Regalo di natale per i 3 figli di michael

kati., 29/09/2009 13.29:

---

mi è arrivata una mail, riguarda una bellissima iniziativa
questa è la mail:

I am putting together a Christmas package for Michael's children from US Michael's fans. I am asking for poems, drawings, rememberances, pictures of Michael to put into the books. If you submit anything please submit three of the same as one each will go into the books. Prince, Paris, and Blanket will each have their own scrapbook for under the Christmas tree. Deadline to have submissions in is November 15th, 2009. This will give me time to put everything together and have it to them by December 15th just before Christmas. I will be taking them directly to them. Please send your submissions to me'

April Smith
8977 Claybeck Ave
Sun Valley, Ca. 91352 USA

Let's make this a special Christmas for them as it will be their first one without their dad there. I will post photos of the books as they are completed so everyone can see how nice they are and know that what I am saying here to be true. Let's do this for Michael, make his children feel loved by the fans and share our hearts and memories of their dad with them.

------------------------------------

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sto assemblando un pacco per Natale per i figli di Michael da parte di noi fans che viviamo negli USA. Ho bisogno che mi mandiate poesie, disegni, ricordi, foto di Michael! Tutto da inserire nel libro che sto preparando.

Mandatemi tutto ENTRO il 15 dicembre 2009!!! PER FAVORE I VOSTRI LAVORI ME LI DOVETE MANDARE IN 3 COPIE! UNA PER OGNUNO DEI FIGLI DI MICHAEL!!!

Vorrei che i 3 libri possano essere consegnati prima di Natale in modo tale che i figli di Michael possano ritrovarli sotto l'albero il 25 dicembre! Questo è il primo Natale che Paris, Prince e Blanket trascorreranno senza il loro adorato papà. Facciamogli sentire che non sono soli e che anche noi gli vogliamo bene!!

SPEDITE TUTTO A:

April Smith
8977 Claybeck Ave
Sun Valley, Ca. 91352 USA

Quando i libri saranno terminati, April scatterà delle foto per mostrarli online a tutti coloro che hanno partecipato al progetto!

Facciamolo per Michael e mostriamo ai suoi figli che anche loro sono nel nostro cuore e che non li lasceremo mai soli!

Condividiamo con i suoi figli i sentimenti che abbiamo sempre nutrito su Michael! Facciamoli sentire parti integranti del nostro amore per Michael!!!




L'autrice del progetto è April Smith. In realtà il progetto sarebbe riservato ai fans statunitensi ma MOSTRIAMO CHE ANCHE NOI FANS ITALIANI VOGLIAMO DARE UNA MANO PER PRINCE, PARIS E BLANKET!!!
io desidererei che partecipassero le persone che ahnno conoscuito michael..

---