Aggiornamento di ottobre 2013: Captain EO chiuderà definitivamente a febbraio 2014
Ci deve essere anche una petizione in giro per cercare di evitare la chiusura, ma ora non riesco a trovarla...
Questa è un'informazione non confermata ufficialmente, ma diverse fonti, tra cui una che ha parlato direttamente con
DLRP Today, hanno riferito questa sera (ieri 13 marzo, ndt) che
Captain EO chiuderà una volta per tutte a Disneyland Parigi dal 2 aprile 2012. Viene riportato che l'ultimo giorno di funzionamento nella rinata attrazione cinematografica
Discoveryland 3-D sarà Domenica 1 aprile 2012 - ironia della sorte anche il primo giorno delle celebrazioni per il 20° anniversario. La notizia della chiusura è stata a quanto pare rivelata ai membri del cast dell'attrazione oggi, senza alcun annuncio di una sostituzione imminente.
Captain EO, un film 3-D del 1986 con effetti speciali interpretato da Michael Jackson, ha riaperto nelle sue sedi originali a Epcot, Disneyland , Disneyland a Parigi e Tokyo Disneyland nel 2010 come "omaggio" alla star della musica. Ha anche fornito una gradita occasione per sostituire l'invecchiato "Tesoro, mi si è ristretto il pubblico", ma la sua riapertura è stata accolta con più entusiasmo in alcune parti del globo rispetto ad altre. Tornando a Disneyland Paris il 12 Giugno 2010, ha goduto di un buon benvenuto da parte di una minoranza di fan, ma forse non è riuscito a infiammare l'interesse dei clienti abituali quanto nei parchi americani, dove era diventato molto più che un ricordo del mito della cultura pop.
L'essere un po' fuori mano come posizione e con un vicino di casa analogamente datato come l'originale Star Tours, che resta in funzione a Disneyland Paris, può non aver aiutato il suo successo.
Abbiamo notato lo scorso settembre che l'attrazione, che già operava con orari limitati di aperture giornaliere, stava anche cominciando a rimanere chiusa completamente in alcuni silenziosi giorni fuori stagione. Un altro fattore potenziale di una chiusura potrebbero essere i problemi affrontati dal suo sponsor, Kodak, con la Eastman Kodak Company che ha presentato istanza di fallimento nel mese di gennaio, anche se la società rimane un partner ufficiale ed è sempre presente in diversi altri luoghi.
Se i membri del cast dell'attrazione speravano in un aumento delle presenze, ce l'avranno sicuramente nel week-end del 1° aprile, quando i fan e coloro muniti di abbonamenti annuali arriveranno nel parco per la premiere di Disney Dreams! e un grande addio finale a Captain EO...
www.dlrptoday.com/2012/03/13/reports-captain-eo-to-close-definitively-at-disneyland-paris-on-2nd-apr...
C'è una dichiarazione sulla pagina FB ufficiale di Disneyland Paris:
Captain EO fermera ses portes le 2 Avril prochain pour une certaines périodes, suite à cette période soit Captain EO fermera définitivement soit Captain EO ré-ouvrira ses portes au publiques, pour l'instant aucune décision n'a été prise par Disneyland Paris concernant l'avenir de l'attraction.
Traduzione: Captain EO chiuderà il prossimo 2 Aprile per un certo periodo, dopo questo periodo Captain EO potrà chiudere definitivamente o potrà riaprire al pubblico, per il momento nessuna decisione è stata presa da Disneyland Paris sul futuro dell'attrazione.
www.facebook.com/pages/Captain-EO-Disneyland-Paris/1062925...
Per ora il periodo di chiusura sembra sia dal 2 al 30 aprile per manutenzione:
novita.disneylandparis.it/calendario/calendar.xhtml?day=2&month=3&y...
Attrazione riaperta dal 1° ottobre!
Aggiornamento di ottobre 2013: l'attrazione chiuderà definitivamente da febbraio 2014
- Traduzione a cura di 4everMJJ per MJFanSquare.
In caso di diffusione della traduzione si prega di riportare la fonte, grazie. - [Modificato da 4everMJJ 06/10/2013 12:03]