Un signore della droga ha aiutato Spike Lee nelle riprese di Michael Jackson in "They Don't Care About Us"
They Don't Care About Us - Brasil Version
Spike Lee era pronto a
pagare un signore della droga brasiliano per poter filmare Michael Jackson in una baraccopoli di Rio. Ma quando l’ho contattato per avere un commento a riguardo, Lee ha detto:
"Non abbiamo pagato un centesimo, ma semplicemente chiesto il permesso. Il ragazzo era un grande fan di Michael Jackson."
Il regista di "BlacKkKlansman" ha girato il video musicale di Jackson del '96
They Don’t Care About Us nella favela di Santa Marta, una baraccopoli su una collina controllata da Márcio Amaro de Oliveira, alias Marcinho VP.
"Per garantire la sicurezza di Michael, abbiamo dovuto parlare con il boss della droga Marcinho VP, perché la polizia brasiliana si era rifiutata di scalare le colline dei bassifondi", ha detto Lee, intervistato a Londra, al giornale O Estado de S. Paulo.
Kátia Lund, diplomata alla Brown University, che lavorava per Lee, venne inviata per parlare con Marcinho e negoziare per ottenere protezione.
La Lund rimase così affascinata dalla sottocultura della favela, che 6 anni dopo ha co-diretto "City of God", che è stato in nomination per quattro Academy Awards.
"Non sono arrivata a conoscere Marcinho. Mi ha mandato un messaggio dicendo che se avessimo deciso di realizzare il video con Michael [nella favela di Santa Marta], avremmo potuto posare 1 milione di dollari per strada e la nostra attrezzatura cinematografica, e nessuno li avrebbe toccati", ha raccontato Lee.
Marcinho gli ha inoltre assicurato:
"Con Michael Jackson qui, questo sarà il posto più sicuro al mondo."
Fonte:
Page Six
Grazie a dearmichael per la notizia.
Traduzione a cura di Vittoria Moccia per Michael Jackson FanSquare.