jackson-...

Ovviamente in INGLESE! [SM=g27828]


...:::::: FAN dal 1991 - Presente sul FORUM dal 2002 ::::::...
05/06/2014 15:44
 
Quota
Post: 751
Registrato il: 11/05/2011
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
Criiiiiiii, grazie [SM=x3072554]
05/06/2014 17:23
 
Quota
Post: 1.517
Registrato il: 25/10/2011
Città: TREVISO
Età: 59
Sesso: Femminile
HIStory Fan
OFFLINE
Cri [SM=x3072554] [SM=x3072554] Bello.
Grazie.
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 06:15. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com