Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva

[dicono di lui] Joe Kittinger, il pilota che faceva volare MJ...

Ultimo Aggiornamento: 26/03/2012 18:45
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
08/03/2012 21:38
 
Quota
Post: 3.585
Registrato il: 20/03/2010
Città: MONTEVARCHI
Età: 56
Sesso: Femminile
HIStorical Member
Bad Fan
OFFLINE
Oooooooh, arieccoci con un altro lavoro di squadra! [SM=g27828]
A segnalarmi questa testimonianza è stata il mio "personal nightmare" Freddyna-Anto-ragazza-sulla-linea [SM=g27838] , nella traduzione, dato che il simpaticissimo signore (mito del volo e coraggiosissimo!!) è ancora più ostico di Joe Jackson da comprendere, mi sono avvalsa di una collaborazione granduhatese-ammeriana (grazie IrenA [SM=g27822] ) e i sottotitoli al video li ha messi ovviamente (e a tempo di record [SM=g27822] ) la nostra regina dei sottotitoli Patrizia! [SM=x47932]
Enjoy it!


Nel 1962, il colonnello Joe Kittinger è diventato il primo uomo nello spazio e non c'è stato a lungo. E' saltato fuori da un pallone aerostatico ad alta quota a 102.800 piedi (tra parentesi a una velocità massima di 988 km/h, potete leggere altre notizie su wikipedia, ndt) per diventare il primo uomo a infrangere la velocità del suono senza un veicolo. Nel 1984, divenne la prima persona ad attraversare l'Atlantico in mongolfiera in solitaria. Ma c'era un capitolo lasciato fuori della sua carriera leggendaria nei viaggi in mongolfiera: per diversi anni Kittinger è stato il pilota privato di Michael Jackson.



growingbolder.com/media/entertainment/music/joe-kittinger-flies-michael-jackson-359...

[Modificato da 4everMJJ 08/03/2012 22:10]
08/03/2012 22:30
 
Quota
Post: 469
Registrato il: 30/06/2011
Città: SARZANA
Età: 60
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
ma qualcuno che gli insegnasse a guidare la macchina ammodino no ? [SM=x47954]

grazie...quartetto cetra !! [SM=x47932]

"Hanno mangiato la mia anima ma non importa, io ho milioni di anime, quelle dei miei fans" (1995 Michael Jackson)
08/03/2012 22:39
 
Quota
Post: 3.803
Registrato il: 20/08/2009
Sesso: Femminile
Bad Fan
OFFLINE

Fantastico e simpaticissimo il Colonnello!!!!

Grazie a tutto il team [SM=g27838]




09/03/2012 02:50
 
Quota
Post: 13.847
Registrato il: 02/12/2009
Città: ORTA NOVA
Età: 34
Sesso: Femminile
Utente Certificato
Off The Wall Fan
OFFLINE
Ebbbbbrava la traduttora!! Anzi,le traduttore [SM=g27822]
E un grazie immenso alla sottotitolatrice ufficiale [SM=g27838]
Domani me la leggo/ascolto con comodo!!
09/03/2012 07:07
 
Quota
Post: 2.622
Registrato il: 11/09/2009
Sesso: Femminile
Dangerous Fan
OFFLINE
Simpaticissima testimonianza, ancora una volta Michael ha dimostrato la sua enorme pazienza con i fans! Grazie al Team di traduttrici! [SM=x47938]

Di tutte le cose che farai la gente ricorderà solo le peggiori e se non le hai mai fatte le creerà dal nulla!
Michael Jackson

I love you more

La morte, per chi muore, è la fine di tutto; per chi resta è l'inizio del ricordo.
09/03/2012 13:15
 
Quota
Post: 5.884
Registrato il: 30/12/2009
Città: BOLOGNA
Età: 52
Sesso: Femminile
Utente Certificato
Bad Fan
OFFLINE
Re:
Niki64.mjj, 08/03/2012 22.30:

ma qualcuno che gli insegnasse a guidare la macchina ammodino no ? [SM=x47954]

grazie...quartetto cetra !! [SM=x47932]




[SM=x47954] Brave le mi donne [SM=x47932] !!
E ne approfitto anche per un salutino all'ultimo 4°, che s'involò giusto l'altro ieri. Anzi, vado proprio a postare qualcosa.
[Modificato da (Miss Piggy) 09/03/2012 13:15]
09/03/2012 17:25
 
Quota
Post: 494
Registrato il: 29/09/2009
Città: BOLOGNA
Età: 63
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
Deliziosa!! Vorrei sottolineare il rispetto per i suoi fans!
09/03/2012 18:40
 
Quota
Post: 634
Registrato il: 26/11/2010
Città: ROMA
Età: 109
Sesso: Femminile
Utente Certificato
Invincible Fan
OFFLINE
Nel 1962, il colonnello Joe Kittinger è diventato il primo uomo nello spazio e non c'è stato a lungo.

Peccato che all'epoca Michael avesse solamente 4 anni, altrimenti avrebbe seguito Joe anche nello spazio.
Grazie a tutte per aver proposto, tradotto, sottotitolato e postato il video. [SM=x47932] [SM=x47932] [SM=x47932] [SM=x47932]
09/03/2012 21:41
 
Quota
Post: 560
Registrato il: 31/07/2009
Città: PADOVA
Età: 50
Sesso: Femminile
Invincible Fan
OFFLINE
Grazie mille ragazze per la collaborazione che ci ha regalato questo video [SM=g27823]
Bella testimonianza....
09/03/2012 23:48
 
Quota
Post: 1.550
Registrato il: 20/05/2010
Città: VENEZIA
Età: 27
Sesso: Femminile
HIStory Fan
OFFLINE
Grazieeeeeee [SM=x47932]



"Io cercherò la mia stella finché non la troverò. Si nasconde nel cassetto dell'innocenza, avvolta in una sciarpa di meraviglia. Mi servirà una mappa che mi dirà quale sarà il suo posto, e occuperà poco spazio. Ma siamo quasi cinque miliardi, e il cielo è di tutti. Cerca la tua stella e lasciala su nel cielo. Ce l'hai ancora, vero?" ♥

-I Searched For My Star-

Michael Jackson
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 11:29. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com