Sfuriata di Eddie Griffin quando TMZ chiede di Michael Jackson

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
FedeMJ90
00sabato 15 novembre 2008 15:14
L'attore Eddie Griffin lancia pesanti offese verso i membri di TMZ quando questi chiedono se abbia incontrato Michael Jackson in città.

Per vedere il video ecco il link: www.tmz.com/2008/11/14/eddie-griffin-jacko-makes-him-wacko/ (i contenuti sono alquanto pesanti!!)

Fonte: mjworld.net
Piccola traduzione a cura di: michaeljackson.forumattivo.com

Articolo originale

Actor Eddie Griffin acrimoniously complained to TMZ when they asked him if he’d had recent contact Michael, as he was “in town”.
---------------------------
Mamma mia come si è arrabbiato!!! [SM=x47983]
Andrymjj88
00sabato 15 novembre 2008 15:19
Scusate ma credo di essermi perso qualche cosa. perchè questo attore dovrebbe aver incontrato Michael???
FedeMJ90
00sabato 15 novembre 2008 15:24
Non ne ho idea...credo che oramai sia diventata una moda chiedere a persone famose se abbiano incontrato MJ...mah...
"Dangerous boy"
00sabato 15 novembre 2008 17:22
Re:
FedeMJ90, 15/11/2008 15.24:

Non ne ho idea...credo che oramai sia diventata una moda chiedere a persone famose se abbiano incontrato MJ...mah...




già infatti la cosa è a quanto strana [SM=x47961]..!!!
C4rl
00sabato 15 novembre 2008 18:40
Eddie Griffin! [SM=x47963] [SM=g27836]
Ora divento un suo fan! [SM=x47983]
Il giornalista purtroppo rideva (what a moth......er [SM=x47958] ).
Ma così bisognerebbe cominciare a fare, se non peggio. Insomma, hanno stufato.
In un punto dice, lasciate stare MJ ("leave Michael alone"). Insomma, gente così ci vuole, per iniziare.
Dice pure qualcosa riguardo una monkey, che forse non era tanto positiva per MJ... Ma forse ho frainteso io. Per il resto ha parlato male solo del giornalista.
Ottimo Eddie [SM=x47932]

Qualcuno ha o può fare una trascrizione di quello che dice? [SM=x47979]
FedeMJ90
00sabato 15 novembre 2008 19:08
Re:
C4rl, 15/11/2008 18.40:

Eddie Griffin! [SM=x47963] [SM=g27836]
Ora divento un suo fan! [SM=x47983]
Il giornalista purtroppo rideva (what a moth......er [SM=x47958] ).
Ma così bisognerebbe cominciare a fare, se non peggio. Insomma, hanno stufato.
In un punto dice, lasciate stare MJ ("leave Michael alone"). Insomma, gente così ci vuole, per iniziare.
Dice pure qualcosa riguardo una monkey, che forse non era tanto positiva per MJ... Ma forse ho frainteso io. Per il resto ha parlato male solo del giornalista.
Ottimo Eddie [SM=x47932]

Qualcuno ha o può fare una trascrizione di quello che dice? [SM=x47979]



Penso sia impossibile...è tutto un intriglio di beeeeeppppppp e mother fuc**s!!!!! [SM=x47983]


Simone Jackson
00sabato 15 novembre 2008 19:38
Se qualcuno traducesse, magari ci capiremo qualcosa no?
rita.78
00domenica 16 novembre 2008 12:05
Re:
Simone Jackson, 15/11/2008 19.38:

Se qualcuno traducesse, magari ci capiremo qualcosa no?



Sì, infatti, non vorrei giudicare e farmi salire il sangue alla testa, prima di capire bene il messaggio!
Darth-Ragiu
00domenica 16 novembre 2008 12:26
non so, non ho ben capito cos'abbia detto questo tizio tra i vari bip, ma credo stesse facendo una parodia di quel malato che su you tube piangeva e gridava "leave Britney alone!" [SM=x47979]

poi posso anche sbagliarmi, ma sembra più una scenata comica che una sfuriata [SM=x47979]
MJ Junior
00domenica 16 novembre 2008 17:32
Re:
Darth-Ragiu, 16/11/2008 12.26:

non so, non ho ben capito cos'abbia detto questo tizio tra i vari bip, ma credo stesse facendo una parodia di quel malato che su you tube piangeva e gridava "leave Britney alone!" [SM=x47979]

poi posso anche sbagliarmi, ma sembra più una scenata comica che una sfuriata [SM=x47979]



vero, c'erano tutti che ridevano come delle iene.
Darth-Ragiu
00domenica 16 novembre 2008 19:03
Re: Re:
MJ Junior, 16/11/2008 17.32:



vero, c'erano tutti che ridevano come delle iene.




già, tralaltro se faccio una sfuriata e la gente mi ride dietro per questo, io li avrei fanculizzati all'istante, seriamente però.
C4rl
00lunedì 17 novembre 2008 21:15
Re:
Darth-Ragiu, 16/11/2008 12.26:

non so, non ho ben capito cos'abbia detto questo tizio tra i vari bip, ma credo stesse facendo una parodia di quel malato che su you tube piangeva e gridava "leave Britney alone!" [SM=x47979]

poi posso anche sbagliarmi, ma sembra più una scenata comica che una sfuriata [SM=x47979]




A che video ti riferisci? Io non ho visto niente del genere [SM=g27820]

Cmq, vi faccio una traduzione approssimativa (minorenni e deboli di cuore sono pregati di non leggere):

Testo nascosto - clicca qui


Mi dispiace per i punti non perfettamente chiari. Se qualcuno riesce a tradurre le parti mancanti mi farebbe piacere. Che dice della "monkey"? [SM=g27824]
Tiziana FG
00martedì 18 novembre 2008 13:02
io non credo si sia davvero incavolato, si vede chiaro un miglio che scherza.....
betspazzamj
00martedì 18 novembre 2008 16:14
mi sembra evidente che sta scherzando!!!!se la ride anche lui!!!!
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 09:04.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com