Jacksina_89
00mercoledì 23 aprile 2008 17:19
Michael Jackson may have made his three best albums with Quincy Jones, but the King of Pop was nowhere to be seen last night at the ASCAP Tribute to the legendary producer in New York.
Instead, that part of Jones’s extraordinary career was covered by singer Siedah Garrett, who performed the hit she co-wrote with Glen Ballard for Jackson’s “Bad” album and which Jones produced: “Man in the Mirror.” She got a standing ovation. Insiders told me that it was easier simply not to contact Jackson than get involved with his notorious mishegos.
Fox News
Ho trovato questa news...però non sono in grado di fare una traduzione completa....magari qualcuno può tradurre?? [SM=x47932]
mjfan80
00mercoledì 23 aprile 2008 17:25
almeno il titolo poteva essere tradotto no?
inoltre per cortesia, riduci al tua firma, ben al di là dei limiti imposti dal regolamento
Michael Jackson ha creato i suoi migliori 3 album con QJ, ma ll re del pop non è stato visto, l'altra sera, al ASCAP tribute al leggendario produttore newyorkese.
Al posto suo, quella parte di carriera, è stata riempita da Siedah Garrett, che cantò la hit che lei stessa compose assieme a Glen Ballard per l'album bsd di mj e che Jones produsse: Man in the mirror. Per lei c'è stata una standing ovation. Insiders mi hanno detto che, è stato più facile nemmeno mettersi in contatto con Mj piuttosto che avere a che fare con il suo "non so tradurre"
eLv!s-Loves-King
00mercoledì 23 aprile 2008 17:30
era doveroso da parte di Michael andare a un evento del genere. mah ki lo capisce...
![[SM=x47961]](https://img.freeforumzone.it/upload/459333_caffegiornale.gif)
Jacksina_89
00mercoledì 23 aprile 2008 17:33
ok scusa per la firma provvedo subito..cmq ci tenevo a postare questa news!
"Dangerous boy"
00mercoledì 23 aprile 2008 17:34
gia infatti
![[SM=x47980]](https://digilander.libero.it/GiangiJ/nuovi%20smiles/Ehm.gif)
..ad ogni programma ke mike è stato invitato nn ha mai smesso di ringraziare quincy jones della sua grande bravura e pasienza ke ha avuto cn lo stesso michael..e mi sembra strano quanto meso assurdo ke lui nn vada ad una cerimonia in onore del suo + grande produttore...mhà...kisà ke gli sta passando x la testa a mike
..!!!
!!!Mj!!!
00mercoledì 23 aprile 2008 18:17
Da quando Fox News è una fonte affidabile ?
Black_Lady
00mercoledì 23 aprile 2008 18:21
Ineffetti nn capisco il perchè non sia andato a quella cerimonia in onore di Quincy Jones... cmq mishegos non esiste cm parola... forse è una parola composta mish vuol dire maltrattare ed egos è il modo, quindi da quel ke so sarebbe il modo di maltrattare..
![[SM=x47914]](http://photobucket.com/albums/y160/mjfansquare/smiles/ahrg.gif)
sery84
00mercoledì 23 aprile 2008 18:36
Da quando questo misterioso tributo è più importante di tutti gli altri tributi fatti a Quincy Jones?
Jackostyle
00mercoledì 23 aprile 2008 19:15
Quincy Jones non è di NY ma il testo dice che la cerimonia si è svolta a NY! Invece di criticare, non si potrebbe ringraziare per la NEW fresca?
Michael però non è che abbia fatto un bel gesto non presentandosi ad una festa di chi l'ha aiutato a diventare una leggenda! Forse non era manco stato invitato, che ne sappiamo noi? Ma penso invece che l'invito l'abbia ricevuto ma che ha rinunciato. Cosi facendo delude anche noi fans, era quasi doveroso presentarsi dai! Era stato ospite l'estate scorsa dal Principe per il party e non si presenta a questo...
Jacksina_89
00mercoledì 23 aprile 2008 20:21
Re:
Jackostyle, 23/04/2008 19.15:
Quincy Jones non è di NY ma il testo dice che la cerimonia si è svolta a NY! Invece di criticare, non si potrebbe ringraziare per la NEW fresca?
Hai ragione...pensavo di ricevere almeno un grazie
...cmq!
Devo dire che conoscendoti solo per post del forum, devi essere simpatico!!!
cmq parlando della news...nessuno ovviamente può sapere cosa diavolo è successo..magari Mike aveva da fare, non aveva voglia...aveva sonno [SM=x47956] insomma chi lo sa...
![[SM=g27833]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/33/6206759.gif)
LITTLESUZIE
00mercoledì 23 aprile 2008 23:55
piccola traduzione
Insiders told me that it was easier simply not to contact Jackson than get involved with his notorious mishegos.
