[top news] Il libro di Joe Vogel: Man in The Music, la vita creativa e l'opera di Michael Jackson

AntonellaP85, 16/02/2012 14.27:

---

Novità! Ho ricevuto stamattina un'email da Arcana in cui mi confermano l'uscita del libro di Vogel a giugno, con traduzione di Federica Alessandri. il titolo non è ancora del tutto certo, ma dovrebbe rimanere 'Man in the music' con un sottotitolo italiano ancora da definire.

---

AntonellaP85, 16/02/2012 14.27:

---

Novità! Ho ricevuto stamattina un'email da Arcana in cui mi confermano l'uscita del libro di Vogel a giugno, con traduzione di Federica Alessandri. il titolo non è ancora del tutto certo, ma dovrebbe rimanere 'Man in the music' con un sottotitolo italiano ancora da definire.

---

AntonellaP85, 16/02/2012 14.27:

---

Novità! Ho ricevuto stamattina un'email da Arcana in cui mi confermano l'uscita del libro di Vogel a giugno, con traduzione di Federica Alessandri. il titolo non è ancora del tutto certo, ma dovrebbe rimanere 'Man in the music' con un sottotitolo italiano ancora da definire.

---

ShadowPlayZone, 05/03/2012 02.51:

---

Grazie per l'informazione.
Un pò delusa per la scelta, ma me l'aspettavo...

---

AntonellaP85, 05/03/2012 15.03:

---

Come mai?

---

ShadowPlayZone, 19/03/2012 15.30:

---

Scusa, leggo solo ora!
Delusa perché in fondo in fondo speravo in qualcuno che fosse un briciolo più di un banale traduttore...

---

AntonellaP85, 19/03/2012 16.10:

---

Tipo un critico musicale? Beh alla fine serve un traduttore bravo, poi non so se hanno in programma di inserire qualche prefazione o postfazione scritta da qualche critico musicale....potrei informarmi...ma di fatto la cosa più importante è una traduzione appropriata, tanto i contenuti critici sono già nel libro.

---