Si dice che pensar male si fa peccato, ma ci si azzecca... Ho pensato subito che fossero stati i legali di Murray a diffondere la telefonata, ora ne ho la certezza.
Gli avvocati Flanagan e Wass hanno inviato
una lettera all'ufficio dello sceriffo e alla prigione della contea.
Nella lettera si dice che il loro cliente
"ha subito delle lesioni come conseguenza della possibilità estremamente limitata di fare esercizio". La lettera continua
"l'unico esercizio che Murray fa è quando il lunedì viene trasferito in catene nella 'gabbia' sul tetto ogni lunedì". Il risultato di questa mancata attività ha portato a una
"marcata stasi venosa dei suoi arti inferiori" e
"dolore alla spalla destra e grave perdita di movimento", problemi che possono portare a
"necessità permanenti e incurabili di medicine e trattamenti medici. Il Dr Murry riconosce che la sua notorietà può comportare la necessità di isolamento per la sua sicurezza. La morte o le lesioni da parte di altri prigionieri però non sono peggiori di una morte lenta causata dalla perdita di circolazione e atropia dovuta a una reclusione inumana di un uomo grande in uno spazio minuscolo". Pur ammettendo le difficoltà del Dipartimento dello Sceriffo nel gestire le pene a lungo termine, gli avvocati di Murray dicono che ci sono comunque
"alternative a disposizione per proteggere la società e punire i trasgressori che non generino il probabile risultato di danni permanenti o la morte di un detenuto. Una verifica delle foto precedenti e delle statistiche biologiche del dottor Murray, rispetto alla sua condizione e all'aspetto attuale, sarebbe scioccante per le persone che in precedenza non avevano familiarità con lui. Per coloro che lo hanno conosciuto nell'ultimo anno o più, la sofferenza che ha ovviamente avuto il suo costo sulla sua salute è inimmaginabile".
Continuano lamentandosi della cella troppo piccola, definendola
"proporzionale ai trasportini per gli animali. Se uno dovesse tenere un cane in uno spazio di pochi centimetri più grande del cane stesso per un lungo periodo di tempo potrebbe essere perseguito per crudeltà verso gli animali. Assoggettare di proposito un essere umano a queste condizioni potrebbe quantomeno dare origine a una responsabilità civile per reclusione negligente che porta a una condizione medica debilitante. Vi invitiamo a considerare questa come segnalazione della condizione che mette in pericolo la sua vita in cui Murray vive. La correzione di questa intollerabile situazione è di estrema importanza".
La portavoce del Dipartimento dello Sceriffo, Nicole Nishida, dice al
NY Daily News che Murray
"non sta morendo in prigione. Le persone della prigione hanno parlato con lui oggi, e lui è vivo e riceve adeguate cure mediche. In realtà sta ricevendo un trattamento molto buono. Ha alcuni problemi e preoccupazioni, e stiamo lavorando con lui". Ha anche detto che Murray è in una cella di dimensioni standard e che altri detenuti sono ancora più grossi di lui.
"Capiamo che nutre delle preoccupazioni e lo stiamo ascoltando". Oltre a quello che è scritto nella lettera Flanagan ha detto che
"chiunque abbia visto il processo che si è concluso quasi un anno fa non lo riconoscerebbe oggi. I suoi capelli sono diventati grigi, è dimagrito di più di 10 chili, appare scarno e ha difficoltà a camminare".
A quanto pare la lettera è servita a qualcosa: l'avvocato Wass ha detto ad
Alan Duke della CNN che Murray è stato spostato in una cella leggermente più grande (2,8 x 3,5 metri) e con una piccola finestra. Ma la Wass dice che non è comunque una buona cosa perché Murray ha bisogno di esercizio fisico e la soluzione migliore sarebbe che lo sceriffo lo rilasciasse agli arresti domiciliari per scontare l'ultimo anno della sua sentenza.
Edit: per fortuna a quanto pare al carcere della contea non si lasciano commuovere: l'avvocato Valerie Wass ha detto a
RadarOnline che
"Il Dipartimento dello Sceriffo della Contea sostiene che il Dr Murray non ha diritto agli arresti domiciliari/monitoraggio elettronico".
[Modificato da 4everMJJ 15/10/2012 07:52]