"Michael Will You Be My Friend", il libro di Michael Jacobshagen in uscita nell'estate del 2013

Ed ecco un altro libro che potrebbe essere carino da leggere in attesa dell'uscita intanto apro il topic (questo mi sa che non ce lo traducono al volo ).
E' stato scritto da Michael Jacobshagen, un ragazzo tedesco che da bambino ha avuto l'opportunità di girare l'Europa insieme a MJ durante l'History tour. In un inglese non proprio perfetto (presumo ci sia la partecipazione di un ghost writer nella stesura ) sul suo sito spiega che il suo intento è di raccontare un uomo che era così grande e al tempo stesso così normale nonostante il suo status di superstar. Questa è la presentazione:



Quando era bambino Michael Jacobshagen è stato molto spesso in giro con il Re del Pop, Michael Jackson.
Insieme hanno visitato il Circus Krone a Monaco di Baviera nel marzo 1998 e hanno passato del tempo insieme nelle suite degli hotel dove MJ soggiornava.
Per quasi tutta la parte europea dell'History World Tour nel 1996/1997 ha seguito MJ e il suo staff in diverse città.
Potrete leggere del loro meraviglioso periodo insieme nell'imminente libro di Michael Jacobshagen "Michael Will You Be My Friend" in inglese.

Questi sono i capitoli in cui dovrebbe essere diviso il libro:

Chapter 1. The first Meeting with Michael 1995 & 1996
Chapter 2. History World Tour
Chapter 3. With Michael Shopping
Chapter 4. Michael loves Germany
Chapter 5. Evening Autographs
Chapter 6. Circus with Michael
Chapter 7. Michaels Jokes
Chapter 8. Michaels Window Games
Chapter 9. Paper plans and Water Balloons
Chapter 10. Dinner with Michael
Chapter 11. Hide Play
Chapter 12. Bouncy castle and Childhood
Chapter 13. Will You Be My Friend
Chapter 14. Many questions remain unanswered
Chapter 15. The Farewell - Forest Lawn
Chapter 16. Neverland
Chapter 17. Holmby Hills - 100 N Carolwood
Chapter 18. Side Effects
Chapter 19. Final Words





A precise domande dei fan Michael ha detto che la maggior parte delle volte mangiavano in hotel, che MJ amava il cibo asiatico, che gli piacevano le gomme da masticare e le M&Ms e molti altri dolciumi.


Aggiornamento: il libro è uscito ad agosto

Questo è il link per l'acquisto su Amazon.com (a quanto pare è disponibile solo in formato cartaceo per adesso):

www.amazon.com/Will-You-Be-My-Friend/dp/3848232421/

E' acquistabile anche tramite Amazon.it, che vi fa da tramite con il rivenditore inglese "The Book Depository", a questo link:

www.amazon.it/Will-You-Be-My-Friend/dp/3848232421/

Pensa che mi son chiesta un sacco di volte che ricordo conservavano tutti i vari bambini che sono rimasti completamente sconosciuti ma che han girato mezzo mondo insieme a lui. Eccone uno :)

Grazie Cri

Più che altro, visto che è passato parecchio tempo dagli eventi e che la memoria di un ragazzino può essere fallace, spero non abbia lavorato troppo di fantasia e ci riporti solo quel che ricorda con precisione, senza infarciture degli editor, giusto per tirarci fuori un libro....

Ma che cazzate di libri che stanno uscendo!

Mi colpiscono sempre i titoli: "sara'suo amico" perche' e' un bambino?
E se venisse escluso qualcun altro, al limite adulto ed insignificante ma che avrebbe potuto dargli di piu'?

DOUBLE-D, 12/12/2012 12:56:

---

Ma che cazzate di libri che stanno uscendo!

---

Io vorrei sapere dov' erano tutti questi "amici" quando MJ ne avrebbe avuto bisogno...

A me invece sembra interessante, in particolare per il punto di vista di chi scrive e i ricordi che può avere un bambino che sicuramente vedeva in Michael un sogno.

Il libro è uscito ad agosto

Questo è il link per l'acquisto su Amazon.com (a quanto pare è disponibile solo in formato cartaceo per adesso):

www.amazon.com/Will-You-Be-My-Friend/dp/3848232421/

E' acquistabile anche tramite Amazon.it, che vi fa da tramite con il rivenditore inglese "The Book Depository", a questo link:

www.amazon.it/Will-You-Be-My-Friend/dp/3848232421/

verrà tradotto in italiano?

simonamjj, 09/09/2013 23:03:

---

verrà tradotto in italiano?

---

Per ora non ci risulta...