Aaaaaaah, questa m'è piaciuta assai!! Primo, perché è un'autobiografia e quindi è proprio il racconto in prima persona di Trump, e poi perché mi piace proprio tutto il racconto!
Per qualche motivo, Michael si sente a suo agio con me. Gli chiesi cosa stava facendo, e abbiamo iniziato a parlare della sua vita, compresa la sua vita sessuale. Ero un pò sorpreso quando Michael mi disse che aveva una nuova fidanzata. Mi sono congratulato con lui e gli chiesi: chi è? Lui era molto timido e abbassò lo sguardo sul suo tovagliolo, poi mise il tovagliolo sul suo viso e disse: "Trump, Trump, non voglio parlarne. Sono imbarazzato".
Lo rimproverai "andiamo Michael" dissi "dimmi chi è la tua nuova ragazza". Quando finalmente alzò gli occhi, disse che si trattava di una ragazza di nome Lisa Marie. Quella fu la fine della conversazione e andammo su un altro argomento.
Tenero lui
Non c'è nulla da fare, a me la coppia MJ-LMP mi piace assai
Grazie Nikuccia, so che hai sofferto molto a tradurre questa testimonianza
("associazione a delinquere" [SM=x47954] [SM=x47954] )
[Modificato da 4everMJJ 05/03/2012 21:48]