Le regole funzionano a cascata.
Prima vengono valutate le regole applicate a tutto il forum, poi quelle applicate alle categoria, infine quella della cartella (cartella + sottocartella se è una sottocartella).
Quindi non puoi applicare una regola più permissiva ad una cartella se il forum blocca quella funzionalità.
Devi applicare la regola più generale al forum, poi applicare quelle più restrittive a tutte le cartelle dove non vuoi che quella azione sia possibile.