Se vuoi sapere la verità ho visto quell'errore e basta!! :D
Ora risento la canzone col testo davanti e nel caso posto ciò che sento in modo diverso.
EDIT: ho corretto un pò di testo, aggiunto la voce di fondo di MJJ dove sono riuscito a carpire il testo, più qualche extra qui e là.
Ovviamente anche questa versione va presa col beneficio d'inventario (Precisamente, quello delle mie orecchie e del mio vetusto inglese!)
ecco qui:
You can look at them coming out the walls
You can look at them climbing out the bushes
You can find them when the letter's bout to fall
He'll be waiting with his camera on focus
Everywhere you seem to turn there's a monster
When you look up in the air there's a monster
Paparazzi got you scared like a monster
(Too bad)
Oh oh Hollywood
it's got you jumping like you should
It's got you (potrebbe essere crumpin', ma sento crumpsin) off the wall
It's got you drunk enough to fall
(Too bad)
Oh oh Hollywood just look in the mirror
And tell me you li(k)e
Don't you don't you like it
Monster
He's a monster
He's an animal
Monster
He's a monster
He's an animal
He's coming at ya
Coming at ya rather too fast
Mama say mama got you in a zig zag
And you're (??) and you're running just to scape it
But they're cunning (Non ne sono certo) for the money so they fake it
Everywhere you seem to turn there's a monster
When you look up in the air there's a monster
When you see them in the street there's a monster
(Too bad)
Oh oh Hollywood
it's got you jumping like you should
It's got you crumpsin (?) off the wall
It's got you drunk enough to fall
(Too bad)
Oh oh Hollywood just look in the mirror
And tell me you like what you see
Monster (He's like an animal!)
He's a monster (Just like an animal!)
He's an animal
Monster
He's a monster
He's an animal (Everybody want to be a star)
Why are they never satisfied
with and all you give
(You give them your all)
(They're watching you fall)
And they eat your soul ("Like a vegetable" nella mia versione non c'è!)
BREAK
(Too bad)
Oh oh Hollywood
it's got you jumping like you should
It's got you crumpsin (?) off the wall
It's got you drunk enough to fall
(Too bad)
Oh oh Hollywood just makin' me clearer
And tell me you li(k)e
Don't you don't you like it
Monster (Ahh, save the world and be a star!)
He's a monster (Save the world until you fall)
He's an animal (Why can't you (respond?) to me!)
Monster
He's a monster
He's an animal
Monster
He's a monster
He's an animal
Monster
He's a monster
He's an animal
(He's trackin'(?) you down like a monster)
(He's trappin'(?) you down like a monster)
(He's trackin'(?) you down like a monster)
(He's trappin'(?) you down like a monster)
[Modificato da PsychoScientist 06/12/2010 00:01]
Le famigerate "Canzoni Cascio" presenti nell'album di Michael Jackson "Michael" non sono interamente cantate da lui, ma sono state corrette da questo soggetto qua: James Porte AKA Bobby Ewing
ed è lo stesso soggetto che canta
questa (
QUI per chi volesse scaricarla, nel caso sparisse questo gran pezzo di musica internazionale). Io vi avverto: non ascoltatela.
LISTA CANZONI CASCIO CANTATE DA PORTE Se vi volete bene state lontani da questa roba.