AIUTATEMI A TRADURRE!!!!!

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Antonellamj
00giovedì 27 novembre 2003 14:09
http://www.foxnews.com/story/0,2933,104236,00.html


CMQ PARLA DEL SUPPORTO CHE STA AVENDO MICHAEL IN TUTTO IL MONDO!!![SM=g27811]
GracyR
00giovedì 27 novembre 2003 16:12
Traduzione
:hihi:
<<PARIGI - Dalla Francia, Pascale Hatot, fedelissimo di M.Jackson, sta continuando a bombardare ben 5,000 altri fans di 96 paesi di e-mail insistendo affinchè non si dileguino.

Sasha, un fan svizzero che scrive sul web, dice che sarebbe disposto a sacrificare la sua stessa vita se questo servisse a dimostrare che le accuse rivolte a Jackson sono infondate.
I fans cinesi, malgrado il Partito Comunista abbia espressamente deliberato a sfavore delle manifestazioni pubbliche, stanno organizzando delle veglie per la star, che qui chiamano"Maikeer Jiekexun".
Da Parigi a Chongqing, da Toronto a Cologne, quella che è sicuramente la più grave crisi nella luminosissima carriera di Jackson sta seminando una devozione incorruttibile tra i suoi fedelissimi - è il frutto di quasi 4 decenni di attività del cantante, durante i quali Jackson ha ballato, cantato e si è fatto strada nei cuori di tanti sparsi in tutto il mondo.>>

Segue, come esempio, il racconto della commozione di alcuni fan. Dopo analizza il diverso eco che ha avuto lo scandalo in alcuni paesi.
< "Gli USA sono la tipica società consumistica. Qui portano alle stelle gli artisti, li consumano e alla fine li respingono," dice Jerome Buisson,francese di 24 anni. In Europa "ascoltiamo meno i pettegolezzi e di più la musica" >>

Seguono una serie di commenti positivi e fiduciosi su di lui, nella quartiere nord della città diOshikango in Namibia, nel sud Africa, c'è una strada chiamata "Michael Jackson Way".
Poi c'é un'analisi progressiva delle vendite dei vari album.
Ancora commenti positivi, poi si sottolinea il timore dell'impatto che questa nuova accusa avrà sulla sua fama.
Poi la notizia che in Germania un paio di radio pubbliche, così come alcune private, non trasmetttono più la sua musica.
Rob Farina, regista di un programma radiofonico della CHUM FM a Toronto,dice di aver deciso di non trasmettere "One More Chance", xkè, nel caso in cui le accuse si dovessero dimostrare
fondate, non vorrebbe mai che sembrasse che lui sia a favore di Jackson.

Bye! [SM=x47921]

Antonellamj
00giovedì 27 novembre 2003 22:52
MILLE GRAZIE ANCORA[SM=x47921] [SM=x47921] [SM=x47921] [SM=x47921] [SM=x47921]
GracyR
00giovedì 27 novembre 2003 23:19
:hihi:
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 16:19.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com