----------------------------------------------------------
Gli informatori mi hanno detto che è stato piu' facile semplicemente non contattare Jackson piuttosto che doversi confrontare con il suo noto "ego deviato" o "strano ego".
![[SM=x47922]](http://photobucket.com/albums/y160/mjfansquare/smiles/incaz.gif)
Antonellamj
00giovedì 24 aprile 2008 12:12
ma a me non sembra che quincy gli stia stato vicino durante il periodo del processo eh?
Non è che sia sia comportato benissimno con Michael!!!
robyjacko88
00giovedì 24 aprile 2008 12:16
Se fosse veramente stato invitato, questa sua mancata presenza sarebbe l'ennesima brutta figura.
Insomma, mi sembra assurdo non partecipare ad un evento così importante, in onore dell'uomo grazie anche al quale è diventato il Re.
D'altra parte siamo abituati a questi suoi comportamenti, ma a mio parere questa volta era doverosa la sua presenza.
!!!Mj!!!
00giovedì 24 aprile 2008 13:59
Re:
Antonellamj, 24/04/2008 12.12:
ma a me non sembra che quincy gli stia stato vicino durante il periodo del processo eh?
Non è che sia sia comportato benissimno con Michael!!!
E perchè aveva l'obbligo di stare accanto a lui ?
Ragazzi ci sono poche cose da dire,Quincy è stato il creatore del Michael Jackson che conosciamo oggi!
Come minimo doveva essere li e partecipare alla festa ma prorpio come minimo!
Jacksina_89
00giovedì 24 aprile 2008 15:31
ora il creatore...e che ha fatto tutto quincy jones??nessun merito a michael jackson??non esageriamo adesso però..."il creatore" mi sembra eccessivo...perchè se Michael è quello di adesso io credo che sia merito soprattutto della persona che Michael è...non perchè Quincy Jones l'ha creato...ecco a voi la creatura di Quincy...dai per piacere...
Antonellamj
00giovedì 24 aprile 2008 17:06
Re: Re:
!!!Mj!!!, 24/04/2008 13.59:
E perchè aveva l'obbligo di stare accanto a lui ?
Ragazzi ci sono poche cose da dire,Quincy è stato il creatore del Michael Jackson che conosciamo oggi!
Come minimo doveva essere li e partecipare alla festa ma prorpio come minimo!
beh io da un grande amico mi aspetto solidarietà........
!!!Mj!!!
00giovedì 24 aprile 2008 17:31
Re:
Jacksina_89, 24/04/2008 15.31:
ora il creatore...e che ha fatto tutto quincy jones??nessun merito a michael jackson??non esageriamo adesso però..."il creatore" mi sembra eccessivo...perchè se Michael è quello di adesso io credo che sia merito soprattutto della persona che Michael è...non perchè Quincy Jones l'ha creato...ecco a voi la creatura di Quincy...dai per piacere...
ma stai scherzando ?
Michael ci mette la voce certamente,ma l'originalità,la freschezza dei suoi brani è merito di Quincy...
Dopo Bad quel tipo di musica da parte di MJ non l'ho più vista,quella musica fresca e mai annoiante...
Ragazzi Quincy è stato il creatore musicalmente parlando di Michael e questo è una cosa ovvia!
maricajackson
00giovedì 24 aprile 2008 18:43
forse aveva i suoi buon motivi, per nn andarci noi che ne sappiamo.
betspazzamj
00giovedì 24 aprile 2008 19:25
mamma mia quanto è complicato sto figliolo!!!!!!!!!proprio lui mi dovevo scegliare come idolo!?!?!?eheh no sto scherzando....comunque grazie per la news!
maricajackson
00giovedì 24 aprile 2008 20:32
ho visto le foto del sito c'era fergie,una delle spice girls poi lionel ritchie,e altri nomi prestigiosi purtroppo lui nn c'era peccato.
10baggio
00giovedì 24 aprile 2008 21:43
Re: piccola traduzione
LITTLESUZIE, 23/04/2008 23.55:
Insiders told me that it was easier simply not to contact Jackson than get involved with his notorious mishegos.
----------------------------------------------------------
Gli informatori mi hanno detto che è stato piu' facile semplicemente non contattare Jackson piuttosto che doversi confrontare con il suo noto "ego deviato" o "strano ego".
E' LA VERITA', BASTA VEDERE QUANTO SCHIFO HA FATTO AI GRAMMY, COMPORTAMENTO VERGOGNOSO. Se non l'hanno invitato hanno fatto benissimo.
sery84
00giovedì 24 aprile 2008 22:08
Re:
Antonellamj, 24/04/2008 12.12:
ma a me non sembra che quincy gli stia stato vicino durante il periodo del processo eh?
Non è che sia sia comportato benissimno con Michael!!!
No difatti non si è comportato bene per nulla, raccattato baracca e baracchini e se ne è andato, per poi tornare a fare interviste su thriller e mj all'uscita di T25.
Anche se Quicy poco fa ha detto in un' intervista che MJ lo andava a trovare di frequente...a casa! ahahahah mi attraverso stupidi tributi! Ma vi pare che per una festicciola come le fanno tutti gli anni uno come MJ ci debba andare per forza?! Un tributo in cui sembra sia l'unico artista di una certa fama a dover andare per forza, ci è andata la Garret che non vede quincy da un milione di anni, non crederete mica a quello che c'è scritto!
!!!Mj!!!
00giovedì 24 aprile 2008 22:26
Re: Re:
sery84, 24/04/2008 22.08:
No difatti non si è comportato bene per nulla, raccattato baracca e baracchini e se ne è andato, per poi tornare a fare interviste su thriller e mj all'uscita di T25.
Anche se Quicy poco fa ha detto in un' intervista che MJ lo andava a trovare di frequente...a casa! ahahahah mi attraverso stupidi tributi! Ma vi pare che per una festicciola come le fanno tutti gli anni uno come MJ ci debba andare per forza?! Un tributo in cui sembra sia l'unico artista di una certa fama a dover andare per forza, ci è andata la Garret che non vede quincy da un milione di anni, non crederete mica a quello che c'è scritto!
Ecco perchè penso che fox news non è mai affidabile...
LITTLESUZIE
00venerdì 25 aprile 2008 21:55
scusate, ma se non l'hanno invitato come poteva andare?
![[SM=g27818]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/18/21113862.gif)
Semmai sono da criticare quelli che non l'hanno invitato, Quincy Jones poteva anche invitarlo di persona se è davvero suo amico e non lasciarlo a casa perche' ora è un personaggio scomodo ed offuscato dalle critiche, non credete?
![[SM=x1414194]](http://andrea-razza.com/Emoticons_mjfs/ph34r.gif)
mjkid
00sabato 26 aprile 2008 00:02
Re:
Antonellamj, 24/04/2008 12.12:
ma a me non sembra che quincy gli stia stato vicino durante il periodo del processo eh?
Non è che sia sia comportato benissimno con Michael!!!
Sono d'accordo! E poi smettiamola di attribuire tutto il successo di Michael a Quincy! Fu Michael a volerlo per Off The Wall! Per cui semmai è Quincy a dovere un favore a Michael. Come qualcuno ha scritto Quincy Jones è sparito per tutto il periodo delle accuse per poi tornare a farsi vivo solo per farsi intervistare per T25... Michael non è obbligato mica a presentarsi ad ogni celebrazione. E poi visto gli ospiti presenti(Fergie? Una delle Spice Girls?) credo fosse una celebrazione di basso rilievo.
![[SM=g27815]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/15/3838470.gif)
C4rl
00sabato 26 aprile 2008 18:15
Re: piccola traduzione
LITTLESUZIE, 23/04/2008 23.55:
Insiders told me that it was easier simply not to contact Jackson than get involved with his notorious mishegos.
----------------------------------------------------------
Gli informatori mi hanno detto che è stato piu' facile semplicemente non contattare Jackson piuttosto che doversi confrontare con il suo noto "ego deviato" o "strano ego".
E' stato scritto in inglese, è stato ripetuto in italiano, e LITTLESUZIE l'ha ripetuto per completare la traduzione proprio di questa ultima frase: MJ non è stato proprio invitato.
La sua assenza non è per niente strana come vuole far pensare la solita disgustosa "Fox News". E' stata organizzata una cerimonia secondaria al massimo, tant'è vero che MJ non è stato neanche contattato.
MJ non ha rifiutato o non è che non si è presentato.
Secondo me questa che è stata postata non è neanche una notizia. Volendo riportare i fatti correttamente ecco come risulterebbero:
"Michael Jackson non ha partecipato ad una cerimonia a cui non era stato invitato: shock nella società americana".
[SM=x47955]
visentindenis
00sabato 26 aprile 2008 19:03
re sei grande
Si vede che siamo accorto di argomenti e notizie importanti(nessuna critica per chi scova e trova qualche news qua e là anzi grazie).
Questo è un buon segno vuol dire che stà lavorando seriamente in studio,
P.S.incrociate le dita
ilaMJJ93
00sabato 26 aprile 2008 19:29
Grazie della news!! :)
Ben2003
00mercoledì 30 aprile 2008 18:32
magari non sono più in buoni rapporti
o magari l'impegno del nuovo disco
magari gli ha telefonato...