Aggiornamento: l'Estate comunica che la registrazione non è autorizzata, ma la canzone è stata trasmessa anche nelle principali radio inglesi
C'è fermento nella comunità dei fan di MJ... Tutto è partito da un video di youtube postato su
questo sito e poi rimosso e sostituito da un cartello giallo in cui si legge:
"Abbiamo deciso di rimuovere questo video incorporato perché dopo averlo ascoltato un po' di volte e tenuto in considerazione che ci sono le parti vocali di Justin e una produzione stile attuale, sembra che potrebbe essere un qualcosa da un imminente progetto di qualche tipo e non vogliamo prenderci una colossale ramanzina. Forse potete fare una ricerca su youtube se volete sentirla (potrebbe anche non essere MJ ma chi può saperlo)"
Ovviamente il video è stato trovato su youtube e ha già generato
un'accesa discussione su MJJCommunity, ma anche su twitter e FB. Da quello che leggo non ci sono dubbi che siano le parti vocali originali di MJ (e direi anche migliori della versione in circolazione, qualcuno dice che sono dalla versione acappella), magari sono quelle di Bieber a non essere le sue, magari qualcuno si è divertito a creare questo "simpatico" duetto.
Nel video c'è scritto "prodotto da Max Methods", che è davvero un DJ/produttore di Los Angeles; in più Tricky Stewart ha remixato Slave to the Rhythm ed è il produttore di "Baby" di Justin Bieber, altri collegamenti per ora non ne vedo. Mi domando se i diritti di questa canzone siano dell'Estate di MJ o degli autori...
Comunque questo è il risultato, nessuno ancora l'ha tolto dal tubo:
Edit: Questa è la dichiarazione ufficiale dell'Estate di MJ arrivata via email stanotte:
Hello there:
For those who have been asking about the recently posted recording of “Slave 2 The Rhythm” by Michael and Justin Bieber, this recording was not authorized and has been taken down.
Best,
The MJ Online Team
MJOnline
The Official Online Team of The Michael Jackson Estate™
Traduzione:
Per coloro che stanno chiedendo della registrazione postata recentemente di “Slave 2 The Rhythm” di Michael e Justin Bieber, questa registrazione non è stata autorizzata ed è stata rimossa.
In effetti buona parte dei video che erano sul tubo ieri sera non sono più accessibili, anche se ne stanno caricando via via sempre di nuovi (se fate una ricerca ne trovate un'infinità
).
Ma il problema è un altro: questa dichiarazione vuol dire che non è stata autorizzata l'immissione su youtube o proprio la registrazione da parte di Bieber? Perché Bieber stesso su twitter ha confermato di aver registrato la canzone (che è stata data a qualcuno dalla "famiglia"???
), dicendo che quella trapelata non è la versione finale:
E anche il produttore (che ha ripreso in mano twitter dopo due anni di silenzio) conferma che è trapelata prima che fosse pronta:
Comunque la canzone è passata diverse volte sulle principali radio inglesi: se andate su questo link di
Capital FM dove fino a poco fa si poteva cliccare su "New MJ & Justin Bieber Song" e ascoltare la canzone, ma anche sentire lo speaker che diceva che l'avevano appena ricevuta, ora hanno rimesso un video da Youtube, online da ieri.
Alcuni aggiornamenti dal NY Times, Roger Friedman, Rodney Jerkinsm dichiarazione dell'Estate
Edit: il Team Online dell'Estate di MJ ha appena pubblicato questo su twitter:
Per coloro che hanno chiesto riguardo la registrazione postata recentemente di "Slave 2 The Rhythm" di Michael e Justin Bieber, la registrazione non è stata autorizzata. Vi assicuriamo che l'Estate è molto arrabbiata per la diffusione e sta facendo tutto quanto in suo potere per far rimuovere la canzone da tutti i siti e canali di YouTube possibili.
www.twitlonger.com/show/n_1rm0d7u
E questo è il testo completo dell'email di risposta pubblicato
da Ivy su MJJCommunity:
La canzone diffusa questa settimana non è stata autorizzata per un rilascio di alcun genere, non avrebbe dovuto essere resa disponibile su Internet, né le stazioni radio avrebbero dovuto trasmetterla, ma chi ha caricato la canzone è anche il probabile responsabile della distribuzione alle radio. Purtroppo per come funziona la tecnologia una volta che un brano è stato caricato e diffuso dalla parte non autorizzata originale e poi dai fan che hanno diffuso la canzone ancora di più, è molto difficile rimuovere da Internet la canzone completamente.
Possiamo assicurarti che l'Estate è molto arrabbiata per la diffusione e sta facendo tutto quanto in suo potere per far rimuovere la canzone da tutti i siti e canali di YouTube possibili.
Best,
Alicia
MJOnline
The Official Online Team of The Michael Jackson Estate™
Il produttore spiega come è nata la traccia
[Modificato da 4everMJJ 20/08/2013 08:03